Сe înseamnă USER'S INTERESTS în Română - Română Traducere

• interesele unui utilizator

Exemple de utilizare a User's interests în Engleză și traducerile lor în Română

Offers adapted to the user's interests.
Oferte adaptate pe interesele utilizatorilor.

They memorize the user's interests in order to deliver relevant adverising.
Acestea memoreaza interesele unui utilizator pentru a livra publicitate cat mai relevanta pentru acesta.

In this way, they allow to advertise the user's interests.
În acest fel, acestea permit să ofere publicitate în legătură cu interesele utilizatorului.

Offers tailored to the user's interests, password storage.
Oferte adaptate pe interesele utilizatorilor, retinerea parolelor.

Advertising cookies allow providing advertising content adjusted to user's interests.
Cookie-urile de publicitate permit furnizarea de conținut publicitar adaptat intereselor utilizatorului.

Offers adapted to the user's interests- memorizing the passwords.
Oferte adaptate pe interesele utilizatorilor- retinerea parolelor.

They help that the advertisements promoted are not repetitive and are selected according to the user's interests.
Acestea ajută ca reclamele promovate să nu fie repetitive și să fie selectate conform intereselor utilizatorului.

They memorize the user's interests in order to deliver relevant advertising.
Acestea memorează interesele unui utilizator pentru a livra publicitate cât mai relevantă pentru acesta.

Profiles may be created based on user behavior and the user's interests suggested by this.
Din comportamentul utilizatorilor și din interesele utilizatorilor care rezultă din acesta pot fi create profiluri de utilizator..

They remember a user's interests to deliver more relevant information to it.
Acestea memoreaza interesele unui utilizator pentru a livra publicitate cat mai relevanta pentru acesta.

Allow a website to recognise a user's device and to target the content displayed to the user's interests.
Permit unui website să recunoască dispozitivul unui utilizator și să adapteze conținutul afișat la interesele utilizatorului; ne ajută să îmbunătățim website-ul;

A model that involves a user's interests is usually based on past behavior and past information.
Un model care implică interesele unui utilizator se bazează, de obicei, pe comportamentul trecut și pe informațiile din trecut.

From the detailed education resources to the deal cancellation feature on the mobile application, easyMarkets definitely has its user's interests at heart.
De la resursele educaționale detaliate la caracteristica de anulare a tranzacției pe aplicația mobilă, easyMarkets are cu siguranță interesele utilizatorului în inimă.

Offers customized to the user's interests- language preferences(For example, displaying search results in Romanian).
Oferte adaptate pe interesele utilizatorilor- preferințele de limbă(de exemplu, afișarea rezultatelor căutărilor în limba română).

Cookies are the central point of efficient functioning of Internet, helping in generating a friendly navigation experience and adapting to the user's interests and preferences.
Cookie-urile reprezintă punctul central al funcționării eficiente a Internetului, ajutând la generarea unei experiențe de navigare placută și adaptată preferințelor și intereselor fiecărui utilizator.

This is the case for cookies, for example, in which the advertising companies offer advertising customised to the web user's interests; these are determined by analysing the browsing behaviour by the web user on the IHLE website.
Acest caz este valabil de exemplu la cookie-urile cu care companiile de publicitate furnizează reclamă special creată pentru interesele utilizatorului de Internet, care sunt determinate pe baza comportamentului de navigare al utilizatorului pe pagina IHLE.

Identity and belief: Because we want ads to reflect a user's interests rather than more personal interpretations of their fundamental identity, we don't allow categories related to identity and belief, some of which could also be used to stigmatize an individual.
Identitate și credință: întrucât dorim ca anunțurile să reflecte interesele unui utilizator, nu interpretările mai personale ale identității sale fundamentale, nu permitem categoriile referitoare la identitate sau credință, unele dintre acestea putând fi folosite pentru a stigmatiza o persoană;

These cookies are known as“cookies placed by third parties” and can be used anonymously to collect information about a user's interests and to deliver the most relevant advertising.
Aceste cookie-uri sunt cunoscute sub numele de“cookie-uri plasate de terți” și pot fi folosite în mod anonim pentru a colecta informații despre interesele unui utilizator și a livra publicitate cât mai relevantă.

Persistent cookies include those placed by another web site than the one you are visiting the user at the time-they are known as the' third-party cookies(cookies placed by third parties) which may be used anonymously to Save a user's interests, so as to be delivered as relevant advertising to users..
Cookie-urile persistente le includ și pe cele plasate de un alt web-site decât cel pe care îl vizitează utilizatorul la momentul respectiv- sunt cunoscute sub numele de‘third-party cookies'(cookie-uri plasate de terți)- care pot fi folosite în mod anonim pentru a memora interesele unui utilizator, astfel încât să fie livrată publicitate cât mai relevantă pentru utilizatori..

Refusing or disabling cookies does not mean that the user will no longer receive online advertising- but it will not be able to recognize the user's interests and preferences evidenced by browsing behavior.
Refuzarea sau dezactivarea cookie-urilor nu înseamna că utilizatorul nu va mai primi publicitate online- ci doar că aceasta nu va mai putea ţine cont de preferinţele şi interesele utilizatorului, evidenţiate prin comportamentul de navigare.

