Сe înseamnă TO BE HUMBLE în Română - Română Traducere

• să fii umil
• să fii modest
• să fiţi umili
• să fii smerit
• să fie umili
• să fie umil
• să fiu umilă

Exemple de utilizare a To be humble în Engleză și traducerile lor în Română

I like to be humble.
Îmi place să fiu umil.

It opened my eyes and taught me to be humble….
Mi-a deschis ochii şi m-a învăţat să fiu umilă….

No need to be humble.
Nu trebuie să fii umil.

It opened my eyes and taught me to be humble….
Mi-a deschis ochii şi m-am educat să fiu umilă….

Learn to be humble, boy!
Învaţă să fii umil, băiete!

You're asking me to be humble.
Îmi cereţi să fiu umil?

To be humble you have to be proud.
Pentru a fi umil, trebuie sa fie mândru.

You got a reason to be humble.
Ai un motiv să fii modest.

I was trying to be humble, but I was so not humble..
Am incercat sa fiu umila, dar n-am fost.

But there's no need to be humble.
Nu e nevoie să fiţi modestă.

No need to be humble here.
Nu este nevoie de a fi umil aici.

It's so hard for me to be humble.
Mi-e asa de greu sa fiu modest.

I mean, you want to be humble, but cool, also a little entertaining.
Adica, vrei sa fi umil, dar rece,, de asemenea, un pic de divertisment.

Christ has asked you to be humble.
Christos v-a cerut să fiţi umili.

It pretends to be humble but it really wants to conquer the world.
Se preface a fi smerită… dar, de fapt, vrea să cucerească lumea.

Lord, it's hard to be humble♪.
Doamne, e greu să fii umil ♪.

It's good to be humble, but you need to know your value.
E bine să fii umil, dar trebuie să ştiţi valoarea ta.

Look at him, trying to be humble.
Uită-te la el, încearcă să fie modest.

To be humble means to give up life, to give up fighting.
A fi smerit inseamna a renunta la viata, a renunta la lupta.

You were made to be humble, I see.
Ai fost făcut să fii umil, văd.

I hope you strive… your whole life… to be humble.
Sper să te strădui… toată viaţa… să fii umil.

It spurs the Church not to be humble, disinterested and blessed.
Ea determină Biserica să nu fie umilă, dezinteresată şi fericită.

The funniest it is that nor you try to be humble.
Lucrul cel mai amuzant e că nici nu încerci să fii modest.

Either we can choose to be humble or we can be compelled.
Fie alegem să fim umili, fie suntem constrânşi să o facem.

Someone who isn't competitive doesn't need a two-ton table to remind him to be humble.
Cineva care nu este competitiv nu are nevoie de o masă de două tone pentru a-i aminti să fie umil.

And now, because ye are compelled to be humble blessed are ye;
Şi acum, pentru că voi sunteţi forţaţi să fiţi umili, binecuvântaţi sunteţi voi;

She was asking me to be humble-- not to question but to trust God and my elders.
Îmi cerea să fiu umilă, să nu pun la îndoială, ci să cred în Dumnezeu şi-n străbunii mei.

There is a great art to be humble.
E o artă uriaşă în a fi modest.

Scattered laughter You taught me to be humble, to be honest, brutally honest, about who I am and what I would done.
M-aţi învăţat să fiu umil, să fiu sincer, brutal de sincer despre cine sunt şi ce am făcut.

Therefore, blessed are they who ahumble themselves without being bcompelled to be humble;
De aceea, binecuvântaţi sunt aceia care se umilesc ei înşişi fără să fie forţaţi să fie umili;