Сe înseamnă WHAT I'M MAKING în Română - Română Traducere

• ceea ce am face
• ce fac eu

Exemple de utilizare a What i'm making în Engleză și traducerile lor în Română

Here's what I'm making today.
Iată ce voi găti astăzi.

Do you guys want to hear what I'm making?
Vrei sa auzi ce am pregatit?

I like to think that what I'm making here, he will get to use out there.
Îmi place să mă gândesc că ce fac eu aici, îi e de folos lui acolo.

Which will pay me nothing compared to what I'm making now.
N-o să câştig mai nimic, în comparaţie cu ce câştig acum.

You feeling what I'm making, right?
Simţi ceea ce fac, nu?

Plus, I will be making almost triple what I'm making now.
In plus, voi face aproape triplu ceea ce am face acum.

By the way, what I'm making here, this is the masterpiece… that got me accepted into the Culinary Institute.
Apropo, ceea ce prepar aici este minunăţia care mi-a asigurat intrarea în Institutul Culinar.

And that's what I'm making.
Și asta este ceea ce am face.

Yeah, well, do you know what I'm making now?
Da, păi, şti ce fac acum?

It depends on what I'm making and how….
Aceasta depinde de ceea ce am face si se pare ca….

Never you mind what I'm making.
Nici nu vă trece prin cap ce fac eu.

I hope you like what I'm making.
Sper sa-ti placa ce gatesc!

I hope you like what I'm making.
Sper sa-ti placa ce voi gati.

No, I have no idea, what I'm making.
Nu te bucură? Nu, habar n-am ce fac.

I'm gonna show you all What I'm made of.
Vă voi arăta din ce sunt făcută.

Let's see what I'm made of.
Sa vedem din ce sunt facute.

Compared to what I was making at GNB, it's nothing.
În comparaţie cu cât câştigam la BNG, e mai nimic.

I'm gonna show you what I'm made of.
Am sa-ti arat ce am facut de.

To see what I'm made from.
Vede cine sunt, din ce sunt făcut.

I need to see what I'm made of!
Vreau să văd din ce sunt făcut!

Not what I was made for, but who I might become.
Nu pentru ce am fost făcută, ci cine aş putea deveni.

I found out what I was made of, who I was..
Am descoperit din ce sunt făcut, cine sunt eu.

What I am makes you feel a little out of place out there.
Ceea ce sunt te face să nu te simţi în largul tău acolo, afară.

That is exactly what I am, made so by your precious mentor Ansel.
Asta este exact ceea ce sunt, a făcut așa de mentorul tau pretios Ansel.

This… is what I was made for.
Acest… este ceea ce am fost creat.

Do you know what I was made… to be?.
Știi ce am fost făcut… să fie?.

This… is what I was made for.
Aceasta… este ceea ce am fost facut pentru.

Today, I will show them what I am made of.
Astăzi, le voi arăta din ce sunt eu făcut.

I understand what I'm made of, how I'm coded, but I do not understand the things that I feel.
Înţeleg din ce sunt făcut şi cum sunt programat, dar nu înţeleg sentimentele pe care le am.

Don't judge, but I picked a cologne that went with what I was making.
Nu mă judeca, dar am ales un parfum care să meargă cu ce prepar.