Сe înseamnă TO PACE în Română - Română Traducere

• să ritmul
• să ritm
• să pasul

Exemple de utilizare a To pace în Engleză și traducerile lor în Română

Got to pace yourself, Hal.
Trebuie sa te ritmul, Hal.

Yeah, well, you got to pace yourself.
Da, trebuie să ţii ritmul.

I used to pace the six-day bike races in Brooklyn.
Am obisnuit sa merg in curse de 6 zile in Brooklyn.

Rory never tells me to pace myself.
Rory nu mi-a spus să mă ritm.

You got to pace yourself, Dylan.
Trebuie sa tii ritmul, Dylan.

And you're gonna learn to pace yourself.
Iar tu vei învăța să te ritmul.

You got to pace yourself, Frankie.
Trebuie să te ritm, Frankie.

I did… I had intended to pace myself.
Am facut… am avut intenția să mă plimbe.

I got to pace myself.
Trebuie să ţin pasul cu mine însămi.

And, Russell, you may want to pace yourself.
Şi, Russell, ar trebui să ţii ritmul.

You have got to pace yourself with these things.
Ar trebui să ţii pasul cu astfel de lucruri.

They're strong, so you got to pace yourself.
Sunt puternice, așa că trebuie să te ritmul.

We need to pace him at 70 milliamps, at a rate of 80.
Trebuie să-l menajat la 70 miliamperi, la o rată de 80.

This is a long passage, so I want you to pace yourself.
E un pasaj lung, aşa că nu vă grăbiţi.

We might need to pace him externally.
Am putea avea nevoie să-l ritm extern.

You learn how to open, how to sustain, how to pace.
Înveţi să deschizi, să menţii ritmul. Ce faci?

You have gotta learn to pace yourself and get some rest.
Trebuie să intri în ritm şi să te odihneşti puţin.

I'm telling you, you know how with marathons, you have got to pace yourself, man.
Ştii cum e la maraton, trebuie să ţii ritmul, omule.

It is important not to try to pace yourself and get enough rest.
Este importanta Nu incercati sa va Să ritmul de o Lua ȘI de odihna Suficient.

As the scene progresses, Jean's skin turns greener and greener, the bumps in his head grow into a horn, his voice grows hoarse and he begins to pace around his apartment like a caged beast.
Pe parcursul scenei, pielea lui Jean devine din ce în ce mai verde, umflăturile de pe capul său cresc într-un corn, vocea lui devine răsușită și el începe să pășească prin apartament ca un animal în cușcă.

Otherwise, it proves difficult to pace yourself and implement a plan to achieve this goal.
Altminteri, se va dovedi dificil să țineți ritmul și să implementați un plan pentru a atinge acest obiectiv.

At home they usually have control of the match and we do not think they will want to pace the game as it is not their interest.
Acasă, de regulă, controlează meciul și nu credem că vor dori să facă ritmul jocului, deoarece nu este în interesul lor.

In his speech to PACE, less than a month before the 10th anniversary of the 1995 Srebrenica massacre of 8,000 Bosnian Muslim men and boys, Terzic also painted his vision for BiH's future.
În discursul adresat APCE cu mai puţin de o lună de la împlinirea a 10 ani de la masacrul din 1995 de la Srebrenica, în care au fost ucişi 8 000 de bărbaţi şi băieţi musulmani bosniaci, Terzic a prezentat de asemenea viziunea sa despre viitorul BiH.

I'm fine, I just need to pace myself better.
Sunt în regulă, trebuie să-mi intru în ritm mai bine.

At the same time, it expresses some concerns regarding the free and fair nature of elections, it condemns the attempts to wave the parliamentary immunity of Moldovan Communists Party leader, who is also a member of Moldovan delegation to PACE and member of the EUL.
În acelaşi timp, se exprimă anumite îngrijorări privind caracterul liber şi corect a alegerilor, sînt condamnate încercările de a ridica imunitatea parlamentară a liderului Partidul Comuniştilor din Republica Moldova, care totodată este şi membru al delegaţiei moldoveneşti la APCE şi membru al Grupului UEL.

Well, you're welcome to pace around up there.
Ei bine, sunteți binevenit să se plimbe în jurul valorii de acolo.

We would like to mention, that Ana Gutu was the head of Parliament's delegation to PACE from 2009 to 2011, in 2011 she has been the vice President of PACE, in 2014 she was the President of the PACE Commission for culture, research, education and Media, delegate from The Alliance of Liberals and Democrats for Europe Party(ALDE Party).
Amintim că Ana Guțu a fost șefa delegației Parlamentului RM la APCE din 2009 până în 2011, în 2011 a fost vice-președintă APCE, în 2014 a exercitat funcția de președintă a Comisiei pentru Cultură, Cercetare, Educație și Mass-Media, APCE din partea grupului politic Alianța Liberalilor și Democraților Europeni(ALDE).

Before the Army, you applied to Pace to be an actor.
Înainte de armată, ai dat admitere la pace pentru a fi un actor.

Additionally, it provides new meaning to pace and productivity.
În plus,, acesta oferă un nou sens la ritmul și productivitatea.

Members of parliamentary delegations to PACE and CIS were not confirmed yet. 2.
Componența delegațiilor parlamentare la APCE și CSI nu au fost confirmate. 2.