Сe înseamnă TO BE FRESH în Română - Română Traducere

• să fie proaspăt
• să fii odihnit
• să fie proaspete

Exemple de utilizare a To be fresh în Engleză și traducerile lor în Română

It needs to be fresh.
Trebuie sa fie fresh.

If I'm gonna enjoy my revenge, I want it to be fresh.
Daca vreau sa ma bucur de victorie; o vreau proaspata.

It's got to be fresh.
Trebuie să fie proaspăt.

The only difference is that, for us, they need to be fresh.
Singura diferenţă e că, pentru noi, trebuie să fie proaspăt.

Tends to be fresh.
Tinde să fie în stare proaspătă.

I think it might need to be fresh.
Cred că trebuie să fie proaspăt.

I want to be fresh tomorrow.
Vreau să fiu odihnită mâine.

The bruises appear to be fresh.
Rănile par să fie recente.

You seem to be fresh out of feathers.
Pari a fi în stare proaspătă din pene.

But the skin needs to be fresh.
Dar pielea trebuie să fie proaspătă.

I need to be fresh for the briefing.
Trebuie să fiu proaspăt pentru informare.

Point is, if we don't find a way to be fresh and new.
Point este, dacă nu găsim o cale să fie proaspete și noi.

You want to be fresh for those morning meetings.
Vrei să fii odihnit pentru întâlnirile de dimineaţă.

So that you're fresh for the trials tomorrow- l don't want to be fresh.
Aşa eşti proaspăt pentru studii mâine.- Nu vreau să fiu proaspăt.

It means there's got to be fresh air somewhere.
Înseamna ca trebuie sa fie aer proaspat pe undeva.

I have a shoe appointment in the morning, and I want to be fresh!
O, pentru numele Lui! Mâine trebuie să merg să-mi cumpăr pantofi, şi vreau să fiu fresh!

So got to be fresh, make a good impression.
Trebuie să fii odihnit, să faci impresie bună.

The Catalans rested a lot of midfield in European midfield with Inter, so Messi and his team are expected to be fresh in the final Test, before the big derby with Real Madrid following midweek.
Catalanii s-au odihnit mult de la mijlocul european cu Inter, astfel încât Messi și echipa sa sunt așteptați să fie proaspătă în ultima probă, înaintea marelui derby cu Real Madrid, după săptămâna mijlocie.

You need to be fresh in the morning and so do I.
Dimineață vei avea nevoie să fii odihnit, iar eu la fel.

There is no street where you can not find at least one café, so let yourself get carried away by the freshness of the fried black coffee beans and enjoy such a beverage in the morning to be fresh for the rest of the day.
Nu exista straduta pe care sa nu gasesti cel putin o cafenea, asa ca lasa-te purtat de mireasma boabelor proaspat prajite si savureaza o astfel de bautura dis-de-dimineata, ca sa fii fresh pentru tot restul zilei.

It is guaranteed to be fresh, pure and potent.
Se garantează că este proaspătă, curată și puternică.

If you want to be fresh and rested on the wedding day, the event was held a few days before the wedding.
Dacă doriți să fie proaspăt și odihnit în ziua nunții, evenimentul a avut loc cu câteva zile înainte de nuntă.

It is enough to allow the skin to be fresh at touch and appearance.
Este suficient pentru a permite pielii să fie în stare proaspătă la atingere și aspectul.

We want everything to be fresh and healthy so we supply our Burger House with fresh meat from a butchery and vegetables of the highest quality daily.
Vrem ca totul să fie fresh și sănătos, astfel că aprovizionăm burgeria noastră zilnic cu carne proaspătă din carmangeria cu care colaborăm și cu legume de cea mai bună calitate.

According to this recipe, watermelon for the winter turns out to be fresh, all thanks to citric acid in the composition of the workpiece.
Conform acestei rețete, pepene verde pentru iarnă se dovedește a fi proaspăt, totul datorită acidului citric din compoziția piesei de prelucrat.

I really want to be fresh for my golf game tomorrow morning.
Vreau să fiu odihnit pentru partida de golf de mâine dimineaţă.

So Google is relatively good about trying to suss out when it's more helpful to be fresh, and when it's just the sort of regular search where the web pages that were good yesterday were also good today.
Google este se pricepe destul de bine în a da de înțeles când e mai bine să fii proaspăt, și când e vorba de o căutare obișnuită, unde paginile web care erau bune ieri sunt bune și azi.

The people who try to be fresh with their sister's, do you… know what are they called…?
Oamenii care incearca sa fie fresh cu surorile lui, vrei… Sti cum sunt ei numiti?

Because we want to offer you products that offer every sip tradition and a special taste that will last in time, to be fresh and get to you as fast as possible, Mihaela takes care of all these mechanisms to spin and give you joy through every Big Panda product.
Pentru că dorim să vă oferim produse ce oferă prin fiecare înghițitură tradiție și un gust aparte care să reziste în timp, să fie proaspete și să ajungă cât mai repede la voi, Mihaela se ocupă ca toate aceste mecanisme să se învârtă și să vă ofere bucurie prin fiecare produs Big Panda.

We guarantee our pet foods to be fresh up to the"use by" date(end of month) on the packaging.
Care este valabilitatea produselor Hill's™? Noi garantăm că produsele noastre pentru animale de companie sunt proaspete până la data de expirare(sfârşitul lunii) marcată pe ambalaj.