Сe înseamnă TO COOL COMPLETELY în Română - Română Traducere

• să se răcească complet
• se raceasca complet

Exemple de utilizare a To cool completely în Engleză și traducerile lor în Română

Lasa cake to cool completely.
Lasa checul sa se raceasca complet.

Remove the bowl from the water bath and leave to cool completely.
Scoateți vasul din baia de apă și lăsați să se răcească complet.

Allow them to cool completely and heat again until boiling.
Lăsați-le să se răcească complet și încălziți din nou până la fierbere.

Let the oil prepared from garlic to cool completely.
Lasati uleiul preparat din usturoi sa se răcească complet.

Allow them to cool completely and fold them into an airtight container.
Permiteți-le să se răcească complet și să le îndoaie într-un container etanș.

Transfer the cookies to a grate and allow to cool completely.
Pune cookie-urile de pe raft si lasa sa se raceasca complet.

Allow the fruit to cool completely before sorting for prolonged storage.
Lăsați fructele să se răcească complet înainte de sortare pentru depozitare prelungită.

Remove the pan from the heat, cover and leave to cool completely.
Scoateți tigaia de pe foc, acoperiți și lăsați să se răcească complet.

Be sure to allow the dough to cool completely before cutting, otherwise it will become friable.
Asigurați-vă că lăsați aluatul să se răcească complet înainte de tăiere, altfel va deveni friabil.

Lids are rolled up, the banks are wrapped in a veil and left to cool completely.
Capacele sunt înfășurate, băncile sunt învelite într-un voal și lăsate să se răcească complet.

Allow baking to cool completely.
Lăsați coacerea să se răcească complet.

Remove the form from the oven, cover with a light towel and leave to cool completely.
Scoateți formularul din cuptor, acoperiți cu un prosop ușor și lăsați să se răcească complet.

Allow the cake to cool completely, remove it from the mold, wrap it in plastic and put it in a dry and dark place.
Lăsați tortul să se răcească complet, scoateți-l din matriță, înfășurați-l în plastic și puneți-l într-un loc uscat și întunecat.

Remove from the heat, deglaze with vinegar and allow to cool completely.
Se scoate din căldură, se deglază cu oțet și se lasă să se răcească complet.

Ready manicure abundantly grease the cream on top, allow to cool completely and, if time permits, place in the refrigerator for several hours.
Gata mană abundent crema de ulei pe partea de sus, să se răcească complet și, dacă timpul permite, a pus în frigider timp de câteva ore.

Cool 5 minutes in pans then, Remove and place on wire racks to cool completely.
Cool 5 minute în bucătărie apoi, Scoateţi şi locul pe rafturi de sârmă să se răcească complet.

Allow to cool completely, is decorated with bombonele with fruit and whipped cream and possibly refrigerate 3-4 hours or until the next day.
Se lasa sa se raceasca complet, se orneaza cu bombonele, cu frisca si eventual fructe si se da la frigider 3-4 ore sau pana a doua zi.

Remove the bowl from the water bath and leave to cool completely, mix with condensed milk.
Scoateți vasul din baia de apă și lăsați să se răcească complet, amestecați cu laptele condensat.

To drink fresh fruit compote, the saucepan is simply covered with a lid and waiting for the beverage to cool completely.
Pentru a bea compot de fructe proaspete, cratița este pur și simplu acoperită cu un capac și așteptând ca băutura să se răcească complet.

Banks with compote need to be turned over and left to cool completely, covered with a warm blanket.
Băncile cu compot trebuie să fie transformate și lăsate să se răcească complet, acoperite cu o pătură caldă.

Bring to a boil a mixture of leaves and water and leave to cool completely.
Se aduce la fierbere un amestec de frunze și apă și se lasă să se răcească complet.

Banks roll, turn on the lid and wrapped with a veil, leaving to cool completely, then transferred to a cool place.
Băncile se rostogolesc, întorc capacul și se înfășoară cu un văl, lăsându-se să se răcească complet, apoi se transferă într-un loc răcoros.

Put the tray on the preheated oven at 180° C for 13-15 minutes, then allow it to cool completely.
Bagă tava la cuptorul preîncălzit la 180*C pentru 13-15 minute, apoi lasă-i să se răcească complet.

If the sauce passed your test, it is ready to serve warm or transfer to a bowl and leave to cool completely, then cover with clingfilm and keep in the fridge until needed.
Dacă sosul trece testul, este gata pentru a fi servit cald sau pentru a fi transferat într-un bol şi a fi lăsat să se răcească complet, apoi acoperiţi-l cu folie alimentară şi păstraţi-l în frigider cât este nevoie.

Turn the cans upside down, wrap with a towel or blanket and leave the glass to cool completely.
Întoarceți conservele în sus, înfășurați cu un prosop sau o pătură și lăsați paharul să se răcească complet.

Remove from the heat, Add confectioners sugar, mix well and leave to cool completely.
Eliminaţi de la căldură, Adauga zahăr cofetari, se amestecă bine şi se lasă să se răcească complet.

Se let's pudding to cool to room temperature then so cold to cool completely.
Se lasa pudding-ul sa se raceasca la temperatura camerei apoi se da la rece pentru a se raci complet.