Сe înseamnă TO BE CONVERTED în Română - Română Traducere

• să fie convertite
• transformarea
• să fie transformat
• să fie convertită
• să fie convertit
• conversia
• să fie convertiţi

Exemple de utilizare a To be converted în Engleză și traducerile lor în Română

He begged to be converted.
A implorat să fie convertit.

Browsers can't play RTSP directly, so streams need to be converted and[…].
Browsere nu pot juca RTSP direct, astfel încât fluxurile trebuie să fie convertite și[…].

The files to be converted per day have no limitation.
Fişierele convertite pe zi au nici o limitare.

Another heathen to be converted?
Pentru a converti un alt nelegiuit?

It needs to be converted from air-cooled to water.
Trebuie să facem conversia de la răcire cu aer la răcire cu apă.

If they had the misfortune to be converted?
Chiar daca din nefericire as fi fost convertit?

He told them to be converted, humble, and submissive as little children.
El le-a spus să fie convertiţi, umili şi supuşi ca nişte copilaşi.

Select the MP3 file which needs to be converted.
Selectaţi fişierul MP3 care are nevoie pentru a fi convertită.

The capacity to be converted easily and with minimum loss into cash.
Capacitatea de a fi transformat cu usurinta si cu pierderi minime in numerar.

You got a child that is impossible to be converted?
Ai un copil care este imposibil să fie convertit?

It needs to be converted in an active form known as calcitriol.
Aceasta trebuie să fie convertite într-o formă activă cunoscut sub numele de calcitriol.

URL of the webpage to be converted to PDF.
URL-ul paginii web care trebuie convertit în PDF.

Who is the person in your life that you think it's impossible for them to be converted?
Care este persoana din viaţa ta care crezi că este imposibil să fie convertită?

Timer is now localized to be converted to local language.
Cronometru este acum localizat pentru a fi convertite în limba locală.

Now, the next step in the preparation process, which is very important, is reduce the documents that need to be converted.
Acum, următorul pas în procesul de preparare, ceea ce este foarte important, este de a reduce documentele care trebuie să fie convertite.

Select the Arabic numbers you need to be converted to roman numbers.
Selectați numerele arabe pe care trebuie să le convertiți în numere romane.

And if you do not want to be converted, you can count on the well-meaning customer experience that speaks for itself.
Și dacă nu vrei să fii convertit, poți conta pe experiența bună a clientului care vorbește de la sine.

By doing this, you specify that you want all the files to be converted into WAV.
De a face acest lucru, Specificați că doriți ca toate fișierele să fie convertite în WAV.

And if you do not want to be converted, you can count on the satisfied customer opinions.
Și dacă nu vrei să fii convertit, poți conta pe opiniile clienților mulțumiți.

They may be used one or more LEDs that emit a narrow light beam to be converted by the prism plane.
Acestea pot fi utilizate una sau mai multe LED-uri care emit un fascicul de lumină îngustă care urmează să fie convertită prin planul prismă.

And if you do not want to be converted, you can count on the high number of satisfied user reports.
Și dacă nu doriți să fiți convertit, puteți conta pe numărul mare de rapoarte de utilizatori mulțumiți.

This will necessarily involve forms of support to enable undeclared work to be converted into lawful employment.
Această abordare implică neapărat adoptarea unor măsuri de sprijinire, astfel încât munca nedeclarată să fie convertită în activitate cu forme legale.

Those who do not want to be converted by themselves can rely on the high number of satisfied customer experiences.
Cei care nu doresc să fie convertiți singuri se pot baza pe numărul mare de experiențe satisfăcute ale clienților.

Browsers can't play RTSP directly, so streams need to be converted and delivered in suitable formats.
Browsere nu pot juca RTSP direct, Deci un stream trebuie să fie convertite şi livrate în formate potrivite.

If you do not want to be converted, you can rely instead on the high number of satisfied customer opinions.
Dacă nu doriți să fiți convertit, puteți să vă bazați în schimb pe numărul mare de opinii satisfăcute ale clienților.

It is during the seven years of great tribulation that they expect all of the Jews to be converted and accept Jesus Christ as the true Messiah.
În timpul celor șapte ani de necaz mare, se așteaptă ca toţi evreii să fie convertiţi și să accepte pe Isus Hristos ca adevăratul Mesia.

This signal also needs to be converted by the electronic circuit to a standard pulse voltage.
Acest semnal trebuie, de asemenea, să fie transformat de circuitul electronic într-o tensiune standard de impuls. O pereche de.

While nitrate(NO3-) and ammonium(NH4+) are immediately available for the crops after application(1), urea needs to be converted(hydrolysis, 7) to NH4+.
În timp ce nitratul(NO3-) și amoniul(NH4+) sunt disponibile pentru culturi imediat după aplicare(1), ureea trebuie să fie convertită(hidroliză, 7) în NH4+.

Policies and strategy need to be converted into everyday performance.
Politicile și au nevoie de strategie care urmează să fie convertite în performanța de zi cu zi.

Glucose, which does not need to be converted and thus can be absorbed directly into the blood, has a glycemic index of 100.
Glucoza, care nu are nevoie să fie transformată și astfel poate fi absorbită direct în sânge, are un indice glicemic de 100.