Сe înseamnă VARIEGATION în Română - Română Traducere

• variegarea
• varietatea
• pestrite
• diversitatea
• variegation

Exemple de utilizare a Variegation în Engleză și traducerile lor în Română

Plants are resistant to variegation.
Plantele sunt rezistente la variegare.

Variegation is usually lost over time. Advertising.
Variegation este, de obicei, pierdut în timp. Reclamă.

The last should be 3-4 to avoid getting unnecessary variegation.
Ultimul ar trebui să fie 3-4 pentru a evita vrăjirea inutilă.

Avoid variegation, but you should not get carried away with monochrome.
Evitați variegarea, dar nu ar trebui să vă duceți cu monocrom.

Recommendations from experts will help you to avoid unnecessary variegation.
Recomandările experților vă vor ajuta să evitați varierea inutilă.

The variegation of tree and game species endow the scenery with an inimitable aspect.
Diversitatea speciilor de arbori şi de vânat oferă peisajului un aspect de neimitat.

The modern housing environment does not tolerate excessive variegation and congestion.
Mediul de locuit modern nu tolerează variegarea excesivă și congestia.

But too much variegation is better to avoid, limit yourself to two or three shades.
Dar, prea mult pestrite este mai bine, pentru a evita, te limita la două sau trei nuanțe.

The most common of them are gray, white and wet rot, typhoid, white striation, variegation.
Cele mai frecvente dintre ele sunt putregaiul gri, alb și umed, tifoid, strivire albă, variegare.

Variegation and brightness are also taboo and completely unsuitable for this style.
Variegarea și strălucirea sunt, de asemenea, tabu și complet nepotrivite pentru acest stil.

In parentheses are indicated classes, to which varieties belong without regard to their variegation.
În paranteze sunt indicate clasele la care apar soiurile fără a ține cont de varietatea lor.

They will create unnecessary variegation and will negatively affect the psyche, preventing relaxation.
Acestea vor crea variegări inutile și vor afecta negativ psihicul, împiedicând relaxarea.

Flowerbeds are created from several species of plants, which also do not differ in variegation and brightness.
Paturile de flori sunt create din mai multe specii de plante, care de asemenea nu diferă în varietatea și luminozitatea.

To avoid unnecessary variegation and"decoration", the wallpaper with a picture only draw an accent wall.
Pentru a evita variegarea inutilă și"decorarea", imaginea de fundal cu o imagine atrage un perete de accent.

The bedroom is a place for rest and sleep, so too bright wallpaper or excessive variegation here is unlikely to go.
Interiorul neobișnuit al dormitorului Dormitorul este un loc de odihnă și de somn, astfel încât imaginile prea luminoase sau variegarea excesivă aici este puțin probabil să meargă.

However, due to excessive variegation, it is not recommended to decorate the whole wall or floor in this way.
Cu toate acestea, datorită varietății exagerate, nu se recomandă decorarea întregului perete sau a podelei în acest fel.

Not always chosen correctly, so they look inappropriate, or interrupt the interior composition, having an abundance of variegation and creating a feeling of disorder;
Nu alese întotdeauna în mod corect, astfel încât acestea să pară nepotrivite sau să întrerupă compoziția interioară, având o abundență de varietate și creând un sentiment de tulburare;

It has several decorative forms, differing variegation, size, and double flowers, even a kind of white-pink flowers.
Acesta are mai multe forme decorative, variegation diferite, dimensiuni, si flori duble, chiar un fel de alb-roz flori.

However, the main principle when building a composition both in form and in color is striving for rational minimalism, avoiding excessive variegation and excessive diversity.
Cu toate acestea, principiul principal în construirea unei compoziții, atât sub formă cât și în culoare, este lupta pentru minimalism rațional, evitând o varietate excesivă și o diversitate excesivă.

Accuracy of the British in the blood, they do not accept variegation and negligence, so the main task of the wallpaper- to emphasize the effectiveness of other elements of the decor.
Precizia de britanici în sânge, ei nu acceptă pestrite și neglijența, astfel încât sarcina principală a monitorului- sublinia strălucirea altor elemente de decor.

Special selection of colorfull products which brings colors into the grab existence and highlights the variegation of possibilities in promotion- excellent mix of promotional and gifts items.
Gama de produse: O selecție specială de articole colorate, care folosesc culori vii în prezența zilnică şi evidenţiază diversitatea de posibilități în afacerea cu promoționale- un mix excelent de articole promoționale și cadouri.

In this respect, it is important to remember that monotony and purity of colors can quickly become boring, brightness and variegation- annoying, so it's better to choose halftones rather than pure colors.
În acest sens, este important să ne amintim că monotonia și puritatea culorilor pot deveni rapid plictisitoare, luminozitate și varietate- enervante, deci este mai bine să alegeți mai degrabă halterele decât culorile pure.