Сe înseamnă WHEN USED TOGETHER în Română - Română Traducere

• atunci când este utilizat împreună
• atunci când sunt utilizate împreună

Exemple de utilizare a When used together în Engleză și traducerile lor în Română

When used together with quaternary amine, the effect will be better.
Atunci când este utilizat împreună cu amină cuaternară, efectul va fi mai bine.

Two cleaning solutions which, when used together are synergistic in hair care.
Două soluții de curățare, care, atunci când sunt utilizate împreună sunt sinergice în îngrijirea părului.

When used together you will notice a serious increase in both muscle and strength gains.
Atunci când sunt utilizate împreună veți observa o creștere serioasă atât câștiguri musculare și de rezistență.

The following are some of the types of drugs that may cause an interaction when used together with Degarelix.
Următoarele sunt câteva dintre tipurile de medicamente care pot provoca o interacțiune atunci când sunt utilizate împreună cu Degarelix.

When used together with Blackstar's patented ISF control you can get the exact tone you're thinking of.
Când este utilizat împreună cu controlul brevetat ISF patentat de Blackstar, puteți obține tonul exact la care vă gândiți.

A proportional thermoelectric actuator which, when used together with the TBV-CM, TBV-CMP, provides superbly accurate modulating c….
Un servomotor termoelectric proporţional, care, atunci când este utilizat împreună cu vanele TBV-CM, TBV-CMP sau robinetele termos….

Free When used together with ATOK, words that can be converted is added, the input will be easier.
Gratis Atunci când este utilizat împreună cu ATOK, cuvinte care pot fi convertite se adaugă, de intrare va fi mai ușor.

At this step, the application searches for Kaspersky Lab applications that may lead to conflicts when used together with Kaspersky Anti-Virus.
În acest pas, aplicaţia caută aplicaţiile de la Kaspersky Lab care pot duce la conflicte dacă se utilizează împreună cu Kaspersky Anti-Virus.

The fruit is very sour and when used together with other substances and spices, adds taste to curries and soups.
Fructul este foarte acru şi atunci când este utilizat împreună cu alte ingrediente şi condimente, adaugă bun gust curry şi supe.

Neck pickup is wound RWRP(reverse wind reverse polarity) so that it will hum-cancel when used together with the bridge pickup.
Recuperarea gâtului este RWRP inversată(polaritatea inversă inversă a vântului), astfel încât să se anuleze zgomotul atunci când este utilizat împreună cu pickup-ul.

The fruit is quite sour and when used together with other elements and spices, adds good taste to curries and soups.
Fructul este foarte acru şi atunci când este utilizat împreună cu alte ingrediente şi condimente, adaugă bun gust curry şi supe.

Clarion observed the following issue related to our Smart Access services, specifically Smart Access, when used together with some of Android™ Phones.
Clarion a observat următoarele probleme legate de serviciile noastre Smart Access, în special de Smart Access, când sunt utilizate împreună cu unele telefoane Android™.

When used together with other medicines to treat chronic hepatitis C infection, OLYSIO helps to clear HCV from your body.
Atunci când este utilizat împreună cu alte medicamente în tratamentul hepatitei C cronice, OLYSIO ajută la eliminarea VHC din organism.

Research has also shown that the benefits of cannabinoids multiply when used together, producing the so-called"entourage effect".
Cercetările au arătat, de asemenea, că beneficiile canabinoizilor se multiplică atunci când sunt utilizate împreună, producând așa-numitul"efect de anturaj".

When used together, these products boost the improvement of pore appearance and achieve better, faster exfoliation by 21%.
Dacă sunt utilizate combinat, aceste produse stimulează îmbunătățirea aspectului porilor, asigurând o exfoliere mai bună și mai rapidă cu 21%.

Turn on the night fishing feature to help you see the sonar more clearly in the dark(when used together with the Deeper Night Fishing Cover).
Porniți funcția de pescuit nocturn ca să vedeți sonarului mai clar în întuneric(când este folosit împreună cu Deeper Night Fishing Cover). Lakebook™- Hărți de pescuit la îndemână.

