Сe înseamnă THEY DIDN'T CARE în Română - Română Traducere

• nu le-a păsat
• nu le pasă
• nu conta

Exemple de utilizare a They didn't care în Engleză și traducerile lor în Română

They didn't care.
Nu le pasă.

Because they didn't care.
Fiindcă nu le pasă.

They didn't care.
Ei nu-i păsa.

Because they didn't care!
Pentru că nu le pasă!

They didn't care.
Nu le-a păsat.

Now, ASCAP said they didn't care.
ASCAP au zis că nu le pasă.

They didn't care.
Nu le-a pasat.

Frozen dead, they didn't care.
Ne-am congelat, dar nu le-a păsat.

They didn't care.
Lor nu le pasă.

I did, but they didn't care!
Le-am arătat, dar nu le pasă!

They didn't care who they hit.
Nu le-a pasat pe cine nimeresc.

You know why? Because they didn't care.
Știți de ce? Fiindcă nu le pasă.

They… They didn't care.
Nu le pasă.

Everybody loved them and they didn't care.
Toate lumea ii indragea, iar lor nu le pasa.

And they didn't care.
Si nu le-a păsat.

They lost their downpayment but they didn't care.
Au pierdut arvuna, dar nu le-a păsat.

But they didn't care.
Dar nu le-au păsat.

I was the smallest, the weakest, but they didn't care.
Am fost cel mai mic, cei mai slabi, dar nu-i pasa.

But they didn't care.
Dar lor nu le-a păsat.

We told the police Alberto was missing… but they didn't care!
Am spus poliţiei că Alberto lipsea… dar nu le-a păsat!

See, they didn't care just like I said.
Vezi, nu le pasă, aşa cum ţi-am spus.

They knew what they liked, and they didn't care what anyone else chose.
Ştiau ce le place şi nu le păsa ce au ales ceilalţi.

They didn't care enough about me to keep me.
Nu le-a păsat de mine cât să mă păstreze.

They didn't ask, they didn't care, but they knew.
Ei nu întrebau, nu le păsa, dar ştiau.

They didn't care who they hurt, did they?.
Nu le-a păsat pe cine rănesc, nu?

I don't know. Look, all they needed was five more names, and they didn't care who they was.
Aveam nevoie de încă 5 nume, şi nu conta cine erau.

And they didn't care, as long as he was foreign.
Şi nu le păsa atât timp cât acela era un străin.

When I was 17, I had this job, and I was sellin' military equipment at trade shows, and they didn't care I was underage.
La 17 ani vindeam echipament militar la târguri de profil. Nu conta că eram minoră.

Well they didn't care if they were seen in the lobby.
Nu le-a păsat că în hol puteau fi observaţi.

My girls, sir they didn't care for the Overlook at first.
Fetele mele, d-le mai întâi, nu aveau grijă, deloc, de Vedere de Sus.