Сe înseamnă VALUE OF THIS INDICATOR în Română - Română Traducere

• valoarea acestui indicator

Exemple de utilizare a Value of this indicator în Engleză și traducerile lor în Română

The value of this indicator should not exceed 10%.
Valoarea acestui indicator nu trebuie să depășească 10%.

The percentage reflects the baseline value of this indicator.
Procentul reflecta valoarea de baza a acestui indicator.

The value of this indicator reaches forty to sixty percent.
Valoarea acestui indicator atinge patruzeci-șaizeci la sută.

For the period from 2001 to 2003 the value of this indicator decreased from 25,6% to 23,8%.
Pe parcursul anilor 2001-2003 valoarea acestui indicator s-a redus de la 25.6% pînă la 23.8%.

The value of this indicator varies based on country and product.
Valoarea acestui indicator variază în funcţie de ţară şi produs.

If analyze the change of the population employment level by sex, it could be mentioned a more considerable decrease of the value of this indicator for men.
Examinînd schimbarea ratei de ocupare a forţei de muncă a populaţiei în dependenţă de vîrstă, se poate de menţionat că cea mai semnificativă reducere a valorii acestui indicator se înregistrează la bărbaţi.

Usually the value of this indicator varies from 250 to 480 W.
De obicei, valoarea acestui indicator variază de la 250 la 480 W.

Safety Broker company intermediated, over the first quarter of this year, gross premiums amounting to over 18 million Euros, a 60% increase in reference to the 11.5 million Euros as the value of this indicator was over the correspondent period of last year.
Compania Safety Broker a intermediat în primul trimestru din acest an prime brute în valoare de peste 18 milioane euro, în creștere cu 60% față de cele 11,5 milioane euro la cât s-a situat valoarea acestui indicator în perioada corespondentă a anului trecut.

The value of this indicator is obtained by laboratory testing.
Valoarea acestui indicator este obținută în urma testelor de laborator.

The Central Bank of Russia is not authorized to set the limit on the limit value of this indicator, although professionals do not advise credit institutions to overestimate its volume.
Banca Centrală a Rusiei nu este autorizată să stabilească limita valorii limită a acestui indicator, deși profesioniștii nu recomandă instituțiilor de credit să-și supraestimeze volumul.

The high value of this indicator can only be due to the wear of the piston or valves.
Valoarea ridicată a acestui indicator poate fi cauzată numai de uzura pistonului sau a supapelor.

It could be mentioned that the value of this indicator decreased both in urban and rural habitats.
Este de menţionat că, valoarea acestui indicator s-a micşorat atît în localităţile urbane, cît şi în cele rurale.

By 2002 the value of this indicator went down, constituting 6592 persons and then in 2003 it grew up again to 7376 persons.
Către anul 2002 valoarea acestui indicator s-a redus, constituind 6592 persoane, iar ulterior, în anul 2003 a crescut din nou pînă la 7376 persoane.

Generally for this period the value of this indicator went down by 259,3 thousand persons or by 15,4%.
În general în această perioadă valoarea acestui indicator s-a redus cu 259.3 mii persoane sau cu 15.4%.

The value of this indicator on the pay TV service market was 42,3 lei, down by 6%, and on the fixed voice market 40,8 lei, down by 17,3%.
Valoarea acestui indicator pe piața serviciului de televiziune contra plată a fost de 42,3 lei, mai mic cu 6%, iar pe piața serviciului de telefonie fixă de 40,8 lei, în scădere cu 17,3%.

The Ministry of Finance established the value of this indicator in the limits from 14% to 11% for the period 2006-2009.
Valoarea acestui indicator pentru perioada 2006-2009 este prevăzută de către Ministerul Finanţelor între 14% şi 11%.

The value of this indicator in the market of pay-TV services was 42.3 lei, decreasing by 6%, and in the fixed telephony market- 40.8 lei, decreasing by 17.3%.
Valoarea acestui indicator pe piața serviciului de televiziune contra plată a fost de 42,3 lei, mai mic cu 6%, iar pe piața serviciului de telefonie fixă de 40,8 lei, în scădere cu 17,3%.

In 2012, the system availability for participants stood at 100%, the value of this indicator being calculated as a ratio of the real operating duration of system to the scheduled operating duration.
Disponibilitatea sistemului În anul 2012, disponibilitatea sistemului pentru participanţii a fost de 100%, valoarea acestui indicator fiind obţinută prin raportarea duratei reale de funcţionare la durata programată de funcţionare.

The value of this indicator on the market for audiovisual broadcasting was 41.8 lei, down by 4.5%, and fixed voice- 41.2%, down by 17.7%.
Valoarea acestui indicator pe piața serviciilor de transmisie și retransmisie a programelor audiovizuale a constituit 41,8 lei, în scădere cu 4,5%, iar pe cea a serviciilor de telefonie fixă a fost de 41,2%, mai mică cu 17,7%.

Matte products have the maximum value of this indicator, while for glossy products, on the contrary, it is minimal.
Produsele matte au valoarea maximă a acestui indicator, în timp ce pentru produsele lucioase, dimpotrivă, este minim.

A higher value of this indicator indicates that the company has a financial strength in the form of tangible assets, which allows it to quickly make settlements with its suppliers.
O valoare mai mare a acestui indicator indică faptul că societatea are o putere financiară sub formă de active corporale, ceea ce îi permite să facă rapid decontări cu furnizorii săi.

Given this, finding ways to reduce the value of this indicator becomes a priority for any company operating in this field.
Având în vedere acest lucru, găsirea unor metode de a reduce valoarea acestui indicator devine o prioritate pentru orice companie care operează în acest domeniu.

The very low value of this indicator in 2014 indicates a lack of attractiveness of the apprenticeship system for companies, and also suggests a very low level of employer awareness.
Valoarea foarte scăzută a acestui indicator în 2014 indică o lipsă de atractivitate a sistemului de ucenicie pentru companii și sugerează, de asemenea, un nivel foarte scăzut de conștientizare a angajatorilor.

The optimal value of this indicator is considered to be 650-700 millimeters.
Valoarea optimă a acestui indicator este considerat a fi 650-700 milimetri.

The lower the values of this indicator, the higher the degree of compliance.
Cu cât valorile acestui indicator sunt mai mici, cu atât gradul de conformitate este mai mare.

Only for 1989-2005 the values of this indicator have reduced twice: from 2,5 to 1,2.
Doar pentru perioada 1989-2005 valorile acestui indicator s-a redus de două ori: de la 2,5 pînă la 1,2.

Although now the state statistics does not have data on actual duration of the length of service for men and women, but based on indirect data it might be supposed the existence of considerable gender differences in the values of this indicator.
Şi, deşi în prezent în statistica oficială lipsesc datele privind durata stagiului de cotizare al bărbaţilor şi femeilor, însă reieşind din datele indirecte, se poate de presupus că există diferenţe gender esenţiale în valoarea acestui indicator.