Сe înseamnă THIS IS PARTICULARLY RELEVANT în Română - Română Traducere

• acest lucru este deosebit de relevant
• acest lucru este în special relevant
• acest lucru este deosebit de important

Exemple de utilizare a This is particularly relevant în Engleză și traducerile lor în Română

This is particularly relevant in the current economic climate.
Acest lucru este deosebit de relevant în actualul climat economic.

This is particularly relevant for infrastructure projects.
Acest lucru este în special valabil pentru proiectele de infrastructură.

This is particularly relevant for energy intensive industry.
Acest lucru este deosebit de important pentru sectoarele energointensive.

This is particularly relevant for Small and Medium Sized Enterprises(SMEs).
Acest lucru este în special relevant pentru întreprinderile mici și mijlocii(IMM-uri).

This is particularly relevant in a region with a recent history of conflict.
Acest lucru este deosebit de important într-o regiune cu un trecut recent marcat de conflicte.

This is particularly relevant in a region with a recent history of conflict.
Acest lucru este deosebit de relevant pentru o regiune cu o istorie recentă marcată de conflicte.

This is particularly relevant in critical situations, when it begins to seem that you have nothing to save.
Acest lucru este deosebit de relevant în situații critice, atunci când începe să pară că nu ai nimic pentru a salva.

This is particularly relevant for young people were taught that must to dress as I think others.
Îndeosebi asta este relevant pentru tinerii care au fost învăţaţi că trebuie să se Îmbrace după cum cred ceilalţi.

This is particularly relevant if several units are to be incorporated into a blower station.
Acest lucru este deosebit de important în cazul în care trebuie încorporate mai multe suflante într-o singură staţie.

This is particularly relevant, as heading 5 of the budget, for administration, is severely stretched.
Acest lucru este deosebit de relevant, la fel ca şi rubrica 5 a bugetului, pentru administraţie, care este foarte extinsă.

This is particularly relevant at the moment as the EU sanction towards Russia will reevaluated in January 2018.
Acest lucru este deosebit de important în prezent, deoarece sancțiunea UE față de Rusia va expira în ianuarie 2018.

This is particularly relevant to one of the subjects of concern to Mr Wurtz: workers' participation in companies.
Acest lucru este în special relevant pentru unul dintre motivele de îngrijorare ale domnului Wurtz, respectiv participarea lucrătorilor la societăţi.

This is particularly relevant as regards cross-border uses, which are becoming increasingly important in the digital environment.
Acest lucru este deosebit de relevant în ceea ce privește utilizările transfrontaliere, care devin tot mai importante în mediul digital.

This is particularly relevant for plans and programmes that address a broad scope of issues(e.g. national or sectoral).
Acest lucru este deosebit de relevant pentru planurile și programele care abordează o serie largă de aspecte(de exemplu, la nivel național sau sectorial).

This is particularly relevant for the Dirty Dozen and Maui level games- though you will find new players in the Rio and Fort Knox games too.
Acest lucru este deosebit de relevant pentru jocurile de nivel Dirty Dozen și Maui- deși veți găsi noi jucători și pentru jocurile Rio și Fort Knox.

This is particularly relevant for governments that have the ultimate responsibility to ensure the security and well-being of citizens.
Acest lucru este îndeosebi relevant pentru administrațiile centrale, care au responsabilitatea în ultimă instanță de a garanta securitatea și bunăstarea cetățenilor.

This is particularly relevant in relation to the exploitation of fields located in borderlands and to official plant protection action.
Acest lucru este deosebit de relevant pentru exploatarea terenurilor aflate în zonele de frontieră şi pentru o acţiune oficială în vederea protecţiei plantelor.

This is particularly relevant for fiscal numerical rules and also applies to medium-term fiscal frameworks and budgetary procedures.
Acest lucru este relevant în special pentru normele fiscale de ordin numeric și este aplicabil, de asemenea, cadrelor fiscale pe termen mediu și procedurilor bugetare.

