Сe înseamnă WE CANNOT GUARANTEE THE SECURITY în Română - Română Traducere

• nu putem garanta securitatea

Exemple de utilizare a We cannot guarantee the security în Engleză și traducerile lor în Română

We cannot guarantee the security of any information you disclose online;
Nu putem garanta securitatea informaţiilor pe care le divulgaţi online;

Although we strive to apply all measures possible, we cannot guarantee the security of the information.
Chiar daca ne straduim sa facem tot posibilul, nu putem garanta securitatea informatiilor.

However, we cannot guarantee the security of any account information.
Cu toate acestea, nu putem garanta securitatea oricăror informații despre cont.

Although we will do our best to protect your personal data, we cannot guarantee the security of your data transmitted to our Sites;
Deși vom face tot posibilul pentru a proteja datele tale personale, nu putem garanta securitatea datelor tale transmise către Site;

We cannot guarantee the security of personal information sent to us through this website.
Nu putem garanta securitatea informațiilor personale trimise prin intermediul acestui site web.

Of course, data transmission over the internet is inherently insecure, and we cannot guarantee the security of data sent over the internet.
Desigur, transmisia de date prin internet este în mod inerent nesigură și nu pot garanta securitatea datelor trimise prin internet.

We cannot guarantee the security or privacy of any information you choose to disclose through any of these media;
Nu putem garanta securitatea sau confidenţialitatea informaţiilor pe care alegeţi să le dezvăluiţi prin oricare din aceste medii de comunicare;

Of course, data transmission over the internet is inherently insecure, and we cannot guarantee the security of data sent over the internet.
Desigur, transmiterea datelor pe internet este in mod inerent nesigura si nu putem garanta securitatea datelor transmise pe internet.

Notwithstanding the foregoing, we cannot guarantee the security of any information you disclose online, and you do so at your own risk.
Fără a aduce atingere celor de mai sus, nu putem garanta securitatea oricărei informații pe care o dezvăluiti online pe propria raspundere.

Of course, data transmission over the internet is inherently insecure, and we cannot guarantee the security of data sent over the internet.
Desigur, transmisia de date pe internet este în mod inerent nesigură, iar noi nu putem garanta siguranţa datelor trimise via internet.

As such, we cannot guarantee the security and privacy of, and are not responsible for, any information you post in these areas.
Ca atare, nu putem garanta securitatea si confidentialitatea, si nu suntem responsabili pentru nicio informatie pe care o postati in aceste medii.

Of course, data transmission over the internet is inherently insecure, and we cannot guarantee the security of data sent over the internet.
Bineînțeles, transmiterea datelor pe Internet este în mod inerent nesigura și noi nu putem garanta securitatea datelor trimise pe internet.

As such, we cannot guarantee the security of your personal information transmitted to us over the internet and that any such transmission is at your own risk.
Ca atare, nu putem garanta securitatea informațiilor dumneavoastră cu caracter personal pe care ni le transmiteți pe internet și oricare asemenea transmitere este pe riscul dumneavoastră.

Although we will do our best to protect your personal data, we cannot guarantee the security of your data transmitted to the Site;
Deși vom afce toate eforturile să vă protejăm datele personale, nu putem garanta securitatea datelor pe care dumneavoastră le transmiteți către Site;

You acknowledge that the transmission of information over the internet is inherently insecure, and we cannot guarantee the security of data sent over the internet.
Transmisia de date prin internet este în mod inerent nesigură și nu pot garanta securitatea datelor trimise prin internet.

Although we will implement all reasonable measures to protect your Personal Data, we cannot guarantee the security of your data transmitted to us using the Internet- any such transmission is at your own risk and you are responsible for ensuring that any Personal Data that you send to us is sent securely.
Cu toate că am luat toate măsurile adecvate pentru protecţia Datelor dumneavoastră cu caracter personal nu putem asigura securitatea datelor dumneavoastră care ne trimiteţi prin intermediul internetului- orice astfel de transfer este pe propriul dumneavoastră risc și trebuie să vă asigurați că toate Datele cu caracter personal pe care ni le trimiteți sunt trimise într-o manieră sigură.

