Сe înseamnă TO BE THE BAD GUY în Română - Română Traducere

• să fiu tipul rău
• să fiu băiatul rău
• să fii omul rău
• să fiu băiat rău

Exemple de utilizare a To be the bad guy în Engleză și traducerile lor în Română

You don't want to be the bad guy.
Nu vrei să fii omul rău.

Or choose to be the bad guy and be the enemies and fight for the destruction of it.
Sau alege tipul rău și să fie duşmani şi lupta pentru distrugerea de ea.

I don't want to be the bad guy.
Nu vreau să fiu băiat rău.

I hate to be the bad guy here, but millions of dollars were being parked into that foundation to hide them from an SEC audit.
Nu-mi place să fiu tipul rău aici, dar milioane de dolari au fost parcate în acea fundație pentru a le ascunde de un audit SEC.

You want me to be the bad guy?
Vrei ca eu sa fiu tipul rau?

You have always made me out to be the bad guy.
Mereu ai zis că eu sunt băiatul rău.

I used to be the bad guy.
Eu obişnuiam să fiu băiatul rău.

No one starts out wanting to be the bad guy.
Nimeni nu prea vrea să fie tipul rău.

I mean, you wanted him to be the bad guy because you wanted to be the hero.
Adică, tu voiai ca el să fie un tip rău fiindcă voiai să fii eroina.

Well, I just… how did I get to be the bad guy?
Ei bine, eu doar… cum am reusit sa devin tipa cea rea?

Ladies, I hate to be the bad guy here, but we need to shut this party down.
Doamnelor, urăsc să fiu băiatul rău, dar trebuie să închidem petrecerea.

Stop making me out to be the bad guy.
Nu mă mai obliga să fiu băiat rău.

I know you want me to be the bad guy here but my main job as Charlene's grandfather is not to be resented and to say"yes" to every little thing she wants.
Ştiu că vreţi s-o fac pe băiatul cel rău, dar sunt bunicul ei şi nu vreau să mă urască.

Somebody needs to be the bad guy.
Cineva trebuie să fie tipul cel rău.

You don't want to be the bad guy, and whether you're sending kids to their room or criminals to prison, sometimes it has to be done.
Nu vrei să fii omul rău, şi indiferent dacă-ţi trimiţi copiii în camera lor sau infractorii la puşcărie, câteodată trebuie să faci şi asta.

So Dudley wants to be the bad guy.
Deci Dudley vrea să fie băiatul rău.

But if this guy… if this Rainer turns out to be the bad guy.
Dar dacă tipul ăsta… dacă Rainer va deveni băiatul cel rău.

Now I got to be the bad guy?
Acum trebuie sa fiu tipul cel rau?

So I didn't care when he turned out to be the bad guy.
Deci nu mi-a pasat cand s-a dovedit a fi tipul rau.

I don't want to be the bad guy anymore.
Nu mai vreau să fiu tipul cel rău.

And now they're gonna make me out to be the bad guy.
Şi acum vor face să pară ca eu sunt tipul cel rău.

I don't want to be the bad guy here, Phil.
Nu vreau să fii tipul rău aici, Phil.

This past week, I decided not to be the bad guy.
În ultima săptămână m-am hotărât să nu mai fiu omul cel rău.

I'm not trying to be the bad guy here.
Nu încerc să fiu tipul rău aici.

Don't make me out to be the bad guy.
Nu ma face sa dovedit a fi tipul cel rău.

How did I get to be the bad guy here?
Cum am ajuns să fiu un răufăcător aici?

Don't make me out to be the bad guy.
Nu mă face să fiu eu băiatul rău.

She needs you to be the bad guy.
Are nevoie ca voi să fiti tipii cei răi.

I always wanted to be the bad guy.
Întotdeauna am vrut să fiu băiatul rău.

Hey… stop trying to be the bad guy.
Auzi… Nu mai încerca să fii un tip rău.