Сe înseamnă TO CRADLE în Română - Română Traducere

• la cradle
• în leagăn

Exemple de utilizare a To cradle în Engleză și traducerile lor în Română

I try to cradle you.
Încerc să te leagăn.

William McDonough on cradle to cradle design.
William McDonough despre designul din leagăn în leagăn.

A true‘cradle to cradle' extended life cycle!
Un adevărat ciclu de viață„cradle to cradle” extins!

We're just like you really… except that we listen to Cradle of Filth.
Suntem ca voi defapt… doar ca ascultam Cradle of Filth.

The Cradle to Cradle Certified™.
Cradle to Cradle Certified™.

Click here for further information on the Cradle to Cradle certification.
Faceți clic aici pentru informații suplimentare despre certificarea Cradle to Cradle.

Cradle to Cradle® is a continuous improvement platform.
Cradle to Cradle este o platformă pentru îmbunătățirea continuă.

Lifting the headrest to cradle(4 positions).
Ridicare tetiera pentru a suportului(4 posturi).

The Cradle to Cradle(C2C) principle is an ambitious approach of sustainable development.
Principiul Cradle to Cradle(C2C) reprezinta o abordare ambitioasa a dezvoltarii sustenabile.

Tchaikovsky, when conducting used to cradle a hand on his head.
Tchaikovsky, cind dirija, se mingia cu o mina pe cap.

This policy should support European industry in its efforts to use resources from cradle to cradle.
Această politică ar trebui să sprijine industria europeană în eforturile acesteia de a utiliza resursele într-o manieră circulară(cradle to cradle).

March 22, 2016 The world's only Cradle to Cradle Certified technical insulation.
Martie 22, 2016 Singura certificare Cradle to Cradle din lume pentru izolatie tehnica.

Cradle to Cradle drives continuous improvement in optimizing our environmental impacts with a focus on a circular economy.
Cradle to Cradle conduce la o îmbunătățire continuă în optimizarea impactului nostru asupra mediului, cu accent pe o economie circulară.

We're doing 12 cities for China right now, based on cradle to cradle as templates.
Facem 12 orașe în China momentan, care se bazează pe modelul din leagăn în leagăn..

Old Russian mothers invited him to cradle the children, paying for their work with a pie and a glass of wine.
Mamele vechi ruse l-au invitat să crădească copiii, plătindu-și munca cu o plăcintă și un pahar de vin.

Biotechnical nutrients-- the Model U for Ford Motor, a cradle to cradle car-- concept car.
Nutrienți biotehnici-- Modelul U pentru Ford Motor, o mașină din leagăn în leagăn-- o mașină concept.

For more information on Cradle to Cradle Network please visit dedicated web page: www. c2cn.
Pentru mai multe informatii despre proiectul Cradle to Cradle va invitam sa vizitati si pagina web dedicata la adresa: www. c2cn.

These are ambition goals but some of them will be for sure achieved through the efforts of Cradle to Cradle Network members.
Acestea sunt obiective ambitioase cu siguranta, dar unele dintre ele vor fi atinse si datorita eforturilor depuse de membrii Retelei Cradle to Cradle.

Cradle to Cradle Certified is the world's most advanced science-based standard for safe, circular and responsible products.
Cradle to Cradle Certified este cel mai avansat standard la nivel mondial bazat pe știință pentru produse sigure, circulare și responsabile.

Important green design concepts such as"cradle to cradle" and embodied energy were presented.
Concepte de design“verde”, cum ar fi" cradle to cradle" şi“embodiedenergy” au fost prezentate.

We signed a Memorandum of Understanding-- here's Madam Deng Nan, Deng Xiaoping's daughter-- for China to adopt cradle to cradle.
Am semnat o înţelegere-- aici o vedeți pe doamna Deng Lan, fiica lui Deng Xiaoping-- pentru ca China să adopte modelul din leagăn în leagăn.

On top of that, it is Cradle to Cradle Certified Bronze, underlining absolute material quality, health and lifetime performance.
În plus, este Cradle to Cradle Certified Bronze, subliniind calitatea absolută a materialelor, sănătatea și performanța pe parcursul vieții.

Publicizing the 156 good practices owners that showed their availability to cooperation and transfer with the members of the Cradle to Cradle Network.
Mediatizarea celor 156 de proprietari de bune practici, care si-au manifestat disponibilitatea de cooperare si transfer cu membrii retelei Cradle to Cradle.

For two years- in 2010 and 2011- the Cradle to Cradle Network and its internal and external stakeholders developed a solid project.
Timp de doi ani- intre 2010 si 2011- Reteaua Cradle to Cradle impreuna cu grupurile sale de interese interne si externe a implementat un proiect solid.

Our commitment to healthy environments and making scarce resources meet future demands has led us to achieve a 50% Cradle to Cradle Certified™ revenue.
Angajamentul nostru față de mediul sănătos și resursele limitate care răspund cerințelor viitoare ne-a determinat să obținem un venit de 50% Cradle to Cradle Certified ™.

Certification according to the Cradle to Cradle criteria confirms RHEINZINK's claim of operating an environmentally-friendly business.
Certificarea conform criteriilor"Cradle to Cradle" confirmă exigențele impuse de RHEINZINK în procesul de producție ce stă la baza unei afaceri ecologice.

Cradle to Cradle certification applies to all RHEINZINK roof and facade products of the CLASSIC Line and the prePATINA Line including the complete roof drainage system.
Certificarea"Cradle to Cradle" se aplică la toate produsele liniilor RHEINZINK-CLASSIC și RHEINZINK-prePATINA, destinate învelitorilor şi placărilor de faţade, inclusiv pentru sistemul complet de jgheaburi și burlane.

As a front runner in sustainable solutions, all our ThermaSmart Pro components are Cradle to Cradle Certified™ and carry both a Material Health certificate, as well as an Environmental Product Declaration- check it out on our knowledge center!
Ca parte integrantă a soluțiilor durabile, toate componentele noastre ThermaSmart Pro sunt Cradle to Cradle Certified ™ și poartă atât un certificat de sănătate al materialelor, cât și o declarație de produs pentru mediu- verificați-o în centrul nostru de cunoștințe!

Cradle to Cradle certification applies to all RHEINZINK roof and facade products of the RHIENZINK-CLASSIC and prePATINA Line, including the complete roof drainage system.
Certificarea"Cradle to Cradle" se aplică la toate produsele liniilor RHEINZINK-CLASSIC și RHEINZINK-prePATINA, destinate învelitorilor şi placărilor de faţade, inclusiv pentru sistemul complet de jgheaburi și burlane.

The assessment is carried out through 5 Cradle to Cradle Certified™ categories of ecological and social efficiency(and the subsequent effectiveness on health, society and environment).
Evaluarea se realizează prin intermediul categoriilor de eficiență ecologică și socială de la 5 Cradle to Cradle Certified ™(și eficiența ulterioară asupra sănătății, societății și mediului).