Сe înseamnă WHAT I'M FIGHTING în Română - Română Traducere

• ce lupt

Exemple de utilizare a What i'm fighting în Engleză și traducerile lor în Română

Of what I'm fighting for.
Pentru ce lupt.

I need to know what I'm fighting.
Să văd cu ce mă lupt.

Look, if I can't tell them what I'm doing, then this is my best defense… to show them their country, what I'm fighting for.
Uite… nu le spun ceea ce fac, pentru protecţia mea… dar le arăt ţara lor, pentru care lupt acum.

And that's what I'm fighting for.
Şi pentru asta lupt.

I want to thank all of you for reminding me what I'm fighting for.
Vreau să vă mulţumesc tuturor… pentru că mi-aţi reamintit pentru ce lupt.

That's what I'm fighting for.
Pentru asta lupt.

I need to understand what I'm fighting.
Trebuie să înţeleg cu ce mă lupt.

I know what I'm fighting for.
Eu ştiu pentru ce lupt.

Thank you for teaching me what I'm fighting for.
Mulţumesc că m-ai învăţat pentru ce lupt.

That's what I'm fighting for- your freedom.
Pentru asta mă lupt. Pentru libertatea ta.

But me, do you know what I'm fighting for?
Dar eu, ştii pentru ce lupt?

Because if I stay up here, I'm fighting for everything up here, and the radio and the food is part of what I'm fighting for!
Dacă rămân aici e ca să mă lupt pentru toate lucrurile astea, şi radioul şi mâncare sunt lucrurile pentru care mă lupt!

This is what I'm fighting for.
Pentru asta lupt eu.

So now I don't think about revenge anymore,'cause I don't know what I'm fighting for.
Acum nu mă mai gândeam la răzbunare fiindcă nu ştiam pentru ce lupt.

You don't care what I'm fighting for.
Nu-ţi pasă pentru ce lupt.

That's exactly what I'm fighting for, the welfare of young people just like her.
Pentru asta şi lupt, pentru binele tinerilor, cum e ea.

Otherwise, I know not what I'm fighting for.
Altfel, eu nu știu ce am lupta pentru.

Don't know what I'm fighting for anymore.
Nu știu ce am lupta pentru mai.

If people want to follow me because they believe in what I'm fighting for, I will lead them.
Dacă oamenii vor să mă urmeze pentru că ei cred în cauza luptei mele, îi voi conduce.

That is what I'm fighting for.
Asta este ceea ce eu lupt pentru.

And this time around, I know what I'm fighting for.
Şi de data asta, ştiu pentru ce lupt.

I-I don't know what I'm fighting for.
Nu stiu pentru ce mă lupt.

I guess I finally found what I'm fighting for.
Cred că în sfârșit am găsit ceea ce eu lupt pentru.

Least that's what I'm fighting for.
Cel puţin pentru asta mă lupt.

Least that's what I'm fighting for.
Cel puțin asta e ceea ce am lupta pentru.

At least I know what I'm fighting for.
Macar eu stiu pentru ce lupt.

Now I understand what I'm fighting for.
Acum am înţeles pentru ce lupt.

I believe in what I'm fighting for.
Eu cred în ceea ce mă lupt pentru.

At least I know what I'm fighting for, Miles.
Măcar eu ştiu pentru ce lupt, Miles.

You once asked me what I was fighting for.
M-ai întrebat odată ptr ce lupt.