Сe înseamnă WHEN I WAS IN THERE în Română - Română Traducere

• când am fost acolo

Exemple de utilizare a When i was in there în Engleză și traducerile lor în Română

When I was in there.
Când am fost acolo.

Not at all when I was in there.
Nu şi când am fost eu acolo.

When I was in there, there was two of'em.
Cand am fost eu acolo erau doua.

Another thing, when I was in there was..
Înca ceva, când am fost acolo.

When I was in there and it started to get bad.
Când eram acolo şi începuse să fie mai rău.

I didn't smell anything when I was in there.
Nu mi-a mirosit nimic cât am fost acolo.

Yeh, when I was in there.
Da, când am fost acolo.

I wish I could just go back in time and pay more attention when I was in there.
Aș vrea să pot merge doar înapoi în timp și să acorde mai multă atenție când am fost acolo.

I did, when I was in there.
Eu, în timp ce eram în cealaltă cameră.

She was in there when I was in there?
Mai era acolo? Era acolo când am venit?!

When I was in there, the lady showed me one case.
Când am fost acolo, vânzătoarea mi-a arătat o casetă.

It's nothing unusual, but when I was in there, I saw this.
Nu e nimic neobișnuit, dar când am fost acolo, am văzut asta.

When I was in there and it started to get bad.
Când am fost acolo şi am început să mă simt rău.

It's all I thought about all day when I was in there, and it's all that I think about now that I'm out.
Doar la asta m-am gândit toată ziua când am fost acolo şi este lucrul la care mă gândesc acum când am ieşit.

When I was in there, I thought I was gonna die.
Când eram acolo, am crezut că voi muri.

You know that when I was in there… she threw a shoe at me.
Stii, cat am fost inauntru… a aruncat cu un pantof in mine.

When I was in there you also were singing bad!
Când eram închis acolo, şi tu tot rău cântai!

Cause when I was in there, you told me she was out here.
Când eu eram acolo mi-ai zis că e afară.

When i was in there, i heard the door unlock.
Când am fost acolo, am auzit că ai descuiat uşa.

But when I was in there, these words came to me through my markings.
Dar când eram acolo, aceste cuvinte mi-au venit de la tatuajele mele.

When I was in there, I could barely remember who I was, and then I was hit with visions and tests, but the worst part of hell isn't what you're going through.
Când am fost acolo, am putut abia amintesc Care am fost, Și apoi am fost lovit cu viziuni și teste.

When I was in there, in the system, someone, one of their security guys, saw me and somehow they managed to sneak into my hard drive and drop some malware.
Când am fost acolo, în sistem, cineva, unul dintre oamenii lor de securitate, ma vãzut Și într-un fel au reusit sã se strecoare în hard disk mea-and-drop unele malware.

When I'm in there, I'm not a guy-- I'm a cop.
Când sunt acolo, nu sunt bărbat, sunt poliţist.

When I'm in there, we will resume.
Când sunt acolo, ne restrângem.

And I'm only able to see it when I'm in there.
Şi pot să văd asta, doar când sunt înăuntru.

We win, and when I am in there, we always win, and then maybe I can share some of my boyfriend's luck with you.
Cistigam si cind sunt inauntru, cistigam mereu si atunci poate pot imparti din norocul prietenului meu cu tine.

I will figure that out when I'm in there and those kids are out here.
Voi da seama de asta când eu sunt acolo și acei copii sunt aici.

Sorry, I was just lost in thought, and as you know, when I'm in there, I'm in deep.
Scuze, am fost doar pierdut in gandire, și, după cum știți, când sunt acolo, sunt în profunzime.

The tapes, recordings of when I'm in there?
Pe filme, apar eu când sunt acolo?

Apparently, it's impossible to see anything else when I'm in there.
Se pare ca nu pot vedea nimic de vreme ce nu sunt acolo.