Сe înseamnă THEY DON'T LEARN în Română - Română Traducere

• nu învaţă
• n-au învăţat

Exemple de utilizare a They don't learn în Engleză și traducerile lor în Română

They don't learn.
Ăştia nu învaţă.

They don't care, so they don't learn.
Nu-mi pasă, astfel încât acestea să nu învețe.

They don't learn anything.
Ei dont invata nimic.

You know, dear, if you just buy them new ones, they don't learn anything.
Stii, daca le iei unele noi, nu se învata minte.

They don't learn to drive drunk.
Nu învaţă să conducă beţi.

And it drives a wedge between us, and they don't learn anything.
Şi apare un zid între noi, şi nu mai învăţă nimic.

They don't learn properly.
Înseamnă că n-au învăţat cum trebuie.

The kids can't sit still long enough to focus, so they don't learn.
Copiii nu pot sta locului suficient pentru a se concentra, deci nu învață.

So, they don't learn to read as normal kids do..
Aşa că ei nu învaţă să citească pe calea obişnuită a copiilor tipici.

We were gonna send Marsha to a private school because in some ways, they don't learn enough, I think.
Urma sa o trimitem pe Marsha la o scoala privata… fiindca in anumite feluri, ei nu… invata destul, cred.

If they don't learn to protect themselves, they will just end up pregnant with a bunch of S.T. Ds.
Dacă nu învaţă să se protejeze, vor rămâne însărcinate şi vor avea o grămadă de boli.

We were gonna send Marsha to a private school because in some ways, they don't learn enough, I think.
Urma să o trimitem pe Marsha la o şcoală privată… fiindcă în anumite feluri, ei nu… învaţă destul, cred.

They make mistakes that they don't learn from, and even when we try to help them, they screw up again.
Fac greşeli din care nu învaţă şi chiar când încercam să-i ajutăm, ei greşesc din nou.

If you do this test on dopamine receptor mutant flies, they don't learn. Their learning score is zero.
Dar dacă faci acest test cu musculițele dopamin-mutante, ele nu învață asta. Nu învață nimic.

The nicest thing is how they start to understand the electronics around them from everyday that they don't learn at schools.
Cel mai drăguţ e cum încep să înţeleagă electronicele de zi cu zi din jurul lor despre care nu învaţă la şcoală.

But you can't always give'em everything, because then they don't learn to appreciate and value things, and I had to find out the hard way.
Dar nu pot întotdeauna da-le un tot, pentru că atunci ei nu învață să aprecieze și lucrurile de valoare, și am avut de a afla calea cea mai grea.

I suppose at 6:30 in morning it's difficult to think about shined shoes… but if they don't learn self-discipline now… they never will.
Presupun ca la 6:30 dimineaţa este greu să se gândească la strălucit pantofi… dar, dacă acestea nu învaţa auto-disciplina acum… ei nu vor.

The orphans are always the worst,'cause they don't learn anything about respect that they would have learned from their mother or from other horses.
Orfanii sunt mereu cei mai răi pentru că n-au învăţat nimic despre respect, cum ar fi învăţat de la mama lor, sau de la ceilalţi cai.

They didn't learn a thing.
Nu au învăţat nimic.

They didn't learn it from Grant.
Nu au aflat de la Grant.

They do not learn from each other how to avoid or to reduce undeclared work.
Acestea nu învață unele de la altele cum să evite sau să reducă munca nedeclarată.

Unfortunately, we can not tell you what and when to add, because they do not learn in this course, but we believe that you will find the right recipe.
Din păcate, nu vă pot spune ce si cand a adăuga, pentru că ei nu invata in acest curs, dar noi credem că veți găsi rețeta dreapta.

The csangos were not linguistically assimilated to Moldova, they did not learn Romanian here, because in 1766 they were bilingual and spoke Romanian in their old language brought from Transylvania.
Ceangăii n-au fost asimilați lingvistic în Moldova, ei n-au învățat românește aici, fiindcă la 1766 erau bilingvi și vorbeau românește în graiul lor vechi adus din Transilvania.

With joy and perseverance children have shown that at the Democracy School workshops they relax in a useful way and develop the areas that they do not learn at school.
Cu bucurie și perseverență copii au demonstrat că în cadrul atelierelor Școlii de democrație, ei se relaxează într-un mod util și se dezvoltă în domeniile pe care nu le învață la școală.

Then I realized that they did not learn anything from our past.
Atunci am realizat cã nu au învãțat nimic, din trecutul nostru.

The two teenage girls went to school for a period of 2-3 years and then they did not learn because they went abroad with their parents.
Cele două adolescente au mers la școală 2-3 ani, după care nu au avut posibilitatea să învețe pentru că au plecat cu părinții peste hotare.

They do not independently learn and analyze user input, nor can they create new responses.
Ei nu învață și nu analizează în mod independent intrarea utilizatorilor și nici nu pot crea noi răspunsuri.

What don't they learn?
Ce nu învaţă?