Exemple de utilizare a Very troublesome în Engleză și traducerile lor în Română
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
This point is very troublesome.".
It's very troublesome, but I don't have any other choice.
Holiday- a pleasant event, but very troublesome.
Sărbători- un eveniment plăcut, dar foarte supărător.And it is very troublesome and expensive task.
Și este foarte supărătoare și sarcină costisitoare.If the reporters find out,it will be very troublesome.
În cazul în care reporterii afla,acesta va fi foarte supărătoare.Which raises a very troublesome question.
Ceea ce ridică întrebări tare supărătoare.Cooking in the oven is a fairly quick and not very troublesome task.
Gătitul la cuptor este destul de rapid și nu prea supărător.Beekeeping is a very troublesome and painstaking task.
Giving gifts is not only pleasant, but also very troublesome.
The most common and very troublesome symptoms of this diarrhea are.
Cele mai frecvente simptome şi foarte supărătoare din prezentul diaree sunt.The oldest method is the cheapest,but it is very troublesome.
Cea mai veche metodă este cea mai ieftină,dar este foarte supărătoare.A very troublesome report, which is supposed to clarify why we can't afford to work.
Un raport tare incomod, care ar trebui să clarifice de ce nu ne putem permite să muncim.Raising children is difficult,responsible and very troublesome.
Creșterea copiilor este dificilă,responsabilă și foarte supărătoare.Of course, they have been very troublesome, horrible, I know.
Therefore, the organization of the celebration of the Day of the city- the event is very troublesome and costly.
Prin urmare, organizarea celebrării Zilei orașului- evenimentul este foarte supărător și costisitor.It is a very troublesome problem, which may have not only a visual discomfort, but also cause serious consequences.
Este o problemă foarte supărătoare, care poate avea nu numai un disconfort vizual, dar, de asemenea, provoca consecințe grave.To collect a child in the first class is a very troublesome and responsible matter.
A colecta un copil în prima clasă este o chestiune foarte tulburătoare și responsabilă.In you hand, when reach home, need to put them off and use keys to open the door,there is very troublesome.
În tine de mână, când ajunge acasă, trebuie să le-a pus şi de a folosi tastele pentru a deschide uşa,este foarte supărătoare.The acquisition of a Czech terrier puppy can be a very troublesome business, due to their rarity.
Achiziționarea unui cățel terrier ceh poate fi o afacere foarte tulburătoare, datorită rarității sale.Therefore, it is very troublesome crucial moment, which determines how quality is basically made cemented floors.
Prin urmare, este momentul crucial foarte supărătoare, care determină modul în care calitatea este, în principiu făcut pardoseli cimentat.Every good housewife knows that the reception of guests is a very troublesome thing.
Cum să primiți oaspeții acasă Fiecare gospodină bună știe că recepția oaspeților este un lucru foarte supărător.Effort towards the AUT to put load,which is very troublesome or one could get no more than 30%-40% of the performance result with manual efforts.
Efortul spre AUT pentru a pune sarcina,care este foarte supărător sau nu se poate obține mai mult de 30% -40% din rezultatul de performanță cu eforturi manuale.But if you have thousands of rows in a worksheet,this method will be very troublesome and time consuming.
Dar dacă aveți mii de rânduri într-o foaie de lucru,această metodă va fi foarte supărătoare și consumatoare de timp.Gasification of the object- it is very troublesome and expensive, it is connected with the paperwork for the development of project documentation and the issuance of technical conditions.
Gazificarea a obiectului- este foarte supărătoare și costisitoare, este în legătură cu actele pentru elaborarea documentației de proiect și emiterea condițiilor tehnice.Some Toolbars that you install onto your system may become very troublesome and this one is no exception.
Unele Toolbars that tu a instala pe sistemul dumneavoastră poate deveni foarte supărătoare şi acest lucru nu este o excepţie.This also makes sense in the context in which we see that, following the example of the crisis of 2008, the return after the crisis, after extending the world into unemployment,is very and very troublesome.
Aceasta are sens și în contextul în care vedem că, luând exemplul crizei din 2008, revenirea de după criză, după ce alungi lumea în șomaj,este The board can't be installed in the chassis or the socket inside the machine,so it is very troublesome for the circuit board factory to encounter the board.
Consiliul nu poate fi instalat în şasiu sau la mufa din interiorul maşinii,aşa că este foarte supărătoare pentru fabrica de circuite pentru a întâlni la bord.This is because the encoding of associated information usually involves"high latitude descriptions",which contains a lot of information but is very troublesome to use.
Acest lucru se datorează faptului că codarea informațiilor asociate implică de obicei"descrieri de latitudine ridicată",care conține o mulțime de informații, dar este foarte dificil de utilizat.For two years I had to go under several visits to hospitals very troublesome for me and my kids, especially since living in a small village.
Timp de doi ani a trebuit să efectuez câteva vizite la diverse spitale, ceea ce a fost foarte neplăcut pentru mine şi pentru copii mei, mai ales pentru că locuim într-un sat mic.It seems that this problem(the small number of goals, the bet on less than 2,5 goals scored)persists and it is very troublesome for the French.
Se pare că această problemă(a numărului mic de goluri, pariu de sub 2.5 goluri marcate)persistă și este foarte supărătoare pentru francezi.
