Сe înseamnă TO HAVE ENOUGH TIME în Română - Română Traducere

• să aibă suficient timp

Exemple de utilizare a To have enough time în Engleză și traducerile lor în Română

We're not going to have enough time.
N-o să reuşim la timp.

To have enough time for visiting all the places planned, you can rent a car.
Pentru a avea timp pentru a vizita tot spațiul planificat, puteți profita de închirieri auto.

What does it mean to have enough time?
Ce inseamna a avea destul timp?

In these years I learned what it is like to work hard, to earn a standard wage and not to have enough time.
În acești ani am învățat ce înseamnă să muncești din greu, să câștigi un salar mediu și să nu ai suficient timp.

I would like to have enough time to observe her.
As vrea sa am destul timp sa o observ.

I'm sorry I'm late, but I just never seem to have enough time.
Îmi pare rău că am întârziat, dar nu am avut suficient timp.

How am I going to have enough time to pack now?
Când o să mai am timp să-mi fac bagajele?

If however, you decide to book two separate flights, then be sure to have enough time in between.
Dacă vă decideți să rezervați două zboruri separate, atunci asigurați-vă că aveți destul timp între ele.

We advise you to arrive 30 minutes earlier to have enough time to prepare yourself for the chat session- outfits, makeup, hair- all o them are important.
Te sfatuim sa ajungi mai devreme cu 30 de minute pentru a avea timp sa te pregatesti pentru sesiunea de chat- outfituri, machiaj, coafor- toate sunt importante.

Even though I don't have a job, I just don't seem to have enough time for myself.
Chiar dacă nu am o slujbă, niciodată n-am de ajuns de mult timp pentru mine.

But nor this way parliamentary elections should be set after May 7, 2009, so that to have enough time to validate the election of the newly-elected Parliament and convoke it before the expiration of two months since the post of Moldovan President became vacant, in compliance with Article 2 of the Law on election of President.
Dar și în acest caz, alegerile parlamentare n-ar trebui fixate după 7 mai 2009, astfel încît să se lase destul timp pentru validarea alegerii Parlamentului nou și convocarea acestuia înainte de a expira două luni de la intervenirea vacanței funcției de Președinte al Republicii Moldova, așa cum prevede articolul 2 al Legi privind procedura de alegere a Președintelui.

The guests are invited to be present on the dock 15-30 minutes before the transfer from Murighiol- Sfântu Gheorghe, to have enough time for boarding.
Conditii Turiștii sunt rugați să ajungă la ponton cu 15- 30 minute înainte de transferul de la Murighiol- Sfântu Gheorghe, pentru a avea timp să fie îmbarcați.

Looks like we're not going to have enough time to dig them out.
Se pare că nu vom avea timp suficient ca să-i scoatem.

That's why you can't do without a car, cause holidays are not eternal, and you need to have enough time to see as much as possible.
Asta e motivul pentru care nu se poate face fără o masina, cauza Sărbătorile nu sunt eterne, și aveți nevoie pentru a avea suficient timp pentru a vedea cât mai mult posibil.

Hurry up to do what is not urgent, to have enough time to approach urgent matters.
Grabeste-te sa faci ceea ce nu este urgent, ca sa ai timp sa faci fara graba ceea ce este urgent.

Students must come to Russia no later than one month before the expiry of the initial three-month visa in order to have enough time to prolong this student visa.
Elevii trebuie să vină în Rusia cel târziu cu o lună înainte de expirarea vizei inițiale de trei luni, pentru a avea suficient timp pentru a prelungi această viză pentru studenți.

The hijack video needed to be recorded in advance to have enough time to make sure all the background information could be cleared.
Filmarea răpitorilor a trebuit filmată înainte să aibă timp de ajuns să asigure toate informaţiile care ar fi putut fi eliminate.

Your constantly practicing cultivation will continually prolong your life, will thus extend your cultivation time, and will enable you to have enough time to cultivate and achieve Consummation.
Practicarea voastră continuă a cultivării va prelungi continuu viața voastră, în acest mod extinzându-se timpul de cultivare, și vă va permite să aveți suficient timp să cultivați și să obțineți Desăvârșirea.

I know this leg means I won't last very long, but I pray I can manage to have enough time to amass evidence and bring to a court-martial all those who discredit and dishonor the uniform of the Union!
Stiu ca acest picior înseamna ca nu voi mai rezista foarte mult dar ma rog sa pot reusi sa am timp suficient sa strâng dovezi si sa-i aduc în fata curtii martiale pe toti cei care discrediteaza si dezonoreaza uniforma Uniunii!

Indeed, it is vital to ensure a stable policy framework until the mid-term review of the Europe 2020 Strategy in 2014 for Member States to have enough time to implement the necessary reforms.
Într-adevăr, este vital să se asigure un cadru politic stabil până la evaluarea intermediară a Strategiei Europa 2020 din 2014 pentru ca statele membre să aibă suficient timp să pună în aplicare reformele necesare.

I'm just not sure I'm going to have enough time to perfect this.
Nu sunt sigur că o să am destul timp să mă perfecţionez.

I'm not sure I'm going to have enough time.
Nu sunt sigur că voi avea suficient timp.

It usually takes at least a few months for your body to have enough time to prepare for possible procreation.
De obicei durează cel puțin câteva luni pentru corpul tău să aibă suficient timp pentru a se pregăti pentru o procreare posibilă.

(20) Some transitional arrangements are needed for Member States to have enough time to prepare for applying this Regulation.
(20) Sunt necesare unele aranjamente de tranziţie pentru ca statele membre să aibă suficient timp pentru a pregăti punerea în aplicare a prezentului regulament.

While traveling it is very important not only to visit enthralling places but also to have enough time to recover after a long day full of emotions.
În timp ce călătoriți, este foarte important să nu vizitați doar locuri captivante, ci și să aveți suficient timp să vă recuperați după o zi plină de emoții.

The better option is to postpone the exploration of the cloister and first to see the Dry Lake, in order to have enough time to explore the monastery without being pressured by time.
O opțiune mai bună este să amânați explorarea mănăstirii și mai întâi să vedeți lacul uscat, pentru a avea suficient timp pentru a explora mănăstirea fără a fi presat de timp..

Will she have enough time to have all eggs prepared?
Ea va avea timp suficient pentru a avea toate ouăle pregătite?

Besides, you should do some sports and it is also very important to have enough spare time for defecation.
În plus, ar trebui să faci anumite sporturi şi este, de asemenea, foarte important pentru a avea suficient timp liber pentru defecare.

I have to leave enough time.
Trebuie să-mi rămână suficient timp.