Сe înseamnă WHAT THEY'RE GOING TO DO în Română - Română Traducere

• ce vor face

Exemple de utilizare a What they're going to do în Engleză și traducerile lor în Română

I don't know what they're going to do.
Nu ştiu ce vor face.

If you can understand the cattle, you can already anticipate what they're going to do.
Dacă poţi înţelege vacile poţi prezice ce vor face.

You don't know what they're going to do.
Nu şti ce vor face.

I know what they're going to do, and I'm fairly certain they're energizing and creating new obstacles now.
Știu ce vor face și sunt convinsă că pun la cale și născocesc piedici noi.

I will tell you what they're going to do.
Îţi spun eu ce vor face.

Because they're buying into it, and they're the ones who get to decide what they're going to do.
Pentru că programul i-a convins și ei sînt aceia care decid ce vor să facă.

You never know what they're going to do.
Nu ştii niciodată ce vor face.

I'm getting a little tired of these unannounced visits by VIPs who won't tell us why they're coming or what they're going to do.
M-am cam săturat de vizitele acestea neanunţate ale VIP-urilor care nu ne spun de ce vin sau ce vor face.

They're going to do what they're going to do.
Treaba lor ce vor face.

But not everyone knows what they're going to do once they graduate, because New Directions! Seem to plan their lives like they plan their set lists… they pretty much figure it out the night before.
Dar nu toată lumea ştie ce vrea să facă după ce vor termina liceul pentru că New Directions îşi plănuiesc viaţa cu îşi plănuiesc lista de piese.

You can never quite predict what they're going to do.
Niciodată nu poţi prevedea exact ce vor face.

You know what they're going to do to me?
Ştii bine ce o să-mi facă.

They're coming for you, and I don't know what they're going to do.
Te caută, Neo, şi nu ştiu ce vor face.

I found out what they're going to do to Ike.
Am aflat ce o să-i facă lui Ike.

You… you imagine the killer's mind so well that you know what they're going to do next.
Iti imaginezi mintile criminalilor atit de bine incit vei stii ce vor face.

Have you seen what they're going to do to your sister?
Ai văzut ce îi vor face ei surorii tale?

Somehow, between them, they decide what they're going to do.
Cumva, între ele, acestea decid ce acestea sunt de gând să facă.

Who knows what they're going to do before we get a warrant.
Cine ştie ce vor face până vom obţine un mandat.

If we lose the war, can you imagine what they're going to do to us?
Dacă vom pierde războiul, ştii ce vor face cu noi?

One doesn't know what they're going to do next.
Nu se ştie ce vor face data viitoare.

But the Harvard Lampoon is about to come out with a parody of National Geographic, and I shudder to think what they're going to do to this photograph.
Dar Harvard Lampoon va veni cu o parodie pentru National Geographic și mă înfior gândindu-mă la ce vor face cu această fotografie.

They don't even know what they're going to do with them.
Nici nu ştiu ce or să facă cu ele.

And they occasionally meet to determine what they're going to do about mankind.
Ocazional, se reuneau pentru a stabili ce urmează să facă în legătură cu omenirea.

Have they finally decided what they're going to do to us?
Au decis în sfârşit ce vor face cu mine?

You get a lot of audition tapes with people telling you what they're going to do, well, I'm gonna show you.
Primiţi multe casete pentru audiţii în care oamenii vă spun ce vor face. Păi, eu vă voi arăta.

The thing about chimps is that, like most primates, you can't always predict what they're going to do, when they're going to do it or where.
Treaba cu cimpanzeii stă aşa, ca majoritatea primatelor, nu poţi să prevezi ceea ce vor face, când o vor face şi unde.

They would spend long, wonderful days talking about what they were going to do in the future.
Petreceau zile minunate vorbind despre ce vor face în viitor.

He knew what they were going to do.
Ştia ce urmează să facă.

Colonel…(Chuckles) I know what they are going to do with the cuckoo clock.
Dle colonel… Cred c-am înţeles ce vor face cu ceasul cu cuc.

I didn't know what they were going to do!
Nu ştiam ce vor să facă!