Сe înseamnă TO GET MORE INVOLVED în Română - Română Traducere

• să se implice mai mult
• implici mai mult

Exemple de utilizare a To get more involved în Engleză și traducerile lor în Română

Find out how to get more involved here.
Află cum te poți implica mai mult.

Soon, however, the circumstances forced him to get more involved.
La scurt timp, circumstanțele l-au forțat să se implice mai mult.

They wanted us to get more involved with the school.
Au vrut sa ne implicam mai mult la scoala.

I have been looking for a way to get more involved.
Eu… chiar voiam să mă implic mai mult.

I intend to get more involved with business.
Intenţionez să mă implic mai mult în afacere.

And I think that the US needs to get more involved.
Eu cred că SUA trebuie să se implice mai mult.

I want to get more involved with the school.
Vreau să mă implic mult mai mult în activităţile de la şcoală.

I'm saying it's time for us to get more involved.
Eu spun că este timpul pentru să se implice mai mult.

Everybody tells you to get more involved in the community, but once you do.
Toata lumea iti spune sa te implici mai mult in comunitate, dar o data ce o faci.

What I'm saying is that we need to get more involved!
Spun că trebuie să ne implicăm mai mult!

He's been wanting to get more involved in my workplace life.
A vrut sa se implice mai mult în în viata mea de la serviciu.

He invited me to some big donor thing because he wants me to get more involved.
M-a invitat la un eveniment cu sponsori fiindcă vrea să fiu mai implicat.

In fact, I would love to get more involved in civic activities.
De fapt, mi-ar place pentru a obține mai mult implica în activități civice.

Discover what is important so that you know if you want to get more involved or not.
Ceea ce descoperi este important, asa vei sti daca vrei sa te implici mai mult sau nu.

Red, you know I'm trying to get more involved with the church, so he is coming.
Red, ştii am încercat să mă implic mai mult cu biserica, aşa că se apropie.

If my mom realized she had to let go, dad decided it was time to get more involved.
Dacă mama ştia că trebuie s-o lase mai moale, tata a decis că e timpul să se implice mai mult.

I think he's looking for a reason to get more involved in this and I don't want to give him one.
Cred că el caută un motiv să fie şi mai implicat în asta. Iar eu nu vreau să-i ofer unul.

If you want your boy to stick out for himself, maybe you're the one that needs to get more involved.
Dacă vrei ca băiatul tău să se apere singur, poate tu ar trebui să te implici mai mult.

We wanted to get more involved here, because you don't see these levels, these opportunities very often.
Am vrea să ne implicăm mai mult pentru că nu ai să mai întâlneşti aceste oportunităţi aşa de curând.

I'm recently very happily divorced… and just looking to get more involved in the local community.
Sunt divorţat de curând, şi fericit. Şi abia aştept să mă implic mai mult în comunitatea locală.

Are you ready to get more involved and support a safer use of internet and digital tools in your school?
Sunteți pregătiți să vă implicați mai mult și să susțineți un mod mai sigur de folosire a internetului și uneltelor digitale în școala dvs.?

This association follows the youngsters and encourages them to get more involved in their own education, development and knowledge.
Această asociaţie se alătură tinerilor şi îi încurajează se implice mai mut in propria educaţie, dezvoltare şi cunoaştere.

If you want to get more involved, then you can even write your own stories, comment on other people's stories, and propose a few ideas of your own.
Dacă doriţi să se implice mai mult, apoi puteţi scrie chiar şi poveşti proprii, Comenteaza pe poveşti de alte persoane, şi propunem câteva idei de propria dvs….

Pork producers would like the Romanian state to get more involved in the field in terms of economic policies.
Producătorii de carne de porc ar dori, din partea statului român, o implicare mai mare în domeniu, din punct de vedere al politicilor economice.

In fact, 73% of Millennials(people who were teens at the turn of the century) don't believe governments can solve today's issues alone, and 83% want businesses to get more involved.
În realitate, 73% din noua generație nu mai cred că guvernul poate singur rezolva problemele actuale, iar 83% doresc ca oamenii de afaceri să se implice mai mult.

Has to ensure that current partners are being properly promoted and motivates them to get more involved in presenting their educational offers in Romania.
Trebuie să se asigure că partenerii curenți sunt promovați într-un mod corespunzător și îi motivează să se implice mai mult în prezentarea ofertei lor educaționale în România.

President Iohannis called on Romanian diplomats abroad to get more involved in promoting the country's economic interests, and once again pleaded for Romania to be included in the Schengen area, which the head of state believes is not functional for the time being.
Preşedintele Iohannis le-a cerut diplomaţilor români acreditaţi în străinătate să se implice mai mult în promovarea intereselor economice ale Bucureştiului şi a pledat din nou pentru primirea României în spaţiul Schengen, un spaţiu pe care şeful statului îl consideră însă în prezent nefuncţiona:"Aderarea la Spaţiul Schengen va continua, desigur, să fie un obiectiv al perioadei următoare.

Annan also blamed the Belgrade government for not encouraging Serbs in the province to get more involved in the process of institution building.
Annan a acuzat de asemenea guvernul de la Belgrad că nu îi încurajează pe sârbii din provincie să se implice mai mult în procesul de înființare a instituțiilor.

Secondly, beyond mixing social party with the economic one, other important role of GAL is to get more involved in the development of associative structures, associative structures in rural areas, of any kind, and those of economic nature, I will return on this point, but those of social nature and community development, of non-governmental organizations.
În al doilea rând, dincolo de combinarea părţii sociale cu partea economică, un alt rol important pe care îl văd al GAL este să se implice mai mult în dezvoltarea structurilor asociative, formelor asociative în mediul rural, forme asociative de orice natură, şi cele de natură economică- şi o să revin asupra acestui punct- dar şi cele de natură socială sau de dezvoltare a comunităţilor, a organizaţiilor neguvernamentale.

Our impression from this group of high-school students was that the show was their first opportunity to be creative in physics and thus they were very happy to get more involved in the subject.
Impresia noastră este că acest spectacol a fost prima ocazie a elevilor de a fi creativi în fizică şi deci fericiţi de a se putea implica mai mult în această materie.