Сe înseamnă TO DESECRATE în Română - Română Traducere

• să profaneze
• să pângăresc
• să profanaţi
• profaneze
• să pângăreşti

Exemple de utilizare a To desecrate în Engleză și traducerile lor în Română

But to desecrate!
Dar să profaneze!

Basically, we're fighting to see who gets to desecrate the cemetery.
De fapt, ne luptăm să vedem cine ajunge să profaneze cimitirul.

And to desecrate false innocence.
Si sa desacralizam falsa pudoare.

And now he comes to desecrate the dead.
Și acum vine să profaneze morții.

To desecrate at your leisure.
Pentru a profana în timpul tău liber.

You dare to desecrate me?
Îndrăzneşti să mă pângăreşti?

You notice there's glass in front of it because someone tried to desecrate it just.
Observi că are un geam în faţa lui fiindcă cineva tocmai a încercat să-I pângărească.

I wanted to desecrate the temple.
Nu voiam să pângăresc templul. Nu contează.

In early August 1566, a monastery church at Steenvoorde in Flanders(now in Northern France) was sacked by a mob led by the preacher Sebastian Matte.[16] This incident was followed by similar riots elsewhere in Flanders, and before long the Netherlands had become the scene of the Beeldenstorm, a riotous iconoclastic movement by Calvinists, who stormed churches and other religious buildings to desecrate and destroy church art and all kinds of decorative fittings over most of the country.
La începutul lunii august 1566, o biserică mănăstirească din Steenvoorde din Flandra( astăzi în nordul Franței) a fost prădată de o mulțime condusă de predicatorul Sebastian Matte.[ 1] Acest incident a fost urmat de revolte similare în alte părți ale Flandrei și, în scurt timp, Țările de Jos au devenit scena Beeldenstormului, o mișcare iconoclastă rebelă a calvinilor, care au luat cu asalt bisericile și alte clădiri religioase pentru a profana și distruge arta bisericească și tot felul de amenajări decorative în cea mai mare parte a țării.

We wouldn't want to desecrate it now.
Nu ar vrea să o murdărim acum.

You mean to desecrate the works of our Lord and Savior!
Vrei să pângăreşti munca Dumnezeului şi Salvatorului nostru!

I will not allow criminal scum to desecrate my ocean paradise.
Nu voi permite tartru penale să profaneze meu paradis oceanic.

He wants to desecrate the memory of one of my men.
El vrea sa profaneze memoria de unul din oamenii mei.

I have too much respect for music to desecrate it with my voice.
Am prea mult respect pentru muzică Să-l acuzi cu vocea mea.

It was to desecrate our church.
A fost de a profana biserica noastră.

Characters with contemporary flaws aimed to desecrate concepts and contexts.
Personaje cu metehne contemporane menite să desacralizeze concepte și contexte moștenite.

Maybe they came to desecrate the corpse as retribution for Tony Oliver's death.
Poate au venit sa profaneze cadavrul ca razbunare pentru moartea lui Tony Oliver.

Destroy the second of the infidels who dared to desecrate the tomb of your princess.
Omoară-l pe al doilea necredincios… care a îndrăznit să profaneze mormântul prinţesei tale.

Did i tell you to desecrate remains, Or did i tell you to capture a soul?
V-am spus eu să profanaţi rămăşiţele sau v-am spus să capturaţi un suflet?

Perhaps he wanted to desecrate the corpse.
Poate a vrut să profaneze cadavrul.

Using artwork to desecrate the prophet of someone else's religion just incites fanatical terrorists.
Folosirea opera de arta de a profaneze profetului Religiei altcuiva doar incită teroriști fanatici.

Did you cross the seas just to desecrate the soil of our land?
Ai trecut mările doar pentru a pângări solul pământurilor noastre?

Dark forces want to desecrate the Oasis in the middle of the desert, giving strength and hope to everyone around.
Forțele întunecate vor să desăvârșească Oaza în mijlocul deșertului, dând puterea și speranța tuturor celor din jur.

Sisters, stand ready to desecrate these false bodies.
Surori, fiţi pregătite să profanaţi aceste trupuri false.

If you really want to desecrate the graves of those boys, if you want to insult their memories, you go ahead and reject this treaty.
Dacă vreţi să profanaţi mormintele acestor băieţi… Dacă vreţi să întinaţi amintirea… Respingeţi acest Tratat.

Jesus, do I have to tell you not to desecrate your mask with perversions?
Iisuse, chiar trebuie să vă spun să nu vă supuneţi masca la perversiuni?

They came to desecrate a way of life.
Au venit să pângărească un mod de viată.

It's in my nature, Lynn, to desecrate the things I cherish.
Este în natura mea, Lynn, să distrug tot ce îmi place.

Think up new ways to desecrate the English language?
Inventezi noi moduri de a pângări limba engleză?

I will never try to desecrate your chamber again.
Nu o să mai încerc să-ţi pângăresc camera.