Сe înseamnă TO HAVE ACCEPTED în Română - Română Traducere

• ați acceptat
• a acceptat
• au acceptat

Exemple de utilizare a To have accepted în Engleză și traducerile lor în Română

He seems to have accepted our fate.
Se pare că el a acceptat soarta noastră.

If you fail to do, you are deemed to have accepted the SIM.
Dacă nu reușesc să facă, se consideră că ați acceptat SIM.

She seems to have accepted the judgment of the gods.
Se pare că judecata zeilor au acceptat.

If you fail to do so, you are deemed to have accepted the Goods.
Dacă nu reușesc să facă acest lucru, se consideră că ați acceptat Bunuri.

We seem to have accepted it so… gracefully, so naturally.
Se pare că am acceptat asta… cu multă naturaleţe.

Entrants into the Competition shall be deemed to have accepted these Terms and Conditions.
Se va considera că participanţii la această competiţie au acceptat aceşti termeni şi condiţii.

The supplier shall be deemed to be acquainted with all applicable general and special conditions and to have accepted them.
Furnizorul este considerat ca fiind în cunoştinţă de cauză în ceea ce priveşte toate condiţiile generale şi particulare aplicabile şi că le-a acceptat.

Egypt appeared to have accepted the new religion of the Aten.
Egiptul, părea că a acceptat noua religie a lui Aton.

If you continue to use the Bolt Services, you shall be deemed to have accepted the revised conditions.
Continuați să folosiți Serviciile Bolt, se va considera că ați acceptat condițiile revizuite.

The user is presumed to have accepted these terms of use simply by consulting the Website.
Se consideră că utilizatorul a acceptat acești termeni de utilizare la simpla consultare a website-ului.

By accessing any part of this Website, you will be deemed to have accepted the terms of this legal notice.
Prin accesarea oricărei părți a acestui site web, se va considera că ați acceptat termenii prezentului aviz juridic.

Yet this view is not only false it is also incompatible with Rothbard's title-transfer theory of contract that these authors claim to have accepted.
Dar această concepţie nu este numai falsă, ci şi incompatibilă cu teoria rothbardiană a contractului ca transfer de titluri, pe care aceşti autori pretind că au acceptat-o.

You're obviously far too clever to have accepted payment that was so easily traceable.
Cu siguranta esti prea destept sa accepti o plata care poate fi urmarita asa usor.

By continuing to access or use the Web Site after such posting, you will be deemed to have accepted such amendments.
Prin continuarea accesării sau utilizării Site-ului web în urma publicării acestorra, sunteți obligat să acceptați aceste modificări.

In such instances, the customer is deemed to have accepted that the winnings obtained will be canceled.
În astfel de cazuri, se consideră că clientul a acceptat că câștigurile obținute vor fi anulate.

If he/she does not cease using the Website and its services, he/she will be conclusively deemed to have accepted the change.
Dacă nu întrerupe utilizarea site-ului și a serviciilor sale, acesta va fi considerat în mod concludent că a acceptat modificarea.

Any entrant to the contest will be deemed to have accepted these terms in their entirety.
Orice participant la concurs va fi considerat că a acceptat acești termeni în întregime.

Yet this is patently wrong, and it stands in clear contradiction to Rothbard's title-transfer theory of contract that Selgin and White claim to have accepted.
Dar asta este evident greşit şi vine în clară contradicţie cu teoria rothbardiană a contractului ca transfer de titluri, pe care Selgin şi White pretind că au acceptat-o.

If you use our Website, you will be deemed to have accepted, and will be bound by, these Terms.
Dacă veți continua să utilizați site-ul nostru, vom considera că ați acceptat acești Termeni de Utilizare.

If, however, you continue to use the Website after the date on which the changes to the Terms come into effect, you will be deemed to have accepted those changes.
In cazul in care continuati sa utilizati Website-ul dupa data la care modificarile aduse Termenilor intra in vigoare, se considera ca ati acceptat modificarile respective.

By selecting“Accept” and clicking“Download”, you are held to have accepted the terms and conditions of the agreement.
Selectând„Accept” şi dând clic pe„Descărcare”, se consideră că aţi acceptat termenii şi condiţiile acordului.

By continuing to access or use the Web Site after such posting, you will be deemed to have accepted such amendments.
Prin continuarea accesării sau utilizării Site-ului web după o astfel de publicare, se va considera că ați acceptat modificările respective.

Even so, it is a step forward for Member States to have accepted the idea of laboratory accreditation in order to have reliable data.
Chiar şi aşa, este un pas înainte pentru statele membre care au acceptat ideea acreditării laboratoarelor pentru a putea dispune de date fiabile.

Most astronomers of the Kerala school of astronomy and mathematics seem to have accepted his planetary model.
Majoritatea astronomilor din școala de astronomie și matematică Kerala care i-au urmat au accepted modelul său planetar.

By participating in this Promotion, participants will be deemed to have accepted that they are bound by these Terms and Conditions.
Participând la această Promoție, se consideră că participanții au acceptat să respecte Termenii și condițiile corespunzătoare.

If we do so, we will post notice of the change on our website and you will be deemed to have accepted such changes.
Dacă facem acest lucru, vom publica o notă informativă în legătură cu modificarea, pe site-ul web, şi se va considera că aţi acceptat aceste modificări.

By referring a friend to the RAF Program, you will be deemed to have accepted and be bound by these Terms and Conditions.
Dacă recomandaţi unui prieten Programul RuP, se va considera că aţi acceptat şi sunteţi obligat de aceşti Termeni şi Condiţii.

By continuing to access or use the Web Site after such posting, you will be deemed to have accepted such amendments.
Termenii de utilizare modificați intră în vigoare în momentul publicării. Prin continuarea accesării sau utilizării Site-ului web după o astfel de publicare, se va considera că ați acceptat modificările respective.

By referring a friend to the RaF Programme, you will be deemed to have accepted and be bound by these Terms and Conditions.
Dacă recomandaţi unui prieten Programul RuP, se va considera că aţi acceptat şi sunteţi obligat de aceşti Termeni şi Condiţii.

Commander Fisk's murder has been resolved, and Pegasus'crew appears to have accepted Galactica's conclusions.
Crima comandantului Fisk a fost rezolvată şi echipajul de pe Pegasus pare să fi acceptat concluziile Galacticăi.