Сe înseamnă USED TO RECOGNIZE în Română - Română Traducere

• folosite pentru a recunoaște
• utilizați pentru a recunoaște

Exemple de utilizare a Used to recognize în Engleză și traducerile lor în Română

Personalization cookies are used to recognize repeat visitors to the Site.
Cookie-urile de personalizare sunt folosite pentru a recunoaște vizitatorii recurenți ai Site-ului.

Depending on the information they contain and the way you use your computer, cookies can be used to recognize the user.
În funcție de informațiile pe care le conțin și modul în care utilizați computerul, cookie-urile pot fi folosite pentru a recunoaște utilizatorul.

These cookies are used to recognize a user who returns to visit the website.
Aceste cookie-uri sunt folosite pentru a recunoaște un utilizator care se întoarce sa viziteze site-ul.

Cookies allow a website, among other things, store and retrieve information about browsing habits of a user or his computer, depending on the information they contain and the way you use your computer, can be used to recognize user.
Cookie-urile permit un site web, printre altele, stocarea și regăsirea de informații despre obiceiurile de navigare ale unui utilizator sau calculatorul său, în funcție de informațiile pe care le conțin și modul în care utilizați computerul, poate fi utilizat pentru a recunoaște utilizator.

These technologies can be used to recognize when your device performs operations.
Aceste tehnologii pot fi folosite pentru a recunoaste momentul in care dispozitivul dvs. efectueaza operatiuni.

Among others, they allow a website to store and retrieve information about the browsing habits of a user or his computer and, depending on the information obtained, can be used to recognize the user and improve the service offered.
Printre altele, permit unei pagini web, să stocheze și să recupereze informații privind obiceiurile de navigare ale unui utilizator sau ale echipamentului acestuia și, în funcție de informațiile obținute, pot fi folosite pentru a recunoaște utilizatorul și a îmbunătăți serviciul oferit acestuia.

The two entries are used to recognize the giving and receiving sides of every transaction.
Cele două intrări sunt utilizate pentru a recunoaşte şi care beneficiază de părţi de la fiecare tranzacţie.

Cookies allow a web page, among other things, to store and retrieve information about the browsing habits of a user or their equipment and, depending on the information they contain and the way they use their equipment, they can be used to recognize to user.
Cookie-urile permit un site web, printre altele, stoca și prelua informații despre navigarea obiceiurile unui utilizator sau pe computer, în funcție de informațiile pe care le conțin și modul în care utilizați computerul, poate fi folosit pentru a recunoaște către utilizator.

On other platforms besides browsers, unique identifiers are used to recognize a specific device or app on that device.
Pe alte platforme decât browserele, identificatorii unici sunt utilizați pentru a recunoaște un anumit dispozitiv sau o anumită aplicație de pe acel dispozitiv.

ELOQUA This cookie is used to recognize a return visitor as a unique user and collect information about how our sites are used..
ELOQUA Acest cookie este utilizat pentru a recunoaşte un vizitator care revine pe site drept utilizator unic şi a colecta informaţii despre modul de utilizare a site-urilor noastre.

This is also about to change, as with your improved heart capability, you will simply get used to recognize others by their heart energy and the importance of actual name will cease.
Acest lucru este de asemenea gata sa se schimbe, cu capacitatea îmbunatatita a inimii tale, si dta pur si simplu te obisnuiesti sa recunosti pe altii cu ajutorul energiei inimei lor, si importanta numelui real va înceta.

Telegraph operators used to recognize each other by the different ways they used to tap into the exact same codes, like a concert pianist sitting down to play a piece of music.
Operatorii de telegraf obişnuiau să se recunoască unul pe altul din diversele moduri în care obişnuiau să tasteze exact aceleaşi coduri, ca un pianist la concert ce stă jos să cânte o bucată de muzică.

These files collect information about your site navigation, and they are used to recognize users on future visits and ensure that the features are working properly.
Aceste fișiere colectează informații despre navigarea pe site și sunt folosite pentru a recunoaște utilizatorii în vizitele viitoare și pentru a vă.

Feature cookies are used to recognize you when you return to our website and allow us to offer you more personalized and upgraded features such as remembering your preferences.
Fisiere de tip cookie privind functionalitatea sunt utilizate pentru a va recunoaste atunci cand reveniti pe website-ul nostru si ne permit sa va oferim functii imbunatatite si mai personalizate, cum ar fi reamintirea preferintelor dvs….

Cookies enable a website, among other things, to store and retrieve information about a user's or computer's browsing habits and, depending on the information they contain and how you use your computer, may be used to recognize the user.
Cookie-urile permit unui site web, printre alte lucruri, să stocheze și să obțină informații despre obiceiurile de navigare ale unui utilizator sau ale unui calculator și, în funcție de informațiile pe care le conțin și de modul în care vă utilizați calculatorul, pot fi utilizate pentru a recunoaște utilizatorul.

A web beacon is an electronic image that can be used to recognize a cookie on your computer or other device when you view a web page or email.
Un semnalizator web este o imagine electronică care poate fi utilizată pentru a recunoaște un modul cookie de pe computerul dvs. sau de pe alt dispozitiv atunci când vizualizați o pagină web sau un e-mail.

They allow the web page, among other things, to store and retrieve information about the number of visits, browsing habits of the user or their computer device, and, depending on the information they contain and the way the computer device uses it, they can be used to recognize the user.
Cookie-urile permit site-ului, printre altele, să stocheze și să recupereze informații despre numărul de vizite, obiceiurile de navigare ale utilizatorului sau echipamentele acestora și, în funcție de informațiile pe care le conțin și de modul în care își folosesc echipamentul, acestea pot fi utilizate să recunoască utilizatorul.

Cookie files on functionality are used to recognize you when you return to our Website and allow us to offer you enhanced and more personalized features, such as reminding your preferences.
Fisiere de tip cookie privind functionalitatea sunt utilizate pentru a va recunoaste atunci cand reveniti pe Website-ul nostru si ne permit sa va oferim functii imbunatatite si mai personalizate, cum ar fi reamintirea preferintelor dvs.

There are some indications that you can use to recognize good olive oil Cook.
Există câteva indicații pe care le puteți utiliza pentru a recunoaște ulei de măsline bun… Alimente sănătoase Pu.

Receiving them, so we can use to recognize you as a visitor to that site later if you visit our site, we will be able to deliver advertising based on this information.
Primindu-le, astfel, noi le putem folosi pentru a va recunoaste ca vizitator al acelui site daca ulterior veti vizita site-ul nostru, va vom putea livra publicitatea bazata pe aceasta informatie.