Сe înseamnă TO ENSURE THE MOST EFFICIENT în Română - Română Traducere

• pentru a asigura cea mai eficientă

Exemple de utilizare a To ensure the most efficient în Engleză și traducerile lor în Română

CELDUC has also developed its own manufacturing equipment to ensure the most efficient production methods.
CELDUC a dezvoltat, de asemenea, propriile echipamente de producție pentru a garanta cele mai eficiente metode de producție.

Market mechanisms need to be employed to ensure the most efficient allocation and use of resources, and where there are market failures or innovation bottlenecks, these must be addressed.
Trebuie aplicate mecanismele de piață pentru a asigura alocarea și utilizarea resurselor în modul cel mai eficient, iar în cazul în care există disfuncționalități ale pieței sau obstacole în calea inovării, acestea trebuie contracarate.

However, centres must invest in automated phone software to ensure the most efficient service can be provided.
Cu toate acestea, centrele trebuie să investească în telefonic automat software-ul pentru a se asigura poate fi furnizat serviciul cel mai eficient.

In order to ensure the most efficient use of Union funding, it may also define further priorities for the selection of programmes in addition to those already laid down by the Legislator(Article 8(1)).
Pentru a asigura cea mai eficientă utilizare a fondurilor Uniunii, poate de asemenea defini și alte priorități de selecție a programelor, în plus față de cele deja stabilite de organul legislativ[articolul 8 alineatul(1)].

Now, if you have one or more SSD drives, the program will analyze Windows settings and tweak them to ensure the most efficient handling of SSDs.
Acum, dacă aveți unul sau mai multe unități SSD, programul va analiza setările Windows și le tweak pentru a asigura cea mai eficientă manipularea SSD-uri.

(8) To ensure the most efficient use of the available number of ecopoints, measures shall be undertaken further to encourage Member States to return unused ecopoints to the Commission for redistribution.
(8) Pentru a garanta cea mai eficientă utilizare a numărului disponibil de ecopuncte, Comisia trebuie să adopte măsuri pentru a încuraja statele membre să-i restituie ecopunctele neutilizate, în vederea redistribuirii acestora.

The distribution point is usually placed in a position in the building as centrally as possible, to ensure the most efficient distribution of cables.
Punctul de distribuţie este de regulă amplasat cât mai central în cadrul clădirii pentru a asigura o distribuţie cât mai eficientă a cablurilor.

Market mechanisms need to be employed to ensure the most efficient allocation and use of resources, and where there are market failures or innovation bottlenecks, these must be addressed.
Trebuie aplicate mecanismele de piață pentru a asigura alocarea și utilizarea resurselor în modul cel mai eficient, iar în cazul în care există disfuncționalități ale pieței sau obstacole în calea inovării, acestea trebuie contracarate. Trebuie dezvoltate piețe funcționale de materii prime secundare.

Neonatology is one of the medical areas where modern technology and equipment are indispensable to ensure the most efficient, best and safest therapy.
Neonatologia este unul din domeniile în care tehnologia şi aparatura modernă sunt indispensabile pentru a asigura tratamentul cel mai bun, mai eficient şi mai sigur.

NETOPIA mobilPay relentless team work to ensure the most efficient, competitive and innovative online payment solutions is rewarded by fabulous increases registered constantly. So, since its founding, NETOPIA mobilPay has over 50% monthly increases in terms of transactions processed, based both on the acquisition of new partners as well as on converting existing ones.
Munca necontenita a echipei NETOPIA mobilPay pentru asigurarea celor mai performante, competitive si inovative solutii de plata online este recompensata permanent de cresterile fabuloase inregistrate periodic, astfel ca inca de la infiintare inregistram cresteri lunare de peste 50% in ceea ce priveste tranzactiile procesate, bazate atat pe achizitia de noi parteneri cat si pe conversia celor existenti.

Each dedicated team has an experienced team leader to avoid possible unpredictable issues of the production process and to ensure the most efficient work-flow.
Fiecare echipa vine cu un team leader cu experienta pentru a evita problemele care pot aparea in timpul procesului de productie si pentru a asigura cel mai eficient mod ce lucru.

The activity uses only the latest up-to-date technologies to ensure the most efficient printing solution, at an advantageous cost to the quality offered.
În activitate se utilizează doar cele mai noi tehnologii actualizate pentru a asigura cea mai eficientă soluție de imprimare, la un cost avantajos calității oferite.

The control system should therefore allow Member States to combine the use of the various control instruments to ensure the most efficient method of control.
Sistemul de control trebuie, prin urmare, să permită statelor membre să combine utilizarea diferitelor instrumente de control pentru a asigura cea mai eficientă metodă de control.

(9) These rules for the participation and dissemination should provide a coherent, comprehensive and transparent framework to ensure the most efficient implementation possible, taking into account the need for easy access by all participants, notably small and medium-sized enterprises, through simplified procedures.
(9) Aceste norme de participare și diseminare ar trebui să ofere un cadru coerent, cuprinzător și transparent pentru a asigura o punere în aplicare cât mai eficientă posibil, ținând seama de necesitatea unui acces facil pentru toți participanții, în special pentru întreprinderi mici și mijlocii, prin proceduri simplificate.

