Сe înseamnă TRANSPARENT AND STANDARDISED în Română - Română Traducere

• transparente și standardizate
• transparentă și standardizată

Exemple de utilizare a Transparent and standardised în Engleză și traducerile lor în Română

Simple, transparent and standardised ABCP Securitisations securitisation.
Securitizarea simplă, transparentă și standardizată a securitizărilor ABCP.

A European framework for simple, transparent and standardised securitisation.
Un cadru european pentru o securitizare simplă, transparentă și standardizată.

The concept of'simple, transparent and standardised'(STS) refers to the process by which the securitisation is structured and not the underlying credit quality of the assets involved.
Conceptul de securitizări„simple, transparente și standardizate(STS)” se referă la procesul de structurare a securitizărilor, și nu la calitatea de credit subiacentă a activelor implicate.

Articles 6 to 13 contain the requirements for Simple, Transparent and Standardised("STS") Securitisation.
Articolele 6-13 cuprind cerințele referitoare la securitizarea simplă, transparentă și standardizată(„STS”).

Proposal on simple, transparent and standardised(STS) securitisations and revision of the capital calibrations for banks.
Propunere cu privire la produsele de securitizare simple, transparente și standardizate(STS) și revizuirea calibrărilor în privința capitalului băncilor.

The EU has advocated at international level for standards to identify simple, transparent and standardised(STS) securitisation.
UE a promovat, la nivel internațional, standarde de identificare a securitizării simple, transparente și standardizate(STS).

In terms of building a market for simple, transparent and standardised securitisation, the first step is to identify sound instruments based on clear eligibility criteria.
În ceea ce privește construirea unei piețe a securitizărilor simple, transparente și standardizate, prima etapă constă în identificarea unor instrumente solide bazate pe criterii de eligibilitate clare.

The EU has advocated for standards at international level to identify simple, transparent and standardised(STS) securitisation.
UE s-a exprimat în favoarea unor standarde la nivel internațional pentru identificarea securitizărilor care sunt simple, transparente și standardizate(STS).

They will better differentiate simple, transparent and standardised(STS) products to support investor confidence and reduce due diligence burdens.
Ele vor permite o mai bună diferențiere a produselor simple, transparente și standardizate(STS) în raport cu alte produse, pentru a cultiva încrederea investitorilor și pentru a reduce exigențele în materie de diligență.

Annex to the Legislative Financial Statement for a proposal for Regulation of the European Parliament and of the Council on a European framework for simple, transparent and standardised securitisation.
Anexă la fișa financiară legislativă a propunerii de Regulament al Parlamentului European și al Consiliului privind un cadru european pentru securitizări simple, transparente și standardizate.

A European legal framework for simple, transparent and standardised securitisation(rolling programme).
Un cadru juridic european pentru o securitizare simplă, transparentă și standardizată(program continuu).

The first step is to develop a common substantive framework for securitisations for all participants in this market and identify a subset of transactions meeting certain eligibility criteria: simple, transparent and standardised securitisations or STS securitisations.
Prima acțiune constă în dezvoltarea unui cadru comun solid în materie securitizare pentru toți participanții pe această piață și în identificarea unui subset de tranzacții care să îndeplinească anumite criterii de eligibilitate: securitizările simple, transparente și standardizate, denumite și securitizări STS.

It also provides a framework for Simple, Transparent and Standardised or'"STS' securitisation.
Regulamentul prevede, de asemenea, un cadru privind securitizarea simplă, transparentă și standardizată(securitizarea„STS”).

Revitalise simple, transparent and standardised European securitisations to free up capacity on banks' balance sheets and provide access to investment opportunities for long term investors;
Va revitaliza securitizările simple, transparente și standardizate la nivel european pentru a degreva bilanțurile băncilor și a oferi acces la investiții pentru investitorii pe termen lung;

This approach helps to better differentiate simple, transparent and standardised products from the more opaque and complex.
Prin această abordare, produsele simple, transparente și standardizate pot fi diferențiate mai bine de produsele cu un grad mai ridicat de opacitate și complexitate.

The development of a simple, transparent and standardised securitisation market constitutes a building block of the Capital Markets Union(CMU) and contributes to the Commission's priority objective to support job creation and a return to sustainable growth1.
Dezvoltarea unei piețe a securitizărilor care să fie simplă, transparentă și standardizată este o componentă a uniunii piețelor de capital și contribuie la obiectivul prioritar al Comisiei de sprijinire a creării de locuri de muncă și a revenirii la o creștere durabilă1.

The Commission is proposing a regulatory for securitisation which is simple, transparent and standardised and subject to adequate supervisory control.
Comisia propune un de reglementare privind securitizarea simplu, transparent și standardizat, care face obiectul unui control de supraveghere adecvat.

Although securitisations that are simple, transparent and standardised have in the past performed well, the satisfaction of any STS requirements does not mean that the securitisation position is free of risks, nor does it indicate anything about the credit quality underlying the securitisation.
Deși securitizările care sunt simple, transparente și standardizate au oferit rezultate bune în trecut, îndeplinirea cerințelor STS nu înseamnă că poziția din securitizare este lipsită de riscuri și nici nu oferă vreun indiciu cu privire la calitatea creditului pe care se bazează securitizarea.

