Сe înseamnă TO THE MERGE în Română - Română Traducere

• la unificare
• la fuziune
• la unire
• contopirii

Exemple de utilizare a To the merge în Engleză și traducerile lor în Română

I won't survive to The Merge.
Nu voi supravietui Contopirii.

Stephen, going back to the merge it was six timbira members, three jalapao.
Stephen, la fuziune erau şase membri Timbira şi trei Jalapao.

I won't survive to The Merge.
Nu voi supravieţui Contopirii.

If we, if we get to the merge… and he has another like that, we're screwed.
Dacă ajungem la unificare… şi mai are o ieşire de asta, suntem terminaţi.

We have be able to get to the merge.
Trebuie să putem ajunge la fuziune.

When we get to the merge, it will be over.
Când vom ajunge la unificare, totul se va termina.

That's all we gotta do is get to the merge.
Asta-i tot ce trebuie să facem, să ajungem la unificare.

Then we go to the merge and we start working towards the final three.
Atunci vom ajunge la unire şi vom începe să ne croim drum spre trioul final.

So Jo agreed to the merge?
Deci, Jo a fost de acord cu fuziunea?

We get to the merge, we will be counting on you because here's what i want to do.
Cand ajungem la unificare, contez pe voi, ca iata ce vreau sa fac.

Me and you, when we get to the merge, it will be over.
Noi doi, când ajungem la unire, va fi gata.

No more thinking past the fact that what happens if after this vote, everyone makes it to the merge?
Nimeni nu se gândeşte că dacă după votul ăsta toţi ajung la unificare?

I can swing it because if we get to the merge, we can swing it.
O pot face pentru că dacă ajungem la fuziune, o scoatem la capăt.

Jim has made this little alliance of the five that he wants to go to the merge.
Jim şi-a făcut mica alianţă de cinci persoane, cu care vrea să ajungă la unificare.

One more cycle could potentiallyget me to the merge then thingsare wide open.
Şi lucrul ăsta mă poate duce la unire, şi apoi lucrurile vor fi neclare.

When we get to the merge if i ask you to do something can you do what i ask you to do?
Cand ajungem la unificare daca te rog sa faci ceva, poti face ce te-am rugat?

I think i would be a better tribe member than somebody's that's going to demolish you if you go to the merge.
Eu cred că aş fi un membru mai bun în trib decât cineva care te va distruge dacă se va ajunge la unificare.

A few people think take the best to the merge. We will dool with loyalty later.
Puţine persoane sunt de părere să ducă pe cine-i mai bun, la unificare.

You're saying can't worry about the loyalty after the merge if you don't get to the merge.
Vrei să spui că nu-ţi poţi face griji pentru loialitatea de după unificare, dacă nu ajungi la unificare.

If that can get me to the merge, and to the next process in this game, i'm going to do it.
Daca asta ma duce la unificare, la urmatorul stadiu al jocului, am s-o fac.

But there's a lot going on in my tribe right now, and my priority has to be to make sure we I get to the merge.
Dar acum se întâmplă multe în tribul meu şi prioritatea mea e să fiu sigur că ajung la uniune.

Once we get closer to the merge, if there's a merger, what we need is people that are loyal.
Odată ce ne apropiem de unificare, dacă va urma, avem nevoie de persoane loiale, iar Lisi e una dintre acele persoane.

So if you were going to make a big move with me, we have to make sure you survive at least to the merge.
Daca vei face o mutare mare cu mine, trebuie sa ne asiguram ca supravietuiesti cel putin pana la unificare.

So if i can make it to the merge and i could use it in an opportune moment, this might be my ticket to the win.
Dacă ajung la unificare, şi dacă l-aş folosi într-un moment oportun, ăsta poate fi biletul meu spre câştig.

I think reason this tribe is working so well is because we are really focusing on bringing our team as strong as possible to the merge.
Cred că motivul pentru care tribul lucrează atât de bine este că noi colaborăm ca să păstrăm echipa cât de puternică posibil până la fuziune.

One is do you keep the player that will help you get to the merge or do you keep the player who will be loyal after a merge?.
Prima este, vei păstra jucătorul care te ajută să ajungi la unificare, sau păstrezi jucătorul care-ţi va fi loial după unificare?.

Albert, what if the person you're worried about being loyal is the same person who helps you get to the merge with numbers?
Albert, dacă persoana pentru care-ţi faci griji dacă-i loială sau nu, e aceeaşi persoană care te ajută să ajungi la unificare, cu avantajul numerelor?

I Know y'all want to go to the Merge with numbers but if you go To the merge with numbers that Aren't on your side it doesn't Matter.
Ştiu că cu toţii vreţi să ajungem la unificare cu numerele de partea noastră, dar dacă ne unim cu numere care nu-s de partea noastră, nu contează.

Phil told me he was going to withhold the names of the people until Rob took us to the merge, and then at that point reveal the names, kind of like blackmail.
Phil mi-a spus că nu va da numele unor persoane, până ce Rob ne duce la unificare, iar atunci, va da nişte nume, ca un fel de şantaj.

After losing the first challenge i thought my impression was pretty bad so there was a line being drawn early on that i felt. then i thought let's try to pick up the pieces and keep the tribe strong because we got a long way till we get to the merge.
După ce-am pierdut prima probă, cred că a fost o impresie proastă, deci am simţit că s-a tras o linie, destul de devreme, apoi m-am gândit să adunăm resturile şi să menţinem tribul puternic, fiindcă avem un drum lung până la unificare.