Сe înseamnă THIS WAS A BAD IDEA în Română - Română Traducere

• asta a fost o idee proastă
• acest lucru a fost o idee proastă
• aceasta a fost o idee proastă
• asta e o idee proastă

Exemple de utilizare a This was a bad idea în Engleză și traducerile lor în Română

This was a bad idea.
Asta a fost o idee proasta.

You know, this was a bad idea.
Știi, asta a fost o idee proastă.

This was a bad idea!
Asta a fost o idee proastă!

Obviously this was a bad idea.
Evident, asta a fost o idee proastă.

This was a bad idea.
Aceasta a fost o idee proastă.

I told Baze this was a bad idea.
I-am spus lui Baze ca asta e o idee proastă.

This was a bad idea.
Acest lucru a fost o idee proastă.

I told you this was a bad idea.
Ți-am spus acest lucru a fost o idee proastă.

This was a bad idea, wasn't it?
Aceasta a fost o idee proastă, nu-i așa?

Nobody's on drugs, this was a bad idea.
Nu, acest lucru a fost o idee proastă.

But this was a bad idea.
Dar asta a fost o idee proastă.

In retrospect, this was a bad idea.
Privind retrospectiv, asta a fost o idee proastă.

This was a bad idea coming home.
Aceasta a fost o idee proastă vine acasă.

Mike, I knew this was a bad idea.
Mike, am stiut ca acest lucru a fost o idee proasta.

This was a bad idea coming here with me tonight.
Aceasta a fost o idee proastă care vine aici cu mine în seara asta..

My wife thought this was a bad idea.
Soția mea a crezut acest lucru a fost o idee proastă.

Aw, this was a bad idea.
Aw, aceasta a fost o idee proastă.

I knew this was a bad idea.
Asta e o idee proastă.

This was a bad idea, she's killed Emma, and Nathan and Danni.
Aceasta a fost o idee proastă, ea este ucisă Emma, Și Nathan și Danni.

Maybe this was a bad idea.
Poate asta a fost o idee rea.

Hey, this was a bad idea.
Hei, asta a fost o idee proastă.

Mama, this was a bad idea.
Mamă, asta a fost o idee proastă.

Okay, this was a bad idea.
Bine, asta a fost o idee proastă.

I guess this was a bad idea.
Cred că asta a fost o idee proastă.

Perhaps this was a bad idea.
Poate că asta a fost o idee proastă.

No. No. This was a bad idea.
Nu, nu Aceasta a fost o idee proastă.

Maybe this was a bad idea.
Poate că acest lucru a fost o idee rea.

Dude, this was a bad idea.
Omule, acest lucru a fost o idee proastă.

I knew this was a bad idea, Sam.
Ştiam că asta e o idee proastă, Sam.

I knew this was a bad idea.
Știam că acest lucru a fost o idee proastă.