Сe înseamnă TO OUTRUN în Română - Română Traducere

• să fugi
• să depășească
• să depăşim
• să scap
• să întrecem
• să scăpăm
• să fugă
• să fugim
• să depăşească

Exemple de utilizare a To outrun în Engleză și traducerile lor în Română

Try to outrun the screen.
Încearcă să întreci ecranul.

Don't need to outrun'em.
Nu trebuie să scăpăm de ei.

Try to outrun the screen.
Descriere Încearcă să întreci ecranul.

You never try to outrun a bear,!
Nu incerca sa intreci un urs!

Try to outrun that, too, when given the chance.
Încerc să scap şi de asta, când am ocazia.

We will try To outrun them.
Vom încerca să scăpăm de ei.

Does not have the horsepower to outrun.
Nu are cai putere să depășească.

I need to outrun one of you.
Trebuie să fugi de unul dintre voi.

Do whatever you can to outrun it.
Fă tot ce poţi să scapi de ea.

You try to outrun the pounding♪.
Încercați să depășească bătăile ♪.

Don't worry, I'm going to outrun them.
Staţi liniştiţi, o să scap de ei.

No way to outrun those things.
Nici un caz să depășească aceste lucruri.

Too many of them to outrun.
Sunt prea mulţi ca să-i putem depăşi!

You got to outrun these guys.
Trebuie să-i întrecem pe tipii ăstia.

Since when is it possible for a man to outrun a car?
De când poate întrece un om o maşină?

I don't need to outrun one of them.
Nu am nevoie să depășească una dintre ele.

All right, two kids pile onto the ATV, tried to outrun the cops.
Bine, doi copii gramada pe ATV, a încercat să depășească polițiștii.

Try to outrun all opponents but avoid crashes.
Încercați să depășească toate adversarii dar evita accidentele.

She always managed to outrun fate.
Întotdeauna a reușit să depășească soarta.

We need to outrun that tank, or it's gonna plow right over us!
Trebuie să fugim de tanc, sau va sări în aer cu noi!

Which means need to outrun them.
Asta înseamnă că trebuie să-i depăşim.

I tried to outrun my past, but it caught up with me yesterday.
Am încercat să scap de trecutul meu, dar m-a ajuns din urmă ieri.

It's like I'm trying to outrun something.
E ca şi cum aş încerca să scap de ceva.

I'm not trying to outrun you, I'm trying to get away from you.
Nu încerc să te fugi, eu încerc să scap de tine.

Well, there's no use trying to outrun them.
Ei bine, nu are niciun rost, să încercăm să fugim de ei.

Yeah, well, you did try to outrun a bunch of police officers, dom.
Da, păi, ai încercat să scapi de nişte poliţişti, Dom.

I never expected a daughter of mine to outrun the boys.
Nu m-aş fi aşteptat niciodată că o fată a mea să depăşească băieţii.

In London, trying to outrun the scandal.
E la Londra, încercând să fugă de scandal.

I need more power to the thrusters if I'm going to outrun it.
Am nevoie de mai multă energie la propulsoare dacă vrem să îl depăşim.

Like a fox… trying to outrun the hounds.
Arăţi ca o vulpe care încearcă să fugă de câinii de vânătoare.