Persistent cookies include those placed by a site other than the one the user is currently visiting, and they can be used anonymously to store a user's interests so that content is delivered as relevant as possible.
Cookie-urile persistente le includ si pe cele plasate de un alt site decat cel pe care il viziteaza utilizatorul la momentul respectiv, iar acestea pot fi folosite in mod anonim pentru a memora interesele unui utilizator, astfel incat sa ii fie livrat continut cat mai relevant.

Persistent cookies include those placed on a website other than the one the user is currently visiting- known as‘third party cookies'- which can be used anonymously to store a user's interests so as to deliver relevant advertising to users..
Cookie-urile persistente le includ și pe cele plasate de un alt website decât cel pe care îl vizitează utilizatorul la momentul respectiv- cunoscute sub numele de„third partycookies”(cookie-uri plasate de terți)- care pot fi folosite în mod anonim pentru a memora interesele unui utilizator, astfel încât să fie livrată publicitate cat mai relevantă pentru utilizatori.

Cookies of third parties are also persistent cookies and are placed by another website than the one the user is currently visiting and which can be used anonymously to memorize a user's interests, so as to make advertising as relevant as possible to users..
Cookie-uri ale unor terte parti sunt tot cookie-uri persistente si sunt plasate de un alt website decat cel pe care il viziteaza utilizatorul la momentul respectiv si care pot fi folosite in mod anonim pentru a memora interesele unui utilizator, astfel incat sa fie transmisa publicitate cat mai relevanta pentru utilizatori..

Persistent cookies also include those placed on a website other than the one the user is currently visiting- known as"third party cookies"- that can be used anonymously to store a user's interests, so so that advertising is delivered as relevant as possible to users..
Cookie-urile persistente le includ si pe cele plasate de un alt website decat cel pe care il viziteaza utilizatorul la momentul respectiv- cunoscute sub numele de"third party cookies"- care pot fi folosite in mod anonim pentru a memora interesele unui utilizator, astfel incat sa fie livrata publicitate cat mai relevanta pentru utilizatori..

Persistent cookies also include those placed on a website other than the one the user is currently visiting- known as'third party cookies'- which can be used anonymously to store a user's interests so that advertising is delivered as relevant as possible to users..
Cookie-urile persistente le includ și pe cele plasate de un alt website decât cel pe care îl vizitează utilizatorul la momentul respectiv- cunoscute sub numele de 'third party cookies'(cookie-uri plasate de terți)- care pot fi folosite în mod anonim pentru a memora interesele unui utilizator, astfel încât să fie livrata publicitate cat mai relevanta pentru utilizatori..

Persistent cookies include the cookies placed by another website than the one the user is visiting at that time- also known as“third party cookies”- which may be anonymously used to memorize a user's interests, so that the most relevant advertising is delivered to users..
Cookie-urile persistente le includ si pe cele plasate de un alt website decat cel pe care il viziteaza utilizatorul la momentul respectiv- cunoscute sub numele de‘third party cookies'(cookieuri plasate de terti)- care pot fi folosite in mod anonim pentru a memora interesele unui utilizator, astfel incat sa fie livrata publicitate cat mai relevanta pentru utilizatori..

Persistent cookies include those placed on a web site other than the one the user is currently visiting- are known as'third party cookies'- which can be used in a way anonymous to memorize a user's interests so as to deliver as relevant advertising as possible to users..
Cookie-urile persistente le includ și pe cele plasate de un alt web-site decât cel pe care îl vizitează utilizatorul la momentul respectiv- sunt cunoscute sub numele de‘third party cookies'(cookieuri plasate de terți)- care pot fi folosite în mod anonim pentru a memora interesele unui utilizator, astfel încât să fie livrată publicitate cât mai relevantă pentru utilizatori..

Persistent cookies include also those placed by another website than the one you visit the user at the time- known as"third party cookies(cookies placed by third parties)- which can be used anonymously to store a user's interests, so they are most relevant advertising delivered to the user..
Cookie-urile persistente le includ și pe cele plasate de un alt website decât cel pe care îl vizitează utilizatorul la momentul respectiv- cunoscute sub numele de‘third party cookies'(cookie-uri plasate de terți)- care pot fi folosite în mod anonim pentru a memora interesele unui utilizator, astfel încât să fie livrată publicitate cât mai relevantă pentru utilizatori..

Persistent cookies they include those placed by another website than the one you visit the user at the time- known as the‘third party cookies(cookies placed by others)- that can be used anonymously to store a user's interests, so as to be most relevant advertising delivered to users?.
Cookie-urile persistente le includ și pe cele plasate de un alt website decat cel pe care îl vizitează utilizatorul la momentul respectiv- cunoscute sub numele de‘third party cookies'(cookieuri plasate de terți)- care pot fi folosite în mod anonim pentru a memora interesele unui utilizator, astfel încât să fie livrată publicitate cât mai relevantă pentru utilizatori. Care sunt avantajele cookie-urilor?