The fruit is quite sour and when used together with various other ingredients and seasonings, adds taste to curries and soups.
Fructul este foarte acru şi atunci când este utilizat împreună cu alte ingrediente şi condimente, adaugă bun gust curry şi supe.

Oz, weight-loss expert Lisa Lynn explained how the product has helped several of her members break through weight-loss plateaus when used together with a healthy diet plan and daily physical exercise.
Oz, pierdere în greutate expert Lisa Lynn a explicat modul în care produsul a ajutat mulţi dintre ei pauza de clienti prin platouri de greutate-pierdere atunci când sunt utilizate împreună cu o dieta sanatoasa si exercitii fizice zilnic.

But when used together they are able top boost your metabolism throughout the day, so you can burn fat 24/7.
Dar atunci când sunt utilizate împreună ei sunt capabili de sus creşte rata metabolica în timpul toată ziua, astfel încât puteţi arde grasime 24/7.

Certified Damon system combines three key components, which when used together, deliver faster treatment, fewer appointments, greater comfort, and consistent high-quality results.
Sistemul Damon combina trei componente cheie, care, atunci cand sunt utilizate impreuna, ofera un tratament mai rapid, mai putine intalniri, un confort sporit si rezultate consecvente de inalta calitate.

When used together with the Enlightenment Foundation Libraries(EFL), Enlightenment can refer to an entire desktop environment.
Atunci când este utilizat împreună cu bibliotecile grafice Enlightenment Foundation Libraries(EFL), Enlightenment devine un întreg mediu desktop.

This all-natural extract manages to burn excess fat in the body by its own, however when used together with various other active ingredients, and in mix with workout, your fat burning ability will explode.
Acest extract natural este capabil de a arde excesul de grăsime în organism de proprii, dar atunci când este utilizat împreună cu alte ingrediente active, şi în combinaţie cu exercitarea, vă capacitatea de ardere a grasimilor va exploda.

Free When used together with ATOK, it added the words that can be converted will be the input is more comfortable.
Gratis Atunci când este utilizat împreună cu ATOK, se adaugă cuvintele care pot fi convertite va fi de intrare este mai confortabil.

This organic extract is able to burn excess fat in the body by its very own, but when used together with other energetic components, and in combo with physical exercise, your fat burning ability will blow up.
Acest extract natural este capabil de a arde excesul de grăsime în organism de proprii, dar atunci când este utilizat împreună cu alte ingrediente active, şi în combinaţie cu exercitarea, vă capacitatea de ardere a grasimilor va exploda.

When used together with Degarelix, certain medications can increase the risk of a type of abnormal heart rhythm known as QT prolongation.
Când sunt utilizate împreună cu Degarelix, anumite medicamente pot crește riscul unui tip de ritm cardiac anormal cunoscut sub numele de prelungirea QT.

The fruit is extremely sour and when used together with various other active ingredients and spices, includes taste to curries and soups.
Fructul este foarte acru şi atunci când este utilizat împreună cu alte ingrediente şi condimente, adaugă bun gust curry şi supe.

When used together, content types and site columns help you organize content and ensure a consistent use of metadata across the site(or sites).
Atunci când este utilizat împreună, tipuri de conținut și coloane de site vă ajută să organizați conținutul și asigurați-vă o utilizarea consistentă a metadatelor pe site-ul(sau pe site-uri).

A proportional thermoelectric actuator which, when used together with the TBV-CM, TBV-CMP, provides superbly accurate modulating control and a high enclosure class.
Un servomotor termoelectric proporţional, care, atunci când este utilizat împreună cu vanele TBV-CM, TBV-CMP sau robinetele termostatice oferă un control modulant precis.

They are not destroyed when used together with antibiotics, improve intestinal motility, reduce the formation of gases, strengthen the immune system. Such means are.
Acestea nu se prăbușesc atunci când sunt utilizate împreună cu antibioticele, îmbunătățesc motilitatea intestinală, reduc formarea de gaze, întăresc imunitatea. Astfel de mijloace sunt:.