Сe înseamnă WE WILL HAVE TO SPEND în Română - Română Traducere

• va trebui să-și petreacă
• va trebui să cheltuim

Exemple de utilizare a We will have to spend în Engleză și traducerile lor în Română

We will have to spend the night.
Vom petrece noaptea aici.

It will cut down the time we will have to spend in space dock.
Reducem timpul pe care îl petrecem în service-ul spaţial.

We will have to spend the night here.
Trebuie să stăm aici la noapte.

If we miss this full moon, we will have to spend another year in this country.
Dacă ratăm lună plină, va trebui să mai stăm un an în ţara asta.

We will have to spend Christmas with him?
Vom petrece Sarbatorile cu el?

You're gonna have to do the honors… or we will have to spend the night right here on your lawn.
Miniştrii să faci onorurile… pentru că vom avea să-şi petreacă noaptea chiar aici, în peluza ta.

We will have to spend the night here.
Va trebui să ne petrecem noaptea aici.

We heard about the nice world of creating new things, but no one told us that most of the time we will have to spend trying to understand other people's code.
Am auzit despre frumoasa lume a creării de noi lucruri, dar nimeni nu ne-a spus că vom petrece cel mai mult timp încercând să înțelegem codul scris de alte persoane.

We will have to spend the night here, Dersu.
Dersu va trebui sa petrecem noaptea aici.

This is a radiological event that's global in scope to live through it, we will have to spend a full year inside this bunker which is equipped with a generator and fuel supply to keep it running that long.
Acesta este un eveniment radiologic asta e la nivel mondial în domeniul de aplicare de a trăi prin ea, va trebui să-și petreacă un an complet în interiorul acestui buncăr.

We will have to spend more time than the usual method.
Va trebui să-și petreacă mai mult timp decât metoda obișnuită.

What let it be, now we will have to spend the entire night in this car.
Ce las-o aşa, acum o să trebuiască să ne petrecem toată noaptea în maşină.

We will have to spend more than one attempt on their passage.
Va trebui să-și petreacă mai mult de un atentat la trecerea lor.

We are being told that over the next decade and a half we will have to spend almost 50 trillion dollars for the management of cardiovascular disease, cancer, diabetes, mental illness and respiratory diseases alone.
Ni se spune că în decursul următorului deceniu şi jumătate va trebui să cheltuim aproape 50 trilioane de dolari pentru gestionarea bolilor de inimă, cancerului, diabetului şi altor boli neinfecţioase. Această sumă echivalează cu produsul intern brut al întregii lumi.

We will have to spend a lot of money to make sure people don't betray us.
Va trebui să cheltuim mulţi bani să ne asigurăm că nu sunt trădat.

Looks like we will have to spend the week-end out of town!
Se pare că trebuie să ne petrecem weekend-ul în afara oraşului!

We will have to spend a lot of time and effort to teach a child to get up and go to bed at the same time.
Va trebui să petrecem mult timp și efort pentru a învăța un copil să se ridice și să se culce în același timp. Dar.

I mean, we will have to spend a lot of time together working on it… Sure.
Ar trebui să petrecem o grămadă de timp lucrînd împreună.

We will have to spend some time with the breed, which will be considered before buying, to see if it triggers an allergic reaction.
Va trebui să-și petreacă ceva timp cu rasa, care vor fi luate în considerare înainte de a cumpăra pentru a vedea dacă acesta provoacă o reacție alergică.

It seems we will have to spend the night here. I don't understand!
Şi se pare ca va trebui să ne petrecem noaptea aici, nu înţeleg!

But I guess we will have to spend this money on a new washing machine.
Dar cred că va trebui să folosim aceşti bani pentru o nouă maşină de spălat.

So we will probably have to spend a lot of time together.
Deci, probabil va trebui să petrecem mult timp împreună.

It's just, you know, one more night, and then we will never have to spend another apart.
Mai este doar o singură noapte, apoi nu va mai trebui să petrecem altele despărţiţi.

The Steel is coming, and when he does, we will never have to spend another night hiding in the shadows.
Oţelul se apropie şi când o va face, nu va mai trebui să mai petrecem încă o noapte ascunzându-ne în umbre.