Сe înseamnă THEY DO NOT SUPPORT în Română - Română Traducere

• nu acceptă
• nu sprijină

Exemple de utilizare a They do not support în Engleză și traducerile lor în Română

They do not support freedom of speech, freedom of religion.
Nu acceptă libertatea de exprimare, libertatea religioasă.

This occurs due to the fact that they do not support these same subjects.
Acest lucru se întâmplă datorită faptului că acestea nu susțin aceleași subiecte.

Of course, they do not support the idea, neither men nor governments world countries.
Desigur, ei nu susțin ideea, nici oamenii, nici țările guvernele lumii.

Processors may signal an error if they receive documents labeled with versions they do not support.
Procesoarele pot semnala o eroare dacă primesc documente cu versiuni pe care nu le suportă.

They do not support AKP as a bloc, but represent a variety of different interests.".
Acestea nu susţin AKP ca o unitate, ci reprezintă o varietate de interese diferite".

Governments might indeed be reluctant to grant exemptions for projects they do not support.
Este posibil ca guvernele să fie, într-adevăr, reticente să acorde excepții pentru proiecte pe care nu le susțin.

They do not support the view channels, broadcast on DVB-S2/ HEVC, so it was reasonable to expect, that the possibility of the exchange will appear in the"old" audience.
Ei nu acceptă canalele de vizualizare, difuzat pe DVB-S2/ HEVC, asa ca a fost rezonabil să se aștepte, că posibilitatea schimbului va apărea în public„vechi“.

He is threatening and punishing journalists in Venezuela because they do not support his autocratic regime.
Acesta ameninţă şi pedepseşte jurnalişti în Venezuela, întrucât aceştia nu sprijină regimul său autocratic.

Thanks to its functionality, users can connect to the network through a proxy server to other programs, even if they do not support this feature.
Datorită funcționalității sale, utilizatorii se pot conecta la rețea printr-un server proxy altor programe, chiar dacă nu acceptă această caracteristică.

Important: This game will not work on older laptops due to the fact that they do not support the necessary version of OpenGL.
Important: Acest joc nu va funcționa pe laptop-uri mai vechi, datorită faptului că nu acceptă versiunea necesară de OpenGL.

Due to its functionality, users can organize a network connection through a proxy server to other programs, even if they do not support such a possibility.
Datorită funcționalității sale, utilizatorii se pot conecta la rețea printr-un server proxy altor programe, chiar dacă nu acceptă această caracteristică.

API executive director Petru Macovei said that“the vocabulary used by some media institutions in this period is exaggeratedly critical, it is not always argued and often defames electoral contestants which they do not support, and this may erode the public trust and influence the evolution of electoral campaign negatively.”.
Directorul executiv al API, Petru Macovei, a spus că“limbajul utilizat de unele instituţii media în această perioadă este exagerat de critic, nu întotdeauna argumentat şi deseori defăimător în adresa concurenţilor electorali pe care nu îi susţin, ceea ce poate eroda încrederea publicului şi influenţa negativ mersul campanieielectorale”.

De Hoop Scheffer then travelled to the northern part of Kosovo to meet with the political leaders of Serb communities, who said they do not support Ahtisaari's plan.
De Hoop Scheffer a plecat apoi în partea de nord a Kosovo pentru a se întâlni cu liderii politici ai comunităților sârbe, care au declarat că nu sprijină planul lui Ahtisaari.

Only 16.4 percent registered disagreement with the government's policies, while 5.8 per cent said they do not support the government in any way.
Doar 16,4% şi-au arătat nemulţumirea faţă de politicile guvernului, iar 5,8% au declarat că nu sprijină sub nici o formă guvernul.

PCRM representatives said they don't support Igor Dodon either.
Reprezentanţii PCRM au spus că nu-l susțin nici pe Igor Dodon.

And they don't support an 8 million.
Iar ei nu acceptă 8 milioane.

And you know, the one thing… it's ironic, but if they didn't support Al Qaeda before, then they did after, I can guarantee you that.
Şi ştii, singurul lucru… E ironic, dar dacă nu l-au sprijinit pe Al Qaeda înainte, au făcut-o după, îţi pot garanta asta.

Sandals or open backed shoes are a problem as they don't support the foot pad under your foot.
Sandale sau pantofi sprijinit deschise sunt o problema, ca ele nu acceptă pad picior sub piciorul.

The speaker expressed regret that all the deputies from the opposition in their speeches stated that they did not support these amendments to the Constitution, which he and his colleagues consider important for the future of the country.
Candu a regretat că toți deputații din opoziție, în discursurile lor, au declarat că nu vor sprijini aceste amendamente la Constituție, pe care el și colegii săi le consideră importante pentru viitorul țării.

Declare on their own responsibility that they did not support, and during the valorisation of the sources obtained after the percentage designation, they will not support the activity of a political party, a social-political organization or a candidate for elections, within the meaning of the Electoral Code.
Declară pe răspundere proprie că nu au susținut, și pe perioada valorificării surselor obținute în urma desemnării procentuale, nu vor susține activitatea unui partid politic, a unei organizații social-politice sau a unui candidat la alegeri, în sensul Codului electoral.

I was raised at court, Your Majesty, and my parents were told that if they did not support Stephen, I would be killed.
Am fost crescut la curte, maiestate, şi părinţilor mei li s-a zis că dacă nu l-ar fi susţinut pe Ştefan eu aş fi fost ucis.

And if they don't support you.
Şi dacă nu vă sprijină.

So they don't support your career?
Deci ei nu-ţi susţin cariera?

This mosque and those who pray in it, they don't support Lashkar's tactics and beliefs.
Moscheea asta şi cei care se roagă în ea… Nu sprijinim tacticile şi credinţele Lashkar.

I tried to talk to my relatives, to my parents, to give them proof, but they didn't support me.
Am încercat să le spun rudelor, părinților, să mă duc și cu dovezi, dar nu m-au susținut.

We do have free implementations of Java, such as the GNU Compiler for Java(GCJ) and GNU Classpath, but they don't support all the features yet.
Noi avem implementări libere de Java, cum ar fi Compilatorul GNU pentru Java(GCJ) și GNU Classpath, dar ele încă nu suportă toate capabilitățile. Încă ne străduim să-i prindem din urmă.

So you can let everybody know that that's the future that they have if they don't support white America.
Îi poţi anunţa pe toţi că ăsta e viitorul pe care-l vor avea dacă nu susţin America albilor.

As telescopic work platforms have a large dead weight, they do not require support jibs and therefore offer total mobility.
Cum platformele de lucru telescopice au o masă netă mare, nu au nevoie de braţ de sprijin și de aceea oferă mobilitate totală.

They just don't support me at all, you know?
Ei pur și simplu nu suport mă la toate, știi?