Сe înseamnă WE DON'T WANT TO KNOW în Română - Română Traducere

• nu vrem să ştim
• nu vrem să știm
• noi nu vrem sa stim

Exemple de utilizare a We don't want to know în Engleză și traducerile lor în Română

We don't want to know.
Nu vrem să ştim.

In Thneedville, we don't want to know.
În Oraşuldetrebuinţă…- Nu vrem să ştim.

We don't want to know.
Nu vreau să știu.

We know nothing and we don't want to know.
Nu stiu nimic si nu vreau sa stiu.

We don't want to know.
Noi nu vrem sa stim.

What if we find out something we don't want to know?
Și dacă aflăm ceva ce nu vrei să știi?

We don't want to know.
Noi nu vrem să ştim.

Now, a lot of times we don't want to know the issue.
Acum, de multe ori noi nu vrem sa stim care este problema.

We don't want to know.
Noi nu vreau să știu.

It's not that we don't want to know you, we do..
Nu e vorba ca nu vrem sa stim de tine, vrem..

We don't want to know anything.
Nu vrem să ştim nimic.

And so it's all right up to that point, beyond that we don't want to know.
Şi aşa, totul e bine până la acest punct, dincolo de el nu vrem să cunoaştem.

Yes, we don't want to know.
Da, nu vrem să ştim.

But problem that lies with us is that we don't know ourselves, and we don't want to know ourselves.
Dar problema noastră este că nu ne cunoaştem şi nu vrem să ne cunoaştem pe noi înşine.

We don't want to know.
Nu vrem să stim nimic despre viitor.

Speaking of changing lives, we all talked about it, Barry, and we don't want to know what our lives were like in Flashpoint.
Vorbind de schimbatul vieţilor, am vorbit cu toţii, Barry, şi nu vrem să ştim cum erau vieţile noastre în Flashpoint.

We don't want to know!
Nu vrem să ştim ce-o să întâlnim!

If God is a bystander, observing but not involved, then God may well exist, but we don't want to know about Him.
Dacă Dumnezeu este un martor, care observă dar nu se implică, atunci putem spune și că Dumnezeu există, dar nu vrem să știm despre el.

We don't want to know the issue.
Noi nu vream sa stim care e problema.

Because often we already have a very good treatment that is currently available, so we don't want to know that your alternative new treatment is better than nothing.
Deoarece, de multe ori, noi deja avem un tratament foarte bun şi la îndemână, astfel încât noi nu vrem să ştim dacă noul tratament alternativ propus e mai bun decât nimic.

And we don't want to know about it.
Şi nu vrem să ştim nimic despre asta.

As this information started coming to people, we said things like, we don't want to see your expense report, we don't want to know how many holidays you're taking, we don't want to know where you work.
Aceste informații începând să fie disponibile oamenilor, ne-am dat seama că nu vrem să știm cât cheltui, nu vrem să știm câte concedii ai, nu vrem să știm unde lucrezi.

But we don't want to know they're coming.
Dar nu dorim să ştim când apar.

We don't want to know what's happening in the world.
Nu vrem să ştim ce se întâmplă în lume.

Doesn't mean we don't want to know the truth.
Nu înseamnă că nu vrem să cunoască adevărul.

And we don't want to know. I'm sure you understand.
Şi nu vrem să ştim, sunt sigur că înţelegi.

Hemlock, we don't know and we don't want to know how you managed to precipitate all three fellow climbers from the mountain.
Hemlock, nu ştim şi nu vrem să ştim cum ai reuşit… să-i arunci pe cei trei căţărători de pe munte.

We don't want to know if it's a boy or a girl.
Noi nu vrem să știu dacă este un băiat sau o fată.

What we don't want to know does not exist.
Ceea ce nu vrem să ştim nu există,".

We don't want to know exactly what's gonna happen in the future.
Nu vreau să știu exact ceea ce se va întâmpla în viitor.