Сe înseamnă WHAT MAKES THE DIFFERENCE în Română - Română Traducere

• ceea ce face diferenta
• ceea ce face diferența
• ce face diferenţa

Exemple de utilizare a What makes the difference în Engleză și traducerile lor în Română

So what makes the difference?
Aşadar, ce face diferenţa?

A relationship between human beings is what makes the difference.
Relaţia interumana e cea care face diferenţa.

What makes the difference between a game and a sport?
Care e diferenţa între meci şi sport?

Yes, and that's what makes the difference.
Da, si asta e ceea ce face diferenta.

What makes the difference in kurdic music, are laments.
Ceea ce face diferenta in muzica kurda sunt bocetele.

A good lawyer is what makes the difference.
Un avocat bun este ceea ce face diferenta.

What makes the difference between brands in time of recession?
Ce face diferenţa dintre branduri pe timp de criză?

We love our job and this is what makes the difference.
Ne place treaba noastră şi aceasta este ceea ce face diferenta.

That's what makes the difference between an owl and an octopus.
Asta e ce face diferenţa dintre o bufniţă şi o caracatiţă.

The delivery of a team performance is what makes the difference.
Lansarea unei performanțe de echipă este ceea ce face diferența.

Therefore, what makes the difference between a copywriter and a writer?
Deci, cu ce se diferentiaza un copywriter de un scriitor?

There's more than one quality hotels but what makes the difference are the people!
Există mai multe hoteluri de calitate, dar ceea ce face diferenţa sunt oamenii!

So what makes the difference, what tips the balance?
Deci, ceea ce face diferenta, ceea ce sfaturi echilibrul?

Not all tribes are the same, and what makes the difference is the culture.
Nu toate triburile sunt la fel. Și ceea ce face diferența e cultura.

What makes the difference between a regular product or idea and one that becomes a trend?
Ce face diferenţa dintre un produs sau idee obişnuită şi unul care devine un trend?

Organizational Culture: What Makes the Difference Between Success and Failure?
Cultura organizationala: ce diferentiaza intre succes si esec?

What makes the difference between one person and another is his physical mold and his soul mold.
Ceea ce face diferența între o persoană și alta este mucegaiul fizic și mucegaiul sufletului său.

Each stage of the production process is very important, and the finish is what makes the difference.
Fiecare etapa a productiei este importanta, iar finisarea este cea care face diferenta.

Today we will talk about what makes the difference between a copywriter and a writer.
Astazi vom vorbi despre ceea ce diferentiaza un copywriter de un scriitor.

The relaxation and comfort that comes in the pain when getting inked is what makes the difference in the art.
Relaxarea si confortul care vine in durerea atunci cand se obtine impregnarea este ceea ce face diferenta in arta.

I mean, what makes the difference for a jury, finding someone guilty or not guilty?
Adica, ce conteaza pentru un juriu, pentru ca sa-i considere pe unii vinovati si pe altii nevinovati?

The relaxation and comfort that comes with the pain, when getting inked is what makes the difference in the art.
Relaxarea și confortul care vine cu durerea, atunci când obținerea de cerneală este ceea ce face diferența în artă.

What makes the difference are the multimedia educational software packages dedicated for each level.
Ceea ce face diferenţa sunt pachetele de softuri educaţionale multimedia dedicate pentru fiecare nivel.

The next step for Darwin was to realise this- what makes the difference between success and failure in the struggle for existence isn't just chance.
Următorul pas pentru Darwin a fost să realizeze că, ceea ce face diferenţa între succes şi eşec în lupta pentru existentă, nu este doar şansa.

What makes the difference for me is that I have worked hard at overcoming my shyness, in those social situations that have caused me problems.
Ceea ce face diferenta pentru mine este că am muncit din greu la depășirea timiditatea mea, în acele situații sociale care m-au provocat probleme.

You can draw out your small tattoo thoughts on paper before giving it a shot on your skin, however remember that the design is what makes the difference.
Puteți să vă trageți gândurile mici pe tatuaj pe hârtie înainte de a le da o lovitură pe piele, totuși rețineți că designul este ceea ce face diferența.

The mixing mechanism is what makes the difference between a pleasant and unpleasant protein shake texture.
Mecanismul de amestecare este ceea ce face diferența între o textură plăcută și neplăcută shake de proteine.

In a vast, constantly changing real estate environment like Bucharest, with thousands of offers and even more potential clients like yourself, what makes the difference between a succesfull transaction and a great transaction?
Într-un mediu imobiliar dinamic şi vast, cum este municipiul Bucureşti, unde, în sectorul rezidenţial, ofertele potrivite„se ascund” în mii de anunţuri, ce face diferenţa între o tranzacţie reuşită şi una de succes?

And that's precisely what makes the difference between'another label' and a powerful force in contemporary culture.
Si asta este exact ceea ce face diferenta intre un brand de imbracaminte si o forta influenta în cultura contemporana.

Typical reactions associated with implementing and using an ERP solution come in a wide range. They start from"it is very different than it was before" and they end with"wow, what a difference!". What makes the difference?
Reacțiile tipice asociate cu implementarea și utilizarea unei soluții ERP într-o companie de construcții variază de la“e foarte diferit față de cum procedam înainte” și până la“wow, ce diferență!”. Ce face diferența?