Сe înseamnă TO READING IT în Română - Română Traducere

• să-l citesc
• să o citesc

Exemple de utilizare a To reading it în Engleză și traducerile lor în Română

I look forward to reading it.
Îmi propun să o citesc.

Bought this heavy book called Daniels on Negotiable Instruments and set me to reading it.
A cumpărat o carte grea,"Daniels on Negotiable Instruments" s-o citesc.

I look forward to reading it.
Abia aştept s-o citesc.

So when do you think you will get around to reading it?
Şi când crezi că vei putea să-l citeşti?

Is the key to reading it.
Este cheia ca să o citeşti.

Well, then I will look forward to reading it.
Bine. Atunci, abia aştept să-l citesc.

Becausepeoplearen'tused to reading it or don't wanna write it..
Pentru ca oamenii nu sunt obisnuiti sa citeasca, sau nu vor sa scrie asta.

I'm guessing he never got round to reading it.
Banuiesc ca nu a apucat sa-l citeasca.

And focusing at that level of detail is not as helpful compared to reading it aloud, seeing if it makes sense, showing it to people, seeing if it makes sense, having natural copy that doesn't sound artificial or stilted.
Concentrarea la acel nivel de detaliu nu e așa utilă comparând cu cititul cu voce tare, verificând dacă are sens, arătându-l altor oameni, verificând dacă are sens, având un text natural, care nu sună artificial sau pretențios.

I shall look forward to reading it.
Abia aştept să o citesc.

I look forward to reading it someday.
Abia aştept să citesc într-o zi.

When we gonna get around to reading it?
Când ne vom aşeza s-o citim?

If I hadn't taken to reading it, by chance.
Şi dacă, din întâmplare, nu începeam să o citesc.

I just never got around to reading it.
N-am avut timp s-o citesc pana acum.

I look forward to reading it.
Abia aştept să-l citesc.

Yeah. Well, I look forward to reading it.
Păi, aştept cu nerăbdare să-l citesc.

I look forward to reading it.
Aştept cu nerăbdare s-o citesc.

And I was so looking forward to reading it.
Și am fost atât de nerăbdare să-l citesc.

I'm looking forward to reading it, actually.
Aștept cu nerăbdare să-l citesc, de fapt.

I'm looking forward to reading it.
Caut cu nerăbdare să-l citesc.

I'm looking forward to reading it.
Aştept cu nerăbdare să o citesc.

I assure you that I eagerly look forward to reading it every month.
Vă asigur că mă privesc cu nerăbdare să-l citesc în fiecare lună.

I don't want to read it.
Nu vreau să-l citesc.

I want to read it with you.
Vreau să-l citesc cu tine.

You asked me to read it, I read it..
Mi-ai cerut să-l citesc, am citit.

Do you want me to read it or not?
Vrei să-l citesc sau nu?

I don't need to read it.
N-am nevoie să-l citesc.

Oh, for you to read it.
Oh, pentru tine să-l citesc.

Yay, I… can't wait to read it.
Yay, eu… nu pot să aștept să-l citesc.

My friend at Essence magazine offered to read it.
Prietenul meu la Essence revista oferit să-l citesc.