Сe înseamnă TRIED TO BREAK UP în Română - Română Traducere

• am încercat să despart

Exemple de utilizare a Tried to break up în Engleză și traducerile lor în Română

I tried to break up with her yesterday.
Am încercat să mă despart de ea ieri.

Every time that I tried to break up with him.
De câte ori încercam să mă despart de el.

Tried to break up with her to make it easier.
Am încercat să mă despart de ea ca să ne fie mai uşor.

Narrator And George Michael tried to break up with Ann.
Iar George Michael încerca să se despartă de Ann.

Maw Maw tried to break up Mom and Dad.
Maw Maw a încercat să îi despartă pe mama şi tata.

A five-year-old whose uncle can't keep his hands to himself, an 18-year-old college-bound student who tried to break up with her boyfriend.
Un copil de cinci ani, al cărui unchi nu poate ține mâinile pentru sine, Un colegiu legat de varsta de 18 de ani, student, care a încercat să se despartă de prietenul ei.

Hilla tried to break up with Greg on the fourth.
Hilla a încercat să se despartă de Greg pe 4.

You become a trashy girl that tried to break up his marriage.
Devii o fată fără valoare care a încercat să-i destrame mariajul.

Have we tried to break up, I cannot work out.".
Am încercat să ne despărţim, eu nu pot lucra.".

The Moldovan President, Igor Dodon, dismissed Salaru, at the end of 2016, from the post of Minister of Defence at the initiative of PL President, Mihai Ghimpu, while the Political Bureau of the PL withdrew a month ago the political support of Salaru under the accusation that he had tried to break up the party.
Președintele Republicii Moldova, Igor Dodon, l-a demis la sfârșitul anului 2016 pe Șalaru din funcția de ministru al apărării la inițiativa președintelui PL, Mihai Ghimpu, în condițiile în care biroul politic al PL i-a retras în urmă cu o lună susținerea politică lui Șalaru, sub acuzația că acesta ar fi încercat să destrame partidul.

Remember when I tried to break up with her?
Îţi aduci aminte când am încercat să mă despart de ea?

I tried to break up with her, but she made me this fantastic stew.
Am încercat să mă despart de ea, dar mi-a pregătit o tocană fantastică.

You allege Mr. Sting tried to break up your client's marriage?
Pretindeti că dl Sting a încercat să distrugă căsnicia clientului dvs?

He tried to break up every friendship she formed. He had frequent violent attacks of jealousy.
El a incercat sa distruga orice prietenie pe care ea si-o forma si avea atacuri frecvente de gelozie.

The same night one of her sons tried to break up with his girlfriend, a young woman named Melanie Foster.
În acea noapte unul din fii ei a încercat să se despartă de iubita lui, o tânără pe nume Melanie Foster.

She tried to break up with him, so he hit her, broke her nose.
Ea a încercat să se despartă de el, aşa că el a lovit-o, i-a spart nasul.

Then I tried to break up with her, like, a million times, but she was always so fragile.
Apoi, am încercat să mă despart de ea de o grămadă de ori, dar era mereu foarte fragilă.

I tried to break up with her, but because I wasn't sure you wanted me back, the words just wouldn't come out of my mouth.
Am încercat să mă despart de ea, dar pentru că nu eram sigur că mă vrei înapoi, cuvintele doar nu-mi ieşeau din gura.

Just trying to break up the racial tension here, that's all.
Doar incercarea de a rupe tensiunea rasiala aici, asta e tot.

Now would you quit trying to break up with me?
Acum, vrei să renunţi să tot încerci să te desparţi de mine?

I was trying to break up with Matt.
Am fost încercarea de a rupe cu Matt.

I'u trying to break up with you, and you're correcting my grammar.
Eu încerc să mă despart de tine, şi tu îmi corectezi greşelile de gramatică.

You're not trying to break up the dream team, are you?
Doar n-o să desparţi echipa de vis?

You know you have been trying to break up this marriage ever since the beginning,?
Stii că ai încercat să strici acest mariaj încă de la început?

Try to break up the band, huh?
Încerci să distrugi trupa, huh?

I thought I would try to break up the mob.
M-am gândit că aş încerca să despart gaşca.

It is believed that she contracted the disease when trying to break up a fight between two dogs while on a working holiday to South Africa.
Credem că a contractat boala în timp ce încerca să despartă doi câini ce se luptau între ei în timpul unei vacanţe de lucru în Africa de Sud.

What happens when someone tries to break up two souls that are meant to be together?
Ce se intampla atunci cand cineva incearca sa desparta doua suflete meninte sa fie impreuna?

The nerve of that Metcalfe, trying to break up my act and trying to steal my girl too.
Nervoase de care Metcalfe, încercarea de a rupe actiona meu Si încearca sa fure fata mea.

She was trying to break up with this guy for a while, and finally did it two months ago.
Ea a fost încercarea de a sparge în sus cu acest tip pentru o vreme, și în cele din urmă a făcut-o în urmă cu două luni.