Сe înseamnă WHEN YOU MOVED în Română - Română Traducere

• când te-ai mutat
• cand te-ai mutat

Exemple de utilizare a When you moved în Engleză și traducerile lor în Română

I was 12 when you moved here.
Aveam 12 ani când te-ai mutat aici.

When you moved into this house.
Când te-ai mutat în această casă.

Remember when you moved here?
Iti aduci aminte cand te-ai mutat aici?

When you moved to New York with that woman.
Cand te-ai mutat in New York, cu femeia aia.

They called me when you moved here.
Ei m-au sunat când te-ai mutat aici.

When you moved with me you gave me back my life.
Cândte-aimutatcumine mi-ai dat înapoi viaţa mea.

It was right when you moved here.
A fost chiar atunci când te-ai mutat aici.

When you moved in, Jake thought you were the cool one.
Când te-ai mutat în, Jake crezut că tu ai fost cel rece.

I was happy when you moved back here.
M-am bucurat când te-ai mutat înapoi aici.

They knew there would be trouble when you moved in.
Ştiau că o să fie necazuri, când te-ai mutat aici.

I knew when you moved here.
Știam că atunci când te-ai mutat aici.

Were you that young when you moved?
Aşa de tânără ai fost când ne-am mutat?

When you moved that cursor… bought my first girlfriend a necklace.
Când ai mişcat cursorul… Primei iubite i-am cumpărat un colier.

I was so excited when you moved home.
Eram foarte încântată când te-ai mutat acasă.

When you moved to Spain, we said that we would keep in touch but that we wouldn't be exclusive.
Când te-ai mutat în Spania am zis că ţinem legătura dar nu vom fi exclusivi.

How old were you when you moved here?
Cati ani aveai cand te-ai mutat aici?

Mr. Red, when you moved your house outside of our village, did you notice that nobody tried to stop you?.
Dl. Roșu, când te-ai mutat casa ta în afara satului nostru, Ai observat că nimeni nu a încercat să te oprească?

This garden was nice when you moved in.
Grădina asta era drăguţă când te-ai mutat aici.

And it hurt when you moved on, but I understand why you needed to.
Şi a durut când te-ai mutat dar înţeleg de ce ai avut nevoie de asta.

You knew the deal when you moved in.
Știai afacere, atunci când te-