Сe înseamnă TO ANSWER THE FOLLOWING QUESTIONS în Română - Română Traducere

• să răspundă la următoarele întrebări
• să răspundeți la următoarele întrebări

Exemple de utilizare a To answer the following questions în Engleză și traducerile lor în Română

You have to answer the following questions.
Trebuie să răspundeți la următoarele întrebări.

The Commission's proposals set out to answer the following questions.
Propunerile Comisiei vizează să răspundă la următoarele întrebări.

We help you to answer the following questions in order to find the most suitable ultrasonic disintegrator for your application and needs.
Vă ajutăm să răspundeți la următoarele întrebări pentru a găsi cel mai potrivit dezintegrator cu ultrasunete pentru aplicația și nevoile dvs..

Ministers were asked to answer the following questions.
Miniștrii au fost invitați să răspundă la întrebările următoare.

I will focus on these two aspects of Forms Authentication in this article to answer the following questions.
Mi se concentrează pe aceste două aspecte de autentificare formulare în acest articol pentru a răspunde la următoarele întrebări.

In your README, try to answer the following questions.
În README-ul tău, încearcă să răspunzi următoarelor întrebări.

The future common agricultural policy, conscious of the rich diversity of forms of agriculture in Europe, will have to answer the following questions.
Viitoarea politică agricolă comună, conştientă de bogăţia formelor de agricultură în Europa, va trebui să propună răspunsuri următoarelor întrebări.

Research should be launched to answer the following questions.
Ar trebui iniţiate activități de cercetare pentru a răspunde la următoarele întrebări.

In order to identify the level of perception on the infrastructure within the public space, the respondents were asked to answer the following questions.
Pentru a identifica nivelul percepţiei asupra infrastructurii din spaţiul public, respondenţii au fost rugaţi să răspundă la următoarele întrebări.

This chapter attempts to answer the following questions at the European country level.
Acest capitol încearcă să răspundă la următoarele întrebări adresate la nivelul fiecărei ţări din Europa.

Will study group members please be prepared to answer the following questions?.
Membrii Grupului de studiu sunt rugaţi să pregătească răspunsurile la următoarele întrebări.

Specifically, this chapter attempts to answer the following questions with regard to the structures of higher education governance in Europe.
În mod specific, acest capitol încearcă să răspundă la următoarele întrebări referitoare la structurile de guvernare ale învăţământului superior din Europa.

Before calling to technical support get ready to answer the following questions.
Înainte de a contacta asistența tehnică, pregătiți-vă să răspundeți la următoarele întrebări.

Be honest to yourself and try to answer the following questions first below you will find the answers..
Să fie sincer cu tine și să încerce să răspundă la următoarele întrebări prima de mai jos, veți găsi răspunsuri.

I don't want you to solve the problem, but I want you to answer the following questions.
Nu vreu sa rezolvi problema, dar vreau sa raspunzi la urmatoarele intrebari.

Such stocktaking should notably serve to answer the following questions: is there a deficit in the implementation of the"acquis"?
Un astfel de bilanț ar trebui să fie îndeosebi util pentru a răspunde la următoarele întrebări: există deficiențe privind punerea în aplicare a acquis-ului?

Whether you're looking to pay for your own time, or fundraise for a project, you should be able to answer the following questions.
Fie că ești în căutare să plătești pentru propriul tău timp, fie ca să strângi fonduri pentru un proiect, ar trebui să fii capabil să răspunzi la următoarele întrebari.

In this opinion, the Committee also carries out a mid-term review and evaluation of the implementation of the LeaderSHIP 2015 initiative and seeks to answer the following questions: what can be done to ensure success and avoid failure, and how can this initiative be updated in response to new factors emerging from the economic crisis?
De asemenea, în prezentul aviz, Comitetul efectuează o evaluare intermediară şi o examinare a punerii în aplicare a iniţiativei LeaderSHIP 2015 şi încearcă să răspundă la următoarele întrebări: ce se poate face pentru asigurarea succesului şi evitarea eşecului şi cum poate fi actualizată această iniţiativă ca răspuns la noii factori rezultaţi din criza economică?

In order to identify the best way for the Commission to proceed, Member States and all concerned stakeholders are kindly requested to answer the following questions.
În scopul identificării celei mai bune metode de acțiune din partea Comisiei, statele membre și toate părțile interesate sunt invitate să răspundă la următoarele întrebări.

So, I would like to encourage you to answer the following questions.
Aşadar, vă încurajez să răspundeţi la următoarele întrebări.

Questionnaire Cinderella is a new logic game and attention that you will need to verify that you are well documented and that you follow all princesses cartoons to answer the following questions.
Chestionar cu Cenusareasa este un nou joc de logica si atentie in care tu va trebui sa ne demonstrezi ca esti bine documentat si ca ai urmarit toate desenele animate cu printese pentru a raspunde la urmatoarele intrebari.

If you For example, you might want to answer the following questions.
Dacă tu De exemplu, ați putea dori să răspundeți la următoarele întrebări.

Member States' reforms, to reduce the reliance of their health systems on hospital-based care through better integration of care, provide an opportunity to exchange learning experiences in key areas and to answer the following questions.
Reformele întreprinse de statele membre pentru a reduce gradul de dependență a sistemelor lor de sănătate față de asistența medicală spitalicească printr-o mai bună integrare a asistenței medicale oferă o șansă de a face schimb de experiențe de învățare în domenii-cheie și de a răspunde la următoarele întrebări.

I think a common planning programme needs to be agreed for all Member States in the Baltic Sea area, because we need to answer the following questions: where will traffic routes be positioned in future?
Cred că trebuie stabilit un program comun de planificare pentru toate statele membre din regiunea Mării Baltice, pentru că trebuie să răspundem la următoarele întrebări: unde se vor poziţiona rutele de trafic în viitor?

This article wants to answer the following question I have received.
În acest articol vrea să răspund la următoarea întrebare primită.

If the answer to question 1 is that the restriction cannot be held to be justified, the EU Court of Justice is asked to answer the following question.
În cazul în care răspunsul la prima întrebare este în sensul că restricția nu poate fi considerată justificată, se solicită Curții de Justiție să răspundă la următoarea întrebare.