You acknowledge that the transmission of information over the internet is inherently insecure, and we cannot guarantee the security of data sent over the internet.
Recunoașteți că transmiterea de informații prin internet este inerent nesigură și nu putem garanta securitatea datelor trimise prin internet.

Although we will do our best to protect your personal data, we cannot guarantee the security of your data transmitted to our site and any transmission is at your own risk.
Deși vom face tot posibilul pentru a proteja datele personale, nu putem garanta securitatea datelor transmise; orice transmitere este pe propriul risc.

Please note that despite our reasonable efforts, no security measure is ever perfect or impenetrable, so we cannot guarantee the security of your personal data.
Vă rugăm să rețineți că, în ciuda eforturilor noastre rezonabile, nicio măsură de securitate nu este niciodată perfectă sau impenetrabilă, deci nu putem garanta securitatea datelor dvs. personale.

Therefore, although we are trying to protect your personal data, we cannot guarantee the security of the data that you have transferred to us, and you are transferring them on your own responsibility.
Prin urmare, deși încercăm să vă protejăm datele personale, nu putem garanta securitatea datelor pe care le-ați transferat și le transferați pe propria răspundere.

While no transmission of information via the internet is completely secure, we take reasonable measures to protect your personal data, we cannot guarantee the security of your data transmitted to our site;
Deși nicio transmitere a informațiilor prin internet nu este complet sigură, luăm măsuri rezonabile pentru a vă proteja datele personale, nu putem garanta securitatea datelor dvs. transmise pe site-ul nostru;

As no transmission of information via the internet is completely secure, we cannot guarantee the security of your personal data transmitted to our site although.
Deoarece transmiterea informațiilor prin internet nu este complet sigură, nu putem garanta securitatea datelor dumneavoastră transmise pe site-ul nostru.

Although we will have taken measures to protect your personal data, we cannot guarantee the security of your data transmitted to our site;
Chiar dacă am luat măsuri pentru protecția datelor dvs. cu caracter personal, nu putem garanta securitatea datelor dumneavoastră transmise pe site-ul nostru;

Although we will do our best to protect your personal data, we cannot guarantee the security of your data transmitted to our site;
Societatea va depune toate eforturile pentru a vă proteja datele cu caracter personal, dar nu poate garanta securitatea datelor pe care le transmiteți către Website;

Of course, data transmission over the internet is inherently insecure, and we cannot guarantee the security of data sent over the internet.
Binenteles, transmiterea de date prin internet este prin natura sa nesigura, precara si nu putem garanta protectia datelor trimise prin internet.

As the transmission of information via the internet is not completely secure, we cannot guarantee the security of your data transmitted to our site.
Deoarece transmiterea informațiilor prin internet nu este complet sigură, nu putem garanta securitatea datelor dumneavoastră transmise pe site-ul nostru.

Although we use reasonable measures to protect your information, we cannot guarantee the security of information provided over the Internet or stored in our databases.
Deşi utilizăm măsuri rezonabile pentru protejarea informaţiilor dumneavoastră, nu putem garanta securitatea informaţiilor furnizate pe internet sau stocate în bazele noastre de date.

Although we take commercially reasonable precautions to provide an appropriate level of security, we cannot guarantee the security of Personal Information provided over the internet or stored in our databases.
În ciuda faptului că luăm măsuri de precauție rezonabile din punct de vedere comercial pentru asigurarea unui nivel de securitate corespunzător confidențialității datelor personale colectate de noi, nu putem garanta securitatea informațiilor furnizate prin intermediul internetului sau stocate în bazele noastre de date.

Even though we try our best we can not guarantee the security of information.
Chiar dacă facem tot posibilul, nu putem garanta securitatea informațiilor.

While we will do our best to protect your data, we can not guarantee the security of your data submitted to you on our site;
Deși vom face tot posibilul pentru a-ti proteja datele, nu putem garanta securitatea datelor tale transmise de tine pe site-ul nostru;