EFSI will work with a wide range of financial instruments and will be flexible in terms of which instrument to use, depending on the project in question, to ensure the most efficient financing solutions.
FEIS va lucra cu o gamă largă de instrumente financiare și va fi flexibil în alegerea instrumentului de utilizat, în funcție de proiectul în cauză, astfel încât să asigure cele mai eficiente soluții de finanțare.

We can provide the solution maintenance or further assist our clients to ensure the most efficient and convenient maintenance of implemented system. see more details.
Putem asigura preluarea in mentenanta a solutiei implementate sau asista in continuare clientul nostru pentru a asigura cea mai eficienta si convenabila mentenanta sistemului implementat. afla mai multe.

The proposal has been drafted in such a way as to allow for the possibility of a future extension of the competencies of the European Aviation Agency(EASA) for safety oversight and/or for licensing so as to ensure the most efficient and consistent supervision of the air carriers.
Propunerea a fost formulată într-un mod care să se ofere posibilitatea extinderii în viitor a competenţelor Agenţiei Europene de Siguranţă a Aviaţiei(AESA) în sfera controlului siguranţei şi/sau acordării licenţelor, astfel încât să se asigure o supraveghere cât mai eficientă şi mai uniformă a transportatorilor aerieni.

Simplifying the terms and procedures from the perspective of the participants to ensure the most efficient implementation, taking into account the need for easy access for all participants.
Simplifica termenii și procedurile din perspectiva participanților pentru a asigura cea mai eficientă punere în aplicare, având în vedere necesitatea unui acces facil pentru toți participanții.

Furthermore, Member States should ensure that the language requirements of the Directive are respected in order to ensure the most efficient processes for claimants.
Mai mult, statele membre trebuie să se asigure că cerințele directivei privind limbile sunt respectate, astfel încât să se asigure, pentru reclamanți, proceduri dintre cele mai eficiente;

Although many Members States have taken steps to intensify their support for research and innovation, to ensure the most efficient use of limited resources they should reduce the fragmentation of support schemes.
Cu toate că multe state membre au luat măsuri pentru a intensifica sprijinul lor pentru cercetare și inovare, pentru a asigura cea mai eficientă utilizare a resurselor limitate ele ar trebui să reducă fragmentarea sistemelor de sprijin.

After project implementation, whether it was provided by us or we just assisted the customers for implementing the solution, we can provide the solution maintenance or further assist our clients to ensure the most efficient and convenient maintenance of implemented system.
Dupa implementarea proiectului, indiferent daca a fost facuta de noi, sau doar am oferit asistenta clientului pentru implementarea solutiei, putem asigura preluarea in mentenanta a solutiei implementate sau asista in continuare clientul nostru pentru a asigura cea mai eficienta si convenabila mentenanta sistemului implementat.

The rules for governing the Modernisation Fund should provide a coherent, comprehensive and transparent framework to ensure the most efficient implementation possible, taking into account the need for easy access by all participants.
Normele care reglementează Fondul pentru modernizare ar trebui să ofere un cadru coerent, cuprinzător și transparent pentru a asigura o punere în aplicare cât mai eficientă posibil, ținând seama de necesitatea unei accesări ușoare de către toți participanții.

For this purpose, our company has warehouse archives arranged and equipped with modern equipment and means of protection in order to ensure the most efficient and vigorous organization and security.
În acest scop, compania noastră deține depozite de arhive amenajate și dotate cu echipamente moderne și mijloace de protecție în vederea asigurării unei organizări și a unei securități cât mai eficiente și viguroase.

The rules for the participation of undertakings, research centres and universities should provide a coherent, comprehensive and transparent framework to ensure the most efficient implementation possible, taking into account the need for easy access for all participants through simplified procedures, in accordance with the principle of proportionality.
Normele de participare a întreprinderilor, centrelor de cercetare și universităților trebuie să ofere un cadru coerent, cuprinzător și transparent pentru a asigura o implementare cât mai eficientă posibil, ținând seama de necesitatea unui acces facil pentru toți participanții, prin proceduri simplificate, în conformitate cu principiul proporționalității.

IFCO's service centers are equipped with state-of-the-art cleaning and drying equipment developed in close collaboration with our suppliers to ensure the most efficient and effective cleaning and drying processes for our RPCs.
Centrele de service IFCO sunt dotate cu cele mai noi echipamente de curățare și uscare dezvoltate în strânsă colaborare cu furnizorii noștri pentru a asigura cele mai eficiente procese de curățare și uscare pentru containerele de plastic refolosibile.

(9) Information gathered in each Member State should be made available to all the other Member States and the Commission in order to ensure the most efficient monitoring of the compliance of third country aircraft with international safety standards.
(9) Informaţiile strânse în fiecare stat membru ar trebui comunicate tuturor celorlalte state membre şi Comisiei în scopul de a se garanta supravegherea cât mai eficientă posibil a respectării standardelor de siguranţă internaţionale de către aeronavele ţărilor terţe.