Сe înseamnă TO SUPERVISE în Română - Română Traducere

• a supraveghea
• să supravegheze
• să supervizeze
• să supraveghez
• de supraveghere
• supervizez
• să supraveghezi
• să supervizez
• să supervizezi
• supravegheze
• de supravegheat

Exemple de utilizare a To supervise în Engleză și traducerile lor în Română

I would like to supervise that.
Aş vrea să supraveghez asta.

Fargo, we have an important delivery to supervise.
Fargo, avem o livrare specială de supravegheat.

But also to supervise you.
Dar şi ca să te supraveghez.

He paid his bill on time and he didn't try to supervise.
A plătit factura la timp şi n-a încercat să supervizeze.

It's tough to supervise a test like this.
E greu să supraveghezi aşa un test.

As first officer, it's my duty to supervise you.
Ca ofiţer secund e de datoria mea să te supraveghez.

I have come to supervise their execution.
Am venit să supraveghez executarea lor.

To supervise children in our library and communal areas.
Să supravegheze copiii în biblioteca și spațiile noastre publice;

I'm old enough to supervise.
Sunt destul de mare pentru a supraveghea.

He likes to supervise the men sometimes.
Îi place să supravegheze oamenii, uneori.

So… we have assigned our best man to supervise this case.
Aşa că… ne-am desemnat cel mai bun om să supravegheze acest caz.

I need to supervise the Sheetrock hangers.
Trebuie să supraveghez agăţătorii de Sheetrock.

But, uh, I will need to supervise, okay?
Dar, uh, va trebui sa supravegheze, bine?

A duty to supervise the observance of rules;
Obligația de a supraveghea respectarea normelor;

I will need Mr. Cahill to supervise the linkup.
Voi avea nevoie de dl. Cahill să supravegheze cuplarea.

I'm here to supervise the Vivian Prince investigation.
Sunt aici să supraveghez investigaţia lui Vivian Prince.

So, Saturday night I'm gonna need you on 123rd to supervise.
Deci, sâmbătă seara am nevoie de tine pentru a supraveghea pe 123.

I'm not here to supervise, just observe.
Nu sunt aici să supervizez, doar observ.

We will have you go through your accounts with one we have designated to supervise them.
Vei inspecta banii strânsi împreuna cu cel desemnat să le supervizeze.

You may want to supervise your nephew.
Ați putea dori să supravegheze nepotul tău.

We avoided liquidation, but the judge assigned a trustee to supervise our decisions.
Am evitat falimentul, dar judecătorul a desemnat un administrator- care să ne supervizeze deciziile.

She volunteered to supervise the whole thing.
S-a oferit voluntară să supravegheze totul.

Worth wasn't gonna lose $100 million in profit just'cause he didn't have enough hard-cases to fill the prison, so he puts a few judges on the arm to send him non-violent offenders, easy prisoners to supervise.
Worth nu vroia să piardă 100 milioane$ profit doar pentru că nu avea suficienţi deţinuţi să umple închisoarea, aşa că a plătit câţiva judecători să-i trimită contravenienţi nonviolenţi, care sunt prizonieri uşor de supravegheat.

I will trust Esteban to supervise the selection.
O să-l las pe Esteban să supravegheze alegerea.

I need you to supervise the girls, so please think it over before you decide.
Vreau să le supraveghezi pe fete, gândeşte-te înainte să iei o decizie.

Vladimir Dekanozov lands in Kaunas to supervise annexation of Lithuania.
Vladimir Dekanozov a fost trimis de NKVD să supervizeze procesul de anexare al Lituaniei.

He stayed to supervise the dry ice delivery and then lock up.
A stat să supravegheze livrarea gheţii uscate şi apoi a încuiat.

Hitler used the power of paramilitary organizations to supervise the electoral process.
Hitler s-a folosit de puterea organizațiilor paramilitare pentru a supraveghea procesul electoral.

I'm going to supervise this body part collection.
O să supraveghez colectarea părţilor din cadavru.

It follows from all of the above considerations that the Commission failed to fulfil its obligations to supervise and monitor the proper implementation of the Association Agreement.
Din toate considerațiile de mai sus rezultă că Comisia nu și-a îndeplinit obligațiile de supraveghere și de control al aplicării corecte a acordului de asociere.