Сe înseamnă THIS SIDE OF THE ROOM în Română - Română Traducere

• partea asta a camerei
• această parte a sălii
• partea asta a încăperii

Exemple de utilizare a This side of the room în Engleză și traducerile lor în Română

Are you cool with this side of the room?
Esti de acord cu asta parte a camerei?

They're on their way, and you got at least three felonies happening just on this side of the room.
Ei sunt pe drum şi tu ai cel puţin trei infracţiuni care se întâmplă doar pe această parte a camerei.

Everybody on this side of the room right now!
Toată lumea în partea asta a camerei, imediat!

I'm getting a strong feeling over this side of the room.
Simt ceva foarte puternic în partea asta a camerei.

Now everybody on this side of the room,- go sit over here.
Acum toată lumea din partea aceasta a camerei, aşezaţi-vă acolo.

May I have all the ladies in the house on this side of the room.
Pot sa am toate domnisoarele din casa in partea asta a camerei.

And someone from this side of the room got up and said.
Şi cineva din această parte a sălii s-a ridicat şi a întrebat.

May I have all the ladies in the house on this side of the room.
As putea ruga toate doamnele din casa sa treaca în partea asta a camerei?

I just wanted everyone on this side of the room so I could quietly tell you.
Voiam să fiţi toţi în partea asta a încăperii ca să vă pot spune în şoaptă.

So I literally walked over to the other side of the stage and I started just performing for this side of the room.
Așa că am literalmente mers la cealaltă parte a scenei și am început doar performante pentru această parte a camerei.

Oh, the power's all on this side of the room, fellas.
Oh, puterea e tot pe partea asta a camerei, băieți.

And someone from this side of the room got up and said,"Mr. Gates, we have here as our goal in Saudi Arabia to be one of the top 10 countries when it comes to technology.
Şi cineva din această parte a sălii s-a ridicat şi a întrebat:"D-le Gates, ţelul nostru aici în Arabia Saudită este să fim una din primele 10 ţări în ceea ce priveşte tehnologia.

In fact, don't come over to this side of the room.
De fapt, nu vin pe la această parte a camerei.

Damage patterns this side of the room suggest the blast started next to the furnace.
Daune modele de partea asta a camerei sugerează. Explozia a început de lângă cuptor.

I want you all to move to this side of the room.
Vreau ca voi toţi să vă mutaţi în partea asta a sălii.

The victim was on this side of the room-- there's no way the blood could have traveled that far.
Victima a fost de partea asta a camerei-- nu avea cum să ajungă sângele aşa de departe.

So we will have the ceremony on this side of the room.
Deci vom avea ceremonia în partea asta a camerei.

So you crawled all the way to this side of the room, shot this man from this angle, and then all the way back over to here?
Deci te-ai târât până în partea asta a camerei, ai tras în ei din acest unghi, şi apoi te-ai dus înapoi?

So, as sort of- I'm told it's called a stadium wave, so we're going to start from this side of the room on the count of three, and go over to here.
Deci--- mi s-a spus că se cheamă val de stadion. Vom începe din această parte a sălii când număr până la 3 și ajungem aici.

You both might want to be on this side of the room, especially if you're wearing any jewelry or you have any metal plates in your body.
Amândoi s-ar putea dori să fie pe această parte a camerei, Mai ales dacă sunteți poartă orice bijuterii sau aveți plăci de metal din corpul tau.

I thought we would play on this side of the room for a change.
M-am gândit să exersăm în partea asta a încăperii, să facem o schimbare.

Now that is how difficult it is to match people from this side of the room with people of that side of the room..
Atât este de dificil să potrivești oamenii din partea aceasta a camerei cu oameni din partea cealaltă a camerei..

And then up above there's a garden on this side of the living room, and one on the other side.
Si deasupra e o gradina pe partea aceasta a camerei de zi, si una pe cealalta parte.