This is particularly relevant for access to services where sensitive personal data are involved, such as e-health.
Acest lucru este deosebit de important pentru accesul la serviciile în care sunt implicate date cu caracter personal, cum ar fi serviciile de e-sănătate.

This is particularly relevant in places where human rights activists and civil societies are confronted with shrinking space for their activities.
Acest lucru este deosebit de relevant în țările în care activiștii pentru drepturile omului și societatea civilă se confruntă cu reducerea spațiului lor de acțiune.

This is particularly relevant for case handling and allows a case-by-case approach in implementing the relevant Union instruments.
Acest lucru este deosebit de relevant pentru tratarea cazurilor și permite o abordare de la caz la caz în cadrul punerii în aplicare a instrumentelor relevante ale Uniunii.

This is particularly relevant in the Middle East, where some 60% of the population is under 25, making it one of the youngest populations in the world.
Acest lucru este deosebit de relevant în Orientul Mijlociu, unde aproximativ 60% din populație este sub 25 de ani, devenind una dintre cele mai tinere populații din lume.

This is particularly relevant as these regions differ widely in terms of geographical location, economic development level and future demographic trajectory.
Acest lucru este deosebit de relevant deoarece aceste regiuni sunt foarte diferite în ceea ce privește localizarea geografică, nivelul de dezvoltare economică și perspectivele de evoluție demografică.

This is particularly relevant in a Europe confronted with the triple challenge of an ageing working population, accelerating technological change and an increasingly competitive global economy.
Acest lucru este deosebit de relevant într-o Europă care se confruntă cu o triplă provocare: îmbătrânirea populației active, accelerarea schimbărilor tehnologice și sporirea competitivității economiei mondiale.

This is particularly relevant with regard to TTIP, given that the EU and the US are the world's two most important markets for developing countries' goods and services.
Acest lucru este deosebit de relevant în ceea ce privește TTIP, având în vedere faptul că, la nivel mondial, UE și SUA sunt cele mai importante două piețe pentru mărfuri și servicii din țările în curs de dezvoltare.

This is particularly relevant in order to avoid situations of abuse of the system, where the minor moves on to another Member State for no other reason than to prolong his or her stay on EU territory.
Acest lucru este deosebit de relevant pentru evitarea situațiilor în care se abuzează de sistem, a situațiilor în care minorul se deplasează către un alt stat membru, unicul motiv fiind prelungirea șederii sale pe teritoriul UE.

This is particularly relevant in view of the increased emphasis on and use of evidence-based policy-making tools, such as impact assessments, and the measurement of administrative burdens.
Acest lucru este relevant în special având în vedere accentul din ce în ce mai mare care se pune pe instrumente de elaborare a politicilor bazate pe date concrete, cum ar fi evaluările de impact şi evaluarea sarcinilor administrative.

This is particularly relevant where the spectrum is not used for terrestrial broadcasting on either side of the border, as digital broadcasting already benefits from protection under the ITU Geneva-06 agreement.
Acest lucru este important în special acolo unde spectrul nu este utilizat pentru radiodifuziune terestră de nicio parte a frontierei, deoarece radiodifuziunea digitală beneficiază deja de protecție în temeiul acordului Geneva-06 al UIT.

This is particularly relevant as regards the degree to which requirements are met in private companies and public‑sector bodies, across different sectors of economic activity and across different sizes of companies.
Acest lucru este deosebit de relevant cu privire la măsura în care sunt îndeplinite cerințele în întreprinderile private și în cadrul organismelor din sectorul public, în diferite sectoare de activitate economică și în întreprinderi de diferite dimensiuni.

This is particularly relevant for those countries which are not automatically eligible to receive funding from the Horizon 2020 budget, a group of countries which now also includes Brazil, China, India, Mexico and Russia.
Acest lucru este în mod special pertinent în cazul acelor țări care nu sunt eligibile în mod automat pentru a primi finanțare de la bugetul programului Orizont 2020, grup de țări care include în prezent și Brazilia, China, India, Mexic și Rusia.