Сe înseamnă TO NIRVANA în Română - Română Traducere

• spre nirvana
• la nirvana

Exemple de utilizare a To nirvana în Engleză și traducerile lor în Română

I will take you to nirvana.
Te voi duce spre Nirvana.

The path to Nirvana is never being safe but tricky and steep.
Drumul spre nirvana nu e calea sigură, ci cea întortocheată.

Similar games to Nirvana.
Similar cu jocuri Nirvana.

Well, let's fire up this intergalactic subway token and send our visitors on a fast train to nirvana.
Atunci să pornim această autostradă intergalactică şi să trimitem vizitatorii noştrii într-o călătorie rapidă spre Nirvana.

Similar games to nirvana breed.
Similar cu jocuri Nirvana Pop ninja.

It is compassion, says the Buddha, which brings you to Nirvana.
Compasiunea, spune Buddha, îți aduce Nirvana.

Those who make transition to Nirvana will be greeted by throngs shouting Bravo!
Aceia care fac tranzitia spre Nirvana vor fi intampinati de comunitati care vor striga Bravo!

I will take this demon to nirvana.
Voi lua acest demon nirvana.

Don't we all have to go to Nirvana or another realm to account for our lives here, and assess whether we need to return or not?”?
Nu trebuie sa mergem cu totii in Nirvana sau pe un alt taram pentru a ne evalua vietile si a stabili daca mai este nevoie sau nu sa ne intoarcem?

Her mouth will take you to nirvana, man.
Gura ei te va duce la nirvana, omule.

Thus, since a Buddha is believed to show the way to nirvana, a Buddha is called& quot; the teacher of the gods and humans& quot;( Skrt: śāsta deva-manuṣyāṇaṃ).
Astfel, din moment ce un Buddha arată calea spre Nirvana, un Buddha este numit& quot; profesorul a zeilor și oamenilor& quot;( Skt: Sasta Deva-manuṣyāṇaṃ).

I just crossed from bliss to nirvana.
Tocmai am trecut de la extaz la nirvana.

A religion without a God where the path to Nirvana lies in the mind of each and every one of us.
O religie fără un Dumnezeu unde poteca către Nirvana e ascunsă în mintea fiecăruia dintre noi.

Chris, tonight I'm taking you to Nirvana.
Chris, în seara asta te duc în Nirvana.

In this sense therefore, they are no closer to nirvana than humans and no wiser in the ultimate sense.
În acest sens, prin urmare, acestea nu sunt mai aproape de Nirvana mare de oameni și nu mai înțelept, în sensul final.

Every breath she takes brings us closer to Nirvana.
Fiecare respiraţie a ei ne aducă mai aproape de iluminare.

So, there is a lot of confidence in Alucard, looking forward to nirvana in a clean energy smart travel tool industry represented by a balanced vehicle.
Deci, există multă încredere în Alucard, așteptând nirvana într-o industrie inteligentă de călătorie cu energie curată reprezentată de un vehicul echilibrat.

Someone like me must have an incredibly long way left to Nirvana.
Unii ca mine mai au un lung drum până la Nirvana.

If to Nirvana, they experience life review and take advantage of all the opportunities that wondrous realm offers as they plan their next embodiment.
Daca aceasta lume este Nirvana, acolo ei isi trec in revista viata si profita de toate ocaziile pe care acest taram minunat le ofera pentru planificarea urmatoarei lor incarnari.

Because I'm crippled and I want to listen to Nirvana!
Pentru că sunt handicapat şi vreau să ascult Nirvana.

So, there is a lot of confidence in Alucard, looking forward to nirvana in a clean energy smart travel tool industry represented by a balanced vehicle.
Deci, există multă încredere în Alucard, așteptând nirvana într-o industrie inteligentă de călătorie cu energie curată reprezentată de un vehicul echilibrat. O pereche de: Viitorul erei de trafic- Scutere inteligente.

Kapila believes that the scroll will give her entry to Nirvana.
KAPILA consideră că va scroll da- i intrarea în Nirvana.

In March 2006, Love sold a significant share of the rights to Nirvana's publishing catalog to Larry Mestel of Primary Wave Music Publishing.
În martie 2006, Courtney Love a vândut o parte semnificativă a drepturilor de autor la catalogul de publicare a Nirvanei lui Larry Mestel de la Primary Wave Music Publishing.

Wick, I'm following up with everybody who had access to Nirvana.
Wick, am urma cu toți cei care au avut acces la Nirvana.

It is said that before passing away he fell into a deep trance on his journey from this world to Nirvana- a state of eternal bliss- free at last from rebirth, free at last from suffering and death.
Se spune că înainte de a trece dincolo, el a intrat într-o transă adâncă a călătoriei sale din această lume către Nirvana, o stare de binecuvântare veşnică liber, în sfârşit, de ciclul renaşterilor, eliberat, în sfârşit, de suferinţă şi moarte.

It showed his musical progression from Fecal Matter to Nirvana.
Acesta a aratat progresia muzicala din fecale Matter la Nirvana.

You know,'89, sunburn was taking me to nirvana shows.
Ştii, '89, arsuri solare mă ducea la spectacole Nirvana.

Just think of the garbage business as a way station on the road to nirvana.
Ii o mina de aur. Gandeste-te la afacerea cu gunoiul ca si o statie inspre drumul catre nirvana.

Buddhists may think that the Noble Eightfold Path offers a surer route to Nirvana than genetic engineering;
Budiştii pot crede că cele 8 trepte nobile oferă o cale mai sigură către Nirvana decât ingineria genetică;

If those seeking enlightenment stand on this altar with a key, the path to Nirvana opens.
Dacă cei ce caută iluminarea stau la acest altar co o cheie, se deschide calea spre Nirvana.