Сe înseamnă THIS IS DONE ONLY în Română - Română Traducere

• acest lucru se face numai
• acest lucru se realizează numai

Exemple de utilizare a This is done only în Engleză și traducerile lor în Română

All this is done only at your request.
Toate acestea se face numai la cerere.

If you require the direct transfer of data to another charge, this is done only, as far as is technically feasible.
Dacă aveți nevoie de transferul direct de date către o altă taxă, acest lucru se face numai, în măsura în care este fezabil tehnic.

But this is done only when necessary.
Dar acest lucru se face numai atunci când este necesar.

Crawling on his knees in front of him, taking the blame for himself, making excuses and sagging- all this is done only by inexperienced young girls who feel that only in this way can love be saved.
Îngăduiește în genunchi în fața lui, luând vina pentru el însuși, făcând scuze și scârțâind- toate acestea se fac doar de fete tinere fără experiență, care simt că numai în acest fel iubirea poate fi salvată.

But this is done only within the framework of individual cooperation.
Dar acest lucru se face doar în cadrul cooperării individuale.

Redevelopment and permit it to authorities Division apartments is necessary to make the most optimal way, which often involves the elimination of interior walls, and this is done only in the presence of the district administration permission.
Cum sa faci un one- cameră apartament cu două camere? Reactualizarea și permite autorităților să-l Divizia de apartamente este necesară pentru a face modul cel mai optim, ceea ce implică adesea eliminarea pereților interiori, iar acest lucru se face numai în prezența permisiunea administrației districtului.

Apparently, this is done only after everyone knows it.
Se face asta doar după ce toată lumea a aflat.

If we have data in a third country(ie outside the European Union(EU) or the European Union) Economic Area(EEA) or in the context of the use of third party services or disclosure, or transmission of data to third parties, this is done only if it is to fulfill our(pre) contractual obligations, based on your consent, due to a legal obligation or based on our legitimate interests happens.
Dacă procesăm datele într-o țară terță(ex. În afara Uniunii Europene(UE) sau a Spațiului Economic European(SEE)) sau în contextul utilizării serviciilor terților sau divulgarea sau transmiterea de date unor terțe părți, acest lucru se va face numai dacă trebuie să ne îndeplinim obligațiile(precontractuale), pe baza consimțământului dvs., pe baza unei obligații legale sau pe baza intereselor noastre legitime.

This is done only by electronic communication(email or phone).
Acesta făcându-se doar prin comunicare electronica(email sau telefon).

Consciously, this is done only with the use of at least some object.
În mod conștient, acest lucru se face numai cu utilizarea a cel puțin un obiect.

But this is done only if complications have arisen during pregnancy or childbirth.
Dar acest lucru se face numai dacă au apărut complicații în timpul sarcinii sau nașterii.

Do you think that this is done only by those who have enormous budgets and strategies to conquer large markets?
Credeți că ține doar de domeniul afacerilor? Credeți că asta fac doar acei care au bugete imense și strategii de a cuceri piețe mari?

If this is done only on one side of the future rim(opposite to the person), then you will end up with a kind of diadem.
Dacă acest lucru se face numai pe o parte a orizontului viitoare(opus persoanei), atunci veți termina cu un fel de diadem.

This is done only by the designated teams responsible for monitoring and blocking accounts- Compliance and Risk.
Acest lucru se realizează numai de către echipele desemnate răspunzătoare cu monitorizarea și blocarea conturilor- Conformitate și Risc.

This is done only by professionals who have not only theoretical knowledge but also practical experience with modern heating equipment.
Acest lucru se face numai de către profesioniști care au nu numai cunoștințe teoretice, ci și experiența practică cu echipamente moderne de încălzire.

This is done only to confirm your identity- a credit check is not performed and your credit rating is unaffected.
Acest aspect se realizează doar pentru a vă confirma identitatea și nu se face o verificare a creditului și a ratingului. Creditul dumneavoastră rămâne neafectat.

This is done only under signed agreements to maintain confidentiality and to ensure no personally identifying information is made public.
Acest lucru se face numai în baza unor acorduri semnate pentru a păstra confidențialitatea și a se asigura că nu se face publice niciun fel de informații personale de identificare.

This is done only with the help of a cold air flow, completely eliminating the effect of a hair dryer or warm air masses, which can lead to significant shrinkage of the product.
Acest lucru se realizează numai cu ajutorul unui flux de aer rece, eliminând complet efectul unui uscător de păr sau al unor mase de aer cald, ceea ce poate duce la o contracție semnificativă a produsului.

This was done only because all that private inheritance was cluttering up the DOxygen inheritance graphs.
Acest lucru a fost făcut doar pentru că toată moștenirea privată era încurcată în graficele de moștenire DOxygen.

This is done using only the crank on the hose reel.
Aceasta se face numai cu ajutorul manivelei de pe bobină. Fără pierderi de apă după utilizare.

This is done using only the crank on the hose reel.
Aceasta se face numai cu ajutorul manivelei de pe bobină. Debit maxim de apă.

Since hair transplant is mostly done to men, there is the error that this procedure is done only to men.
Deoarece transplantul de păr se face mai ales la bărbați, există eroarea că această procedură se face doar la bărbați.

This cleaning is done only when the postcode is sent to DPD and does not modify the address in Shopify.
Această curățare se face numai atunci când codul poștal este trimis către DPD și nu modifică adresa din Shopify.

This rite is done only after the dead person has stayed in the house for three days and only after the sun has set.
Acest ritual se practica numai dupa ce mortul a stat trei zile in casa si numai dupa ce soarele apune.

It may appear to you that this work is being done only in China, but in fact it has already begun to expand abroad.
Poate ți se pare că această lucrare este realizată doar în China, dar de fapt a început deja să se extindă și în străinătate.

I always had the feeling this is not only done by humans.
Şi întotdeauna am avut sentimentul că acestea nu au fost făcute doar de oameni.

If you demand direct transfer of the data to another controller, this is only done if technically feasible.
Dacă aveți nevoie de transferul direct al datelor către o altă persoană responsabilă, acest lucru se va face numai în măsura în care acest lucru este fezabil din punct de vedere tehnic.

And this is only done through the Name and the Blood of YAHUSHUA MY Only Begotten Son.
Și asta este făcută doar prin Numele și Sângele lui YAHUSHUA Unicul MEU Fiu Născut.