Сe înseamnă TO SEE THEMSELVES în Română - Română Traducere

• să se vadă
• se vada

Exemple de utilizare a To see themselves în Engleză și traducerile lor în Română

Women want to see themselves in them.
Femeile vor să se vadă în ele.

They're looking up here, hoping to see themselves.
Se uită în sus, sperând să se vadă pe ei.

Copycats tend to see themselves in the killers they emulate.
Imitatorii au tendința de a se vedea în criminalii care le imite.

And I think it really is impossible for somebody to see themselves.
Şi cred că e imposibil ca cineva să o vadă singur.

Women want to see themselves the way men see them.
Femeile vor să se vadă în modul în care bărbaţii le văd..

And I think that that would be good for them to see themselves that way.
Şi cred că ar fi bine pentru ei să se vadă în aşa fel.

Gelotophobes tend to see themselves as less virtuous than people who know them.
Gelotofobii tind să se vadă mai puțin valoroși decât îi consideră cei care îi cunosc.

And it's like your eyes start straining to see themselves.
Şi pare că ochii tăi încep să se forţeze să se vadă pe ei înşişi.

Thus, they simply refused to see themselves without the"war paint".
Astfel, ei pur și simplu au refuzat să se vadă fără"vopsea de război".

Like, a reflective surface, so as a fighter might be able to see themselves.
Cum ar fi, o suprafață reflectorizantă,, Astfel ca un luptător s-ar putea să fie capabil să se vadă.

I mean, some girls would give a lot to see themselves fly through outer space.
Vreau sa spun, unele fete ar da o multime de a se vedea zbura prin spatiul cosmic.

And as they wrote and debated, rather than seeing the films as artifacts, they began to see themselves.
Şi pe măsură ce scriau şi dezbăteau, în loc să considere filmele ca pe piese de muzeu, au început să se vadă pe ei înşişi.

I realized how easy it was for doctors to see themselves in their patients.
Am realizat cat de simplu a fost pentru doctori sa se vada pe ei in pacientii lor.

If you dream to see themselves pregnant(this applies to women), it is quite possible that you are pregnant or become pregnant soon.
Daca visati sa se vedea gravide(acest lucru este valabil pentru femei), este foarte posibil ca sunteți gravidă sau rămâneți gravidă în curând.

Ms. Butters felt it was important For parents to see themselves through their children's eyes.
Dra Butters simţea că e important că părinţii să se vadă prin ochii copiilor lor.

All of them would like to see themselves, and with this kind of posts it is really easy to publish multiple pictures without overloading your followers' news feed.
Toți ar dori să se vadă, iar cu astfel de postări este foarte ușor să publicați mai multe poze fără a supraîncărca feed-ul de știri al adepților.

It's impossible, of course, for your eyes to see themselves, but they seem to be trying.
E imposibil, bineînţeles, ca ochii să se vadă pe ei înşişi, dar ei tot încearcă.

To see themselves on TV, so even with the opportunity to win a valuable prize as coveted VCR or a treasured car- it was this desire took possession then many people.
A se vedea la TV, astfel încât, chiar cu posibilitatea de a câștiga un premiu valoros ca râvnit VCR sau o mașină prețios- a fost această dorință a luat în posesie, atunci mulți oameni.

MS patients don't like to see themselves as“infected with a tick bacillus”.
Bolnavilor de scleroză multiplă nu le place să se vadă pe ei înşişi ca fiind„infectaţi cu un bacil decăpuşă”.

Those tales of strange worlds enabled some Europeans to see themselves anew.
Aceste poveşti despre lumi stranii îi determinau pe unii europeni să le vadă ei înşişi din nou.

On the contrary, they are able to see themselves, the entire reality, and even the Creator.
Din contră, ei sunt capabili să vadă ei înşişi întreaga realitate, chiar şi pe Creator.

Neolevel also offers consultancy for complex and complete audits for those clients wishing to see themselves in a clear mirror.
De asemenea, Neolevel ofera consultanta in realizarea unui audit complex si complet pentru clientii dornici sa se vada intr-o oglinda clara.

Young people increasingly want to see themselves in leadership positions and receive higher wages.
Tinerii din ce în ce doresc să se vadă în poziții de conducere și de a primi salarii mai mari.

I also find that watching myself on video helps me to improve my skill and filming my students helps them to see themselves better and thus improve their tai chi.
De asemenea, mi se pare că mă uit la film mă ajută să-mi îmbunătățesc abilitățile și să filmez studenții mei îi ajută să se vadă mai bine și, astfel, să-și îmbunătățească tai chi-ul.

A stable Erektion ability causes most of them to see themselves as a real guy again and to radiate this equally into their environment.
O capacitate stabilă de Erektion face pe cei mai mulți să se vadă din nou ca pe un tip adevărat și să o radieze în mod egal în mediul lor.

Solution-oriented awareness helps clients increasingly to see themselves- and to behave- as experts.
Abordarea orientata pe solutii ajuta clientul sa se vada si sa actioneze ca un expert.

Parents in a nightmare will not wish to see themselves in a situation when their child has disappeared.
Cum să găsești un copil dispărut 2018 Părinții dintr-un coșmar nu vor dori să se vadă într-o situație când copilul lor a dispărut.

The touchscreen interface gives everyone the possibility to see themselves before the photo with the live-view feature.
Interfața cu touchscreen le oferă tuturor posibilitatea de a se vedea înainte de fotografie, prin opțiunea live-view.

It is necessary for public authorities to be able to see themselves from the point of view of groups and organisations working in urban areas.
Este necesar ca autoritățile publice să fie în măsură să se perceapă pe sine din perspectiva grupurilor și organizațiilor care lucrează în zonele urbane.

The Educational Psychology specialization aims to encourage teachers to see themselves as practitioners students(engaged learners) who….
Specializarea Psihologie educațională își propune să încurajeze cadrele didactice să se vadă ca practicieni studenți….