It will assess whether some synthetic securitisations that have performed well during the financial crisis and that are simple, transparent and standardised should be able to meet the STS requirements.
Ea va examina dacă unele securitizări sintetice care au funcționat cu rezultate bune în timpul crizei financiare și care sunt simple, transparente și standardizate ar trebui să poată îndeplini cerințele privind STS.

The degree of achievement of the first objective(Differentiate simple, transparent and standardised securitisation products from other types of securitisation) will be measured as a function of STS products prices and levels of issuance.
Gradul de realizare a primului obiectiv(diferențierea produselor de securitizare simple, transparente și standardizate de alte tipuri de securitizare) va fi măsurat în funcție de prețurile și volumul produselor STS.

An assessment in the future of whether some synthetic securitisations that have performed well during the financial crisis and are simple, transparent and standardised are therefore eligible to qualify as STS would be essential.
În viitor, ar fi esențial să se realizeze o evaluare care să analizeze dacă unele securitizări sintetice care au funcționat cu rezultate bune în timpul crizei financiare și care sunt simple, transparente și standardizate sunt, prin urmare, eligibile pentru a fi considerate STS.

Welcomes the proposals to establish a system of"simple, transparent and standardised" securitisation(STS securitisations) and to amend the framework in respect of prudential requirements for credit institutions and investment firms;
Salută propunerile de stabilire a unui regim simplu, transparent și standardizat privind securitizarea(securitizări STS) și modificările aduse cerințelor prudențiale pentru instituțiile de credit și societățile de investiții;

The swift implementation of the securitisation package has the potential to quickly generate additional funding in the real economy: the Council has already reached an agreement on Simple, Transparent and Standardised(STS) securitisation and progress should now be made urgently in the European Parliament.
Punerea în aplicare rapidă a pachetului privind securitizarea ar putea genera rapid fonduri suplimentare în economia reală: s-a ajuns deja la un acord în cadrul Consiliului privind securitizarea simplă, transparentă și standardizată(STS) și este acum rândul Parlamentului European să facă progrese urgent.

Specifically, this is to be achieved differentiating simple, transparent and standardised securitisation(STS) products that can provide a sustainable funding channel for the EU economy from more opaque and complex ones.
Mai precis, acest obiectiv urmează să fie atins prin diferențierea produselor de securitizare simple, transparente și standardizate(STS), care pot oferi economiei UE un canal de finanțare durabilă, de produsele cu un grad mai mare de complexitate și de opacitate.

The proposed regulation covers the development of a common substantive securitisation framework for all participants in this market and the identification of a subset of transactions meeting certain eligibility criteria:"simple, transparent and standardised securitisation" or"STS-securitisation"; 45 and..
Propunerea de regulament cuprinde dezvoltarea unui cadru comun solid în materie securitizare pentru toți participanții pe această piață și identificarea unui subset de tranzacții care să îndeplinească anumite criterii de eligibilitate:„securitizări simple, transparente și standardizate”, respectiv„securitizări STS”45; și..

This is particularly true for the securitisation package, which sets out criteria for simple, transparent and standardised securitisation and lays the ground for the development of a sound European securitisation market.
Acest lucru este valabil în special, pentru pachetul privind securitizarea, care stabilește criterii pentru o securitizare simplă, transparentă și standardizată și pregătește terenul pentru dezvoltarea unei piețe europene solide în domeniul securitizării.

The development of a simple, transparent and standardised securitisation market constitutes a building block of the Capital Markets Union(CMU) and contributes to the Commission's priority objective to support job creation and a return to sustainable growth.
Dezvoltarea unei piețe de securitizări simple, transparente și standardizate constituie una dintre pietrele de temelie ale uniunii piețelor de capital(UPC) și contribuie la îndeplinirea obiectivului prioritar al Comisiei de sprijinire a creării de locuri de muncă și de reluare a unei creșteri economice durabile.

On the whole, the consultation indicated that the priority should be to develop an EU-wide framework for simple, transparent and standardised securitisation(see summary of replies in Annex 10 of the Impact Assessment referred to below).
În ansamblu, din consultare a reieșit că prioritatea ar trebui să fie acordată dezvoltării unui cadru la nivelul UE pentru o securitizare simplă, transparentă și standardizată(a se vedea rezumatul răspunsurilor din anexa 10 la evaluarea impactului menționată mai jos).

Establishing a more risk-sensitive prudential framework for simple, transparent and standardised("STS") securitisations requires that the Union clearly defines what a STS securitisation is, since otherwise the more risk-sensitive regulatory treatment for credit institutions and insurance companies would be available for different types of securitisations in different Member States.
Pentru a institui un cadru prudențial mai sensibil la risc pentru securitizările simple, transparente și standardizate(STS), Uniunea trebuie să stabilească o definiție clară a securitizării STS, deoarece, în caz contrar, tratamentul de reglementare mai sensibil la risc aplicat instituțiilor de credit și societăților de asigurare ar fi disponibil în cazul diferitelor tipuri de securitizări din diferite state membre.

The basic principle of distinguishing between the various categories of securitised products and the introduction of simple, transparent and standardised products is thus considered a suitable means of increasing investor confidence and reviving the market.
Principiul de bază al sistemului, făcând distincție între diferitele categorii de produse securitizate și introducerea unor produse simple, transparente și standardizate este, prin urmare, considerat ca un instrument adecvat pentru a da un nou impuls încrederii investitorilor și relansării pieței.