Сe înseamnă TO FREAK în Română - Română Traducere

• speria
• să sperii
• să se sperie
• ciudat

Exemple de utilizare a To freak în Engleză și traducerile lor în Română

Not to freak.
Nu te speria.

You're just so easy to freak.
Te sperii prea uşor.

Starting to freak out again.
Încep să mă crizez din nou.

Then Kelly is going to freak.
Şi Kelly o să se sperie.

Do we want to freak Jillian out?
Vrem să sperii Jillian afară?

But I would love to freak.
Dar mi-ar placea sa sperii.

He is going to freak when he finds out.
Va înlemni când va afla.

She is going to freak.
Ea va ciudat.

So they want to freak, on the way you call papa.
Aşa că ei vor să înnebunească la modul în care spui tu"tata".

Paulina, not to freak.
Paulina, sa nu ciudat.

You used to freak out if the little one ended up behind the big one.
Obişnuiai să-ţi ieşi din minţi dacă cea mica ajungea după cea mare.

Ben is going to freak.
Ben o să-şi iasă din minţi.

Right now, I just want to freak out because my baby sister is getting married!
Acum, Vreau sa imi ies din minti deoarece sora mea cea mica se marita!

Okay, no need to freak.
Bine, nu e nevoie să te sperii.

They are going to freak at a 2.6, and I am not taking that kind of damage, plus I haven't dipped under a 4.7 in, like, six months.
Ei vor ciudat de la un 2.6, și nu iau acest tip de daune, Plus eu nu am cufundat sub o 4.7, cum ar fi, de șase luni.

Let's try not to freak out.
Hai să nu ne ieşim din fire.

They're really starting to freak.
Chiar încep s-o ia razna.

I'm starting to freak a little.
Încep sa ma un pic ciudat.

Your parents are going to freak.
Părinţii tăi îşi vor ieşi din minţi.

We don't want to freak the natives.
Nu vrem să speriem localnicii.

People are starting to freak.
Oamenii încep să se sperie.

I don't want to freak you guys out.
Nu vreau să vă înnebunesc.

Do you always listen to Freak?
Mereu îl asculţi pe Monstru'?

In case you don't remember, watches cause him to freak out, jump up on the counter, and kick my once-working toaster across the room.
Dacă uitaţi asta, ceasurile îi produc spaimă, îl fac să sară pe dulap şi să-mi arunce prăjitorul de pâine, care odată funcţiona, tocmai în parte a camerei.

Tell Mrs. J not to freak.
Spune-i dnei J să nu se panicheze.

We're back to freak, huh?
Ne-am intors la speria, nu-i asa?

Well, they called me everything from spaz to freak.
Ei bine, m-au făcut în toate felurile, de la mototol la ciudat.

I am starting to freak out in.
Încep sa-mi ies din fire în.

Dad, if I told you something, will you promise not to freak out?
Tată, dacă îţi spun ceva, promiţi să nu-ţi ieşi din minţi?

And I don't want to freak her out.
Și nu vreau să speria-o afară.