Сe înseamnă TO PRESERVE THE ENVIRONMENT în Română - Română Traducere

• să conservăm mediul
• la conservarea mediului înconjurător
• de a proteja mediul

Exemple de utilizare a To preserve the environment în Engleză și traducerile lor în Română

To preserve the environment and social balance within the corporation.
Să protejăm mediul și echilibrul social în cadrul companiei.

At Duracell we want to do our part to preserve the environment.
La Duracell, dorim să contribuim la conservarea mediului înconjurător.

Going green" to preserve the environment is good business and can generate more jobs.
Ecologizarea” în scopul protejării mediului este rentabilă şi poate genera mai multe locuri de muncă.

It will also suggest creative and effective solutions to preserve the environment.
De asemenea, aceasta va propune soluţii creative și eficiente pentru conservarea mediului.

The absolute necessity to preserve the environment and natural resources.
Necesitatea absoluta de a proteja mediul inconjurator si resursele naturale.

Here are a few examples of what we need to do when snorkelling to preserve the environment.
Iată câteva exemple de gesturi care trebuie adoptate în snorkeling pentru a conserva mediul.

Marshall Eriksen wants to preserve the environment, so that our children can enjoy it as we have.
Marshall Erik sen vrea să conservă mediul, astfel încât copiii noştri se pot bucură de ea că ne-am.

They need the electricity from the dam, but at the same time, they want to preserve the environment.
Le trebuie energia din baraj, dar în acelaşi timp vor să protejeze mediul.

Private cars are banned to preserve the environment, so you need to use a bus to get there.
Vehiculele private sunt interzise pentru a păstra mediul, deci trebuie să utilizați un autobuz pentru a ajunge acolo.

But the fact that you are a one-bonk-a-year man Does not relieve me of my responsibility To preserve the environment for future generations.
Dar"performanţa" ta anuală, nu mă scuteşte de responsabilitatea de a proteja mediul înconjurător pentru generaţiile viitoare.

We aim to preserve the environment for future generation under the themes of ecologically friendly“Reliable screw threads”.
Scopul nostru este de a conserva mediul înconjurător pentru generațiile viitoare în cadrul temelor ecologic prietenoase„filete deincredere”.

It combines easy installation, simple maintenance and safe operation with a future-proof design that helps to preserve the environment.
El combină instalarea facilă, întreținerea simplă și funcționarea în siguranță cu un design fiabil pe viitor care contribuie la protejarea mediului.

Association Žmergo-founded in 1994 in Opatija(Croatia) aims to preserve the environment, protect natural and cultural heritage and promote sustainable development.
Asociația Žmergo, fondată în 1994 la Opatij(Croația) are ca scop conservarea mediului, protejarea patrimoniului natural și cultural și promovarea dezvoltării durabile.

Throughout 2016/17, SC Johnson made progress on its environmental goals, while pursuing innovative programmes to preserve the environment.
În 2016/2017, SC Johnson a realizat progrese privind obiectivele sale ecologice, concomitent cu implicarea în programe inovatoare pentru conservarea mediului înconjurător.

Awake Festival wishes to be a clean, plastic-free event, in our mission to preserve the environment and be at the front line of responsible citizens of Planet Earth.
Festivalul Awake își propune să fie un festival crat, fărăplastic, angajat în misiunea de a proteja mediul și de a fi cetățeni responsabili ai planetei Pamânt.

Throughout 2016/17, we continued to make progress on our environmental goals, while pursuing innovative programs to preserve the environment.
În 2016/2017, am continuat să realizăm progrese privind obiectivele noastre ecologice, concomitent cu implicarea în programe inovatoare pentru a conserva mediul înconjurător.

As part of our commitment to preserve the environment, we use only nontoxic inks in our packaging and the card portion of our package is made from 55% recycled material.
Ca parte din angajamentul nostru de a proteja mediul, pentru ambalaj utilizăm numai cerneală netoxică, iar partea cartonată a ambalajului este fabricată din 55% materiale reciclate.

DRiV is part of DRiV LLC, where we are united in our mission to preserve the environment and conserve resources.
Federal-Mogul Motorparts face parte din Federal-Mogul LLC, în cadrul căreia suntem uniţi în misiunea noastră de a proteja mediul înconjurător şi de a conserva resursele.

Samsung's global locations will continue to expand the use of renewable energy to reduce our operational greenhouse gas emissions and to preserve the environment.
Locațiile globale ale companiei Samsung vor continua să extindă utilizarea energiei regenerabile pentru a reduce emisiile operaționale de gaze cu efect de seră și pentru a proteja mediul.

The modern world, in addition to pursuing high technologies, also tries to preserve the environment, minimizing the harmful impact on nature.
Lumea modernă, pe lângă faptul că urmărește tehnologii înalte, încearcă, de asemenea, să conserve mediul, minimizând impactul nociv asupra naturii.

To the contrary; it is an opportunity to live a life full of pleasure, to save money, to be more healthy and last but not least to preserve the environment.
Din contra, este o oportunitate de a trai o viata plina de placere, de a economisi bani, de a fi mai sanatosi si nu in ultimul rand de a proteja mediul inconjurator.

Sodeca has begun a new stage of study and design of new trends in ventilation which will help to preserve the environment and to make the energy saving which so much concerns today's society.
Sodeca a început o nouă etapă de studiu și proiectare a unor noi tendințe în domeniul ventilației, care vor ajuta la conservarea mediului înconjurător și la economisirea energetică de care este atât de preocupată societatea actuală.

Some of our top priorities, of our course, is the high level of energy efficiency with which we aim both to minimize our costs in the long run and to preserve the environment.
O parte din priorităţile noastre de top este desigur nivelul ridicat de eficiență energetică, cu care ne propunem atât să ne minimizăm costurile pe termen lung, cât şi să conservăm mediul înconjurător.

I would like to know from you what the Commission, and what you as High Representative, are doing in order to preserve the environment in the Amazon area for the peoples living there, and for all of us on this planet.
Aş vrea să aflu de la dumneavoastră ce face Comisia, şi ce faceţi dumneavoastră în calitate de Înalt Reprezentant, pentru a conserva mediul în zona amazoniană pentru oamenii care trăiesc acolo şi pentru noi toţi de pe această planetă.

Moreover, coastal regions often struggle to create and fully capture economic benefits generated by cruise tourism, though pressures to invest in port infrastructures and to preserve the environment is increasing.
În plus, regiunile de coastă depun deseori eforturi pentru a crea și a valorifica pe deplin beneficiile economice generate de turismul de croazieră, deși presiunile pentru investiții în infrastructurile portuare și pentru conservarea mediului natural sunt din ce în ce mai mari.

It aims to promote the competitiveness of the sector, to ensure an adequate and secure food supply and to preserve the environment and countryside while providing a fair standard of living for the agricultural community.
Scopul său este de a promova competitivitatea sectorului, de a asigura o aprovizionare cu alimente adecvată și sigură și de a proteja mediul și peisajul rural, oferind totodată un standard de viață echitabil pentru comunitatea agricolă.

This blueprint aims to strengthen the competitiveness and the sustainability of agriculture and maintain its presence in all regions, in order to guarantee European citizens healthy and quality food production, to preserve the environment and to help develop rural areas.
Obiectivul acestui proiect este sporirea competitivităţii, a durabilităţii şi asigurarea prezenţei agriculturii pe întreg teritoriul Uniunii Europene pentru a garanta cetăţenilor europeni o alimentaţie sănătoasă şi de calitate, pentru a proteja mediul şi pentru a dezvolta zonele rurale.

In addition to the positive characteristics of this building material, more and more urgent need to preserve the environment as well as the conditions for life, work and health refer to manufacturing and use of bricks.
În afară de trăsăturile pozitive enumerate ale acestui material de construcţii necesitatea producerii şi folosirii produselor ceramice este indicată şi de nevoile tot mai urgente pentru protejarea mediului şi prin aceasta de protejarea condiţiilor de viaţă, muncă şi sănătate a oamenilor.

In addition to revising the scheme distribution directory on the method of global mail to personal rassyke, the IKEA aims to reduce the harm by ordering paper for its catalogs in the world known for its desire to preserve the environment of the company Stora Enso in Sweden.
În plus față de revizuirea directorul de distribuție a sistemului de pe metoda de e-mail la nivel mondial pentru a rassyke personale, IKEA are drept scop reducerea efectelor nocive prin comanda de hârtie pentru cataloagele sale din lume, cunoscut pentru dorința sa de a conserva mediul companiei Stora Enso din Suedia.

Rural development is put onto a new footing in order to promote more diversified activities in the countryside, to preserve the environment and natural habitats, to support sustainable and efficient farming and highquality products, and to promote innovation and new technologies.
Dezvoltarea rurală este așezată pe o nouă bază, cu scopul de a promova activităţi mai diversificate în mediul rural, de a conserva mediul și habitatele naturale, de a sprijini agricultura durabilă și eficientă și produsele de înaltă calitate și de a promova inovarea și noile tehnologii.