Сe înseamnă TO CONTEST în Română - Română Traducere

• să conteste
• să contest
• la concurs
• să contestați
• să dispute

Exemple de utilizare a To contest în Engleză și traducerile lor în Română

Who has the guts to contest?
Cine are curajul sa concurs?

To contest my father's will.
Să contest testamentul tatălui meu.

Where do you want to contest from?
De unde vrei să conteşti?

To contest the constitutional order;
Să conteste ordinea constituţională;

Do you wish to contest the charge?
Doriţi să contestaţi acuzaţia?

He says if the dog is in the will, it has standing to contest.
El spune în cazul în care câinele este în voință, le-a în picioare la concurs.

The right to contest the processing.
Dreptul de a contesta prelucrarea.

You have six days to contest.
Aveţi şase zile pentru contestaţie.

You appear to contest the talent that will be soon!
Voi apărea la concursul de talent care va fi în curând!

A ghost is actually going to contest the election.
O fantoma va, candida la alegeri.

If you try to contest it, Lieutenant Winslow's going to file drug charges.
Dacă încerci să faci contestaţie, lt. Winslow te va acuza de uz de droguri.

Yes, yes, yes Them no want to contest we.
Da, da, da, ei nu vor să mă conteste.

I'm not going to contest the dna matches.
Nu voi contesta că ADN-ul nu se potrivește.

His children spent years trying to contest the will.
Copiii lui au petrecut ani încercând să conteste testamentul.

He has declined to contest his extradition to The Hague.
El a refuzat să conteste extrădarea sa la Haga.

The first car on which he tried to contest was a Skoda.
A inceput cu ciclismul, prima masina cu care a incercat sa concureze fiind o Skoda.

We cannot ask you to contest the electoral legitimacy on behalf of.
Nu va putem cere sa contestati legitimarea electorala in numele careia se pretinde domnul.

Genetic relatives have up to two years to contest an adoption.
Rudele de sânge au dreptul, în termen de doi ani, să conteste o adopţie.

It should be possible to contest these conditions as unreasonable.
Ar trebui să fie posibil să contest aceste condiţii ca fiind exagerate.

Tanner's already hired an attorney to contest his father's will.
Tanner deja a angajat un avocat să conteste voia tatălui său.

Com(remove spaces) to contest any decision generated by said automated processing.
Com(eliminați spațiile) pentru a contesta decizia generată de respectiva prelucrare automată.

For now, I only want a ticket to contest from Azad Nagar.
Momentan vreau un bilet să particip din Azad Nagar.

There is decided the submission to contest of the position of(experienced or beginner)“Architect” available within the company(click here for details on the job).
Se decide scoaterea la concurs a unui post de"Arhitect"(experimentat sau debutant), disponibil in cadrul firmei(clic aici pentru detalii asupra unui asemenea post).

We also want good people to contest the election.
Și noi ne dorim, oameni buni care să candideze la alegeri.

The Romanian Government approved a decision on launching to contest in 2012 the vacant research and teaching positions in state higher education institutions, which were blocked in 2009.
Guvernul Romaniei a aprobat o hotarare privind aprobarea scoaterii la concurs in anul 2012 a posturilor didactice si de cercetare vacante din institutiile de invatamant superior de stat, care fusesera blocate in 2009.

Kris was signed up by Citroën Sport to contest the 2005 JWRC.
Ulterior Kris a semnat cu Citroën Sport pentru a concura in raliul din 2005 JWRC.

I'm not going to contest what he said.
N-am de gând să contest ce a spus.

Suspects must be able to defend themselves and to contest authorities' decisions.
Persoanele suspecte trebuie să aibă posibilitatea să se apere şi să conteste deciziile autorităţilor.

Who is ready to contest the election?
Cine este gata sa-concurs electoral?

I will have my lawyers start proceedings to contest the will immediately.
O să imi pun avocatii să inceapa procedurile pentru a contesta testamentul imediat.