Сe înseamnă THEY WERE ABLE TO DO în Română - Română Traducere

• ei au putut face
• au fost în stare să facă

Exemple de utilizare a They were able to do în Engleză și traducerile lor în Română

And they were able to do it.
Şi au fost în stare să o facă.

Also taking into account the natural movement of air masses in the cave, they were able to do without air conditioning.
De asemenea, luând în considerare mișcarea naturală a maselor de aer în peșteră, au fost în stare să facă fără aer condiționat.

They Were Able To Do That Then, You Better.
Dacă au fost capabili s-o facă atunci.

With help from the city, they were able to do something even more impactful.
Cu ajutorul orașului, au reușit să facă ceva cu un impact și mai mare.

They were able to do a lot of good quality games.
Ei au fost în stare să facă o mulțime de jocuri de bună calitate.

On defence reform they showed that they were able to do the right thing, albeit belatedly.
În reforma apărării au demonstrat că sunt capabili să facă lucrul cel bun, deși cu întârziere.

And they were able to do so without a fight.
Şi au putut face acest lucru fără a lupta.

And this, of course, was stepped up by the time the war was on in that by this time they were able to do experiments of a rather still innocent type on the living object.
Desigur, acestea au mers înainte când războiul a început si acum erau deja capabili să facă experimente, încă mai degrabă nevinovate, pe obiecte vii vorbesc despre măsurarea cranilor oamenilor, de exemplu.

Still, they were able to do the deed.
Cu toate acestea, ei au fost capabil să facă treaba.

They were able to do email, but not visit web pages.
Ei au fost capabili sa faca e-mail, dar nu a vizita pagini web.

Together, a group of professional architects, they were able to do seemingly impossible, namely having at the disposal of only 23 square meters.
Împreună, un grup de arhitecți profesioniști, ei au putut face aparent imposibil, și anume dispunând de doar 23 de metri pătrați ar putea găzdui Read more.

They were able to do something that I wasn't able to do, and that is actually play the game.
Ei au putut face ceva ce eu n-am putut, si anume, să joace acest joc.

They felt they were able to do something.
Simţeau că erau în măsură să facă ceva.

They were able to do essentially a chemical assay, a chemical assessment of the composition of this atmosphere.
Au fost capabili să facă o analiză chimică, o evaluare din punct de vedere chimic, a compoziţiei atmosferice.

And even if they were able to do so, even if I'm wrong, it's extremely unlikely the Taliban would invite back Al-Qaeda.
Și chiar dacă ar putea face asta, chiar dacă mă înșel, este extrem de improbabil ca talibanii să-i cheme înapoi pe cei din Al-Qaeda.

Together, a group of professional architects, they were able to do seemingly impossible, namely having at the disposal of only 23 square meters could comfortably accommodate three functional rooms: a bedroom, a home office and a bathroom.
Împreună, un grup de arhitecți profesioniști, ei au putut face aparent imposibil, și anume dispunând de doar 23 de metri pătrați ar putea găzdui confortabil trei camere funcționale: un dormitor, un birou de acasă și o baie.

And they were able to do it. That was their design, using that same computer modeling system and only five or six really different kinds of parts, a couple of struts, like this, some exterior cladding material and a very simple framing system that was all manufactured off-site and delivered by truck.
Şi au fost în stare să o facă. Acesta a fost design-ul lor, folosind acelaşi sistem de modelare pe calculator, și numai cinci sau şase părţi diferite, câteva bare, ca aceasta, nişte material pentru placare exterioară şi un sistem de cadre foarte simplu totul fiind deja fabricat şi livrat cu camionul.

So they are able to do it in that sense.
Aşa că sunt capabili să o facă în sensul acesta.

And they are able to do this because of the network of political prison camps that exist.
Sunt capabili să facă asta datorită rețelei de lagăre politice.

You have no idea why they are able to do.
Nu ai nicio idee de ce sunt capabili să facă.

How have they been able to do this?
Cum au reuşit să facă asta?

They are able to do that as they have more influence than brokers.
Băncile pot face acest lucru deoarece au mai multă influență decât brokerii.

Are aware of their own limitations and do no more than they are able to do.
Sunt conștienți de propriile limitări și nu fac mai mult decât ceea ce sunt capabili să facă.

Some of our assistance centers make use of their existing conditions, and either they use their homes or their offices, and they're able to do things quite well.
Unele dintre centrele noastre de asistență se folosesc de condițiile lor existente și chiar folosesc casele lor sau birourile lor și sunt capabili să facă lucrurile chiar bine.

Here(afterschools) they are able to do their homework and the teachers might give them additional help.
Aici[la Afterschool- n.r.] pot să își facă temele, profesorii pot să îi ajute suplimentar.

There are also countries that have to do more, because they are able to do more.
Există şi ţări care trebuie să realizeze mai mult, deoarece pot să realizeze mai mult.

Although RedBubble Coupon Codes are less expensive than the other Store brands, who don't need to conserve an additional amount if they are able to do so.
Cu toate că codurile cuponului RedBubble sunt mai puțin costisitoare decât celelalte branduri Store, care nu au nevoie să conserve o sumă suplimentară dacă pot face acest lucru.

In addition, they can help provide permanent results and you do not have to wait an eternity before they are able to do their work.
În plus, ele pot ajuta oferi rezultate permanente şi nu trebuie să aşteptaţi o eternitate înainte de a fi capabil de a face munca lor.

They're able to do this because Bryson is a conduit to the outside world.
Ei pot să facă asta pentru că Bryson este o legătură către lumea exterioară.

In a letter to Paul Anderson from 5 March 1968, Bennett wrote,"Madame de Salzmann and all the others… are aware of their own limitations and do no more than they are able to do.
Într-o scrisoare adresată lui Paul Andreson din 5 Martie 1968, Bennet scrie, ”Madame de Salzmann și ceilalți… sunt conștienți de propriile limitări și nu fac mai mult decât ceea ce sunt capabili să facă.