Сe înseamnă WE CAN DISTINGUISH în Română - Română Traducere

• putem distinge
• putem deosebi

Exemple de utilizare a We can distinguish în Engleză și traducerile lor în Română

Then we can distinguish between.
Astfel putem deosebi.

If we talk about the difference in form, then we can distinguish 4 main.
Dacă vorbim despre diferența de formă, atunci putem distinge 4 principale.

Then we can distinguish between.
Astfel putem distinge între.

Depending on the reasons that caused the disease, we can distinguish such varieties.
În funcție de motivele care au cauzat boala, putem distinge astfel de soiuri.

But we can distinguish common signs.
Dar putem distinge semnele comune.

From the variety of designs, we can distinguish the main options.
Din varietatea de modele, putem distinge principalele opțiuni.

We can distinguish three specific aims.
Putem distinge trei obiective specifice.

In the first group we can distinguish the following.
În primul grup, putem distinge următoarele.

We can distinguish two exceptions to this rule.
Putem distinge două excepții de la această regulă.

When talking about live cooking, we can distinguish in fact several levels.
În cadrul conceptului de live cooking pot fi distinse mai multe nivele.

Thus we can distinguish four main kinds of behavior… 1.
Putem distinge, deci, patru tipuri de comportament.

Behind a glass box above the gate, we can distinguish a painting with that gate.
În spatele unei casete de sticlă, deasupra porţii, se mai poate distinge o pictură cu poarta respectivă.

We can distinguish the following indicators of the norm by age.
Putem distinge următorii indicatori ai normei după vârstă.

Depending on the way in which they relate and act, we can distinguish between different types of children.
În funcție de modul în care se leagă și acționează, putem distinge între diferitele tipuri de copii.

We can distinguish the most useful characteristics of this series.
Putem distinge cele mai utile caracteristici ale acestei serii.

Based on the characteristics and the use of the cookies, we can distinguish several categories.
Tipuri de cookie În funcţie de caracteristicile şi de utilizarea cookie-urilor, se pot diferenţia diverse categorii.

Of the merits, we can distinguish the following properties.
Următoarele proprietăți se pot distinge de avantaje.

The third group of important issues relate to advice, where we can distinguish two different problems.
Al treilea grup de aspecte importante se referă la consultanță, unde se pot distinge două probleme diferite.

Based on the SNP, we can distinguish two functions of the blind area.
Bazat pe SNP, putem distinge două funcții ale zonei oarbe.

The European Commission had proposed that we lay down criteria so that we can distinguish'false' self-employed persons.
Comisia Europeană a propus să stabilim criterii astfel încât să putem distinge liber-profesioniştii"falşi”.

We can distinguish several of the most important Virgin feasts.
Putem distinge câteva din cele mai importante sărbători de Virgin.

Among the etiological factors that can provoke the development of the intervertebral hernia, we can distinguish the following.
Dintre factorii etiologici care pot provoca dezvoltarea herniilor intervertebrale, putem distinge următoarele.

In general, we can distinguish the following main types of radiators.
În general, putem distinge următoarele tipuri principale de radiatoare.

The wood liqueur and the spices, the leather, the red sandalwood which array in doum palm notes, smoked ebony and sugar cane only to let themselves shrouded in superior notes of saffron, bitter orange and black cumin make up a fire for the olfactory senses through which we can distinguish the first woman and the first man.
Lichiorul din lemn şi condimentele arzătoare, pielea şi santalul roşu ce se îmbracă în note de lemn de doum, abanos afumat şi trestie de zahăr pentru a se lăsa învăluite în notele superioare de absolue de rom, şofran, coajă de portocală amară, chimion negru alcătuiesc un foc al senzaţiilor olfactive prin care putem discerne primul bărbat şi prima femeie.

We can distinguish our philosophical differences from our common humanity.
Noi putem distinge diferenţele nostre filozofice de umanitatea noastră.

Summarizing the foregoing, we can distinguish the following three features of constructing an indirect question.
Rezumând cele de mai sus, putem distinge următoarele trei trăsături ale construirii unei întrebări indirecte.

We can distinguish the qualities of the subtle world, because they are not talking to the psychological energy.
Putem distinge calitățile lumii subtile, deoarece acestea nu sunt vorbesc cu energia psihologică.

Depending on the origin of the funds, we can distinguish between state aid(funds granted by the Romanian Government) or structural and cohesion funds(funds from the European Union budget).
In functie de originea fondurilor, se pot distinge ajutoarele de la stat(fonduri care provin de la Guvernul Romaniei), sau fonduri structurale si de coeziune(fonduri de la bugetul Uniunii Europene).

We can distinguish four types of cooperation listed in the Regulation:(1) to implement territorial cooperation programmes or(2) projects co-financed by the Structural Funds and the Cohesion Fund;(3) to carry out other specific actions of territorial cooperation with or(4) without Community co-financing.
Putem face deosebirea între patru tipuri de cooperare enumerate în regulament:(1) pentru aplicarea programelor de cooperare teritorială sau(2) a proiectelor cofinanţate de Fondurile structurale şi Fondul de coeziune;(3) pentru desfăşurarea altor acţiuni specifice de cooperare teritorială cu sau(4) fără cofinanţare comunitară.

Summing up, we can distinguish several areas of impact of feeding from bread on cucumbers.
Rezumând, putem distinge mai multe domenii de impact al hrănirii de pe pâine pe castraveți.