Сe înseamnă TO FIRE HIM în Română - Română Traducere

• să-l concediez
• să-l dau afară
• să-l foc
• să-l concediem
• să-l concediezi
• să-l concedieze

Exemple de utilizare a To fire him în Engleză și traducerile lor în Română

I wanted to fire him.
Voiam să-l concediez.

You were saying about not wanting to fire him?
Spuneai despre nu vrea să-l foc?

You want to fire him?
Vrei să-l concediezi?

You were saying about not wanting to fire him?
Si ziceai că nu vrei să-l concediezi?

We need to fire him.
Trebuie să-l concediem.

I suppose I would have tried to fire him.
Cred că as fi încercat să-l concediez.

Enough to fire him.
Destul cât să-l concediez.

Do I have your permission to fire him?
Am permisiunea să-l concediez?

I was supposed to fire him this morning.
Trebuia să-l dau afară de dimineaţă.

He's black, I don't want to fire him.
E negru, nu vreau să-l concediez.

You want to fire him, so you have to go do it!
Tu vrei sa-l concediezi, tu sa-i spui!

I would like to fire him.
Aş vrea să-l concediez.

Been trying to fire him for 3 years. Nobody wants his job.
A spus că încearcă să-l concedieze de trei ani, dar nimeni nu vrea slujba lui.

I don't want to fire him.
Nu vreau să-l concediez.

The longer he performs according to his job description, the trickier it is to fire him.
Cu cât activează mai mult conform fişei postului, cu atât mai dificil va fi să-l concediem.

I preferred to fire him.
Am preferat să-l concediez.

Between you and me, I'm going to fire him.
Rămâne între noi, dar o să-l dau afară.

If you're afraid to fire him, I will do it.
Dacă ţi-e frică să-l concediezi, atunci o s-o fac eu.

The manager's wife was itching to fire him.
Soţia managerului abia aştepta să-l concedieze.

You didn't expect us to fire him without proof, did you?
Nu te asteptai să-l concediez fără dovezi, nu?

Your guy, Scallion told me to fire him.
Tipul tău, Scanlon, mi-a zis să-l concediez.

They threatened to fire him if he didn't.
Ei au amenințat că-l foc dacă el nu a făcut.

It took the boss just one minute to fire him!
A fost nevoie de seful doar un minut să-l foc!

And you're making the choice to fire him when this is over.
Iar tu alegi să-l concediezi când asta se termină.

Yeah and I have been given until tomorrow to fire him.
Da şi mi s-a dat timp până mâine să-l concediez.

We don't need to fire him.
Nu trebuie să-l concediem.

Insufferable little man, he almost begs me to fire him.
Ce nesuferit este! Aproape că m-a implorat să-l dau afară.

Juliette wants to fire him.
Juliette vrea să-l concediez.

If he doesn't mean anything to you, tell me to fire him.
Dacă nu înseamnă nimic pentru tine, spune-mi să-l dau afară.

No, I don't want to fire him.
Nu, nu vreau să-l concediez.