Сe înseamnă WAS BEING USED în Română - Română Traducere

• era folosit
• a fost utilizată
• era utilizată
• era folosită
• a fost utilizat
• foloseşte

Exemple de utilizare a Was being used în Engleză și traducerile lor în Română

No electricity was being used.
Nu foloseşte electricitate.

Africa was being used as a success story!
Africa era folosită ca poveste de succes!

I didn't know what the gas was being used for.
Nu ştiam la ce e folosită benzina.

She was being used by the sons of Ragnar.
Ea a fost folosita de catre fiii lui Ragnar.

Or didn't you know what your money was being used for?
Sau nu stii ce banii a fost folosit pentru?

The internet was being used by scientists.
Internetul era folosit de cercetători.

How did you come across the information that Thorngate was being used.
Cum aţi aflat că Thorngate a fost folosit.

I think"order" was being used generically.
Cred că"ordin" a fost folosit cu titlu generic.

It turns out the secret ingredient that I have been looking for was being used to make pancakes.
Se pare că ingredientul secret pe care il căutam era folosit pentru a face clătite.

The Army was being used, and then thrown away.
Armata fusese folosită, apoi era aruncată la gunoi.

A failing in my personal life was being used against me.
O greşeală din viaţa mea personală era folosită împotriva mea.

This car was being used to transport an organ.
Aceasta masina a fost folosit pentru a transporta un organ.

We would lock eyes while I was being used by whoever.
Ne priveam direct în ochi, în timp ce eu eram folosită de către… oricine.

But LSD was being used incautiously by very many people.
Dar LSD a fost utilizat fara discernamant de catre multi oameni.

The camp, set up around 13 years ago, was being used mainly by Afghans.
Tabăra, înfiinţată în urmă cu 13 ani, era utilizată în principal de afgani.

That car was being used to transport radioactive material.
Mașina aia era folosit pentru a transporta materiale radioactive.

In a state of disrepair, this synagogue was being used as a vegetable warehouse.
Aflată în paragină, sinagoga este utilizată pe post de depozit pentru legume.

The most common situation in which that occurred was when the built-in cassette interface was being used.
Situaţia cea mai frecventă în care care a avut loc a fost atunci când a fost utilizată interfață built-in casetofon.

Like that the boat was being used for drug running.
De pildă, că barca servea pentru trafic de droguri.

Did you receive reports from neighbors that the waterfall feature was being used by skateboarders?
Aţi primit informări de la vecini că acea cascadă era folosită de cei ce se dau cu skateboardul?

How the vessel was being used; where it was being operated;
Modul în care nava era utilizată; unde era operat;

This was more purposeful when Linux was being used for servers;
Lucrul acesta este mai util atunci când Linux este folosit pentru servere;

I tell him the jeep was being used even when it wasn't, just to get him in the sidecar.
Îi spuneam că jeep era folosit chiar şi atunci când nu era, doar să-l văd în ataş.

The Tallinn Jewish Gymnasium on Karu Street was being used by a vocational school.
Gimnaziul Evreiesc din Tallin de pe strada Karu era folosit ca școală profesională.

We think the orphanage was being used by the Taliban to recruit children and in essence use them as weapons of war.
Credem că orfelinatul era folosit de talibani pentru a recruta copii şi ai folosi practic ca arme de război.

Description: An information disclosure existed because a stable MAC address was being used to scan for WiFi networks.
Descriere: a existat o dezvăluire a informaţiilor deoarece era utilizată o adresă MAC stabilă pentru a scana în căutarea de reţele WiFi.

The money in Duca's vault was being used for a shipment of illegal weapons.
Banii din banca lui Duca au fost folosiţi pentru trafic de armament.

In Spain, less than 20% of the capacity of a desalination plant was being used four years after completion.
În Spania, mai puţin de 20% din capacitatea unei uzine de desalinizare era utilizată după o perioadă de patru ani de la încheierea construcţiei acesteia.

So this nonlethal weapon was being used in this case as a lethal force multiplier, to make killing more effective in this particular situation.
Aşa că această armă neletală a fost utilizată, de fapt, în acest caz, ca un multiplicator letal de forţă ca să facă uciderea mai eficientă în acestă situaţie particulară.

Because when i realized what my work was being used for, I tried to get out.
Pentru că atunci când mi-am dat seama la ce foloseşte munca mea, am încercat să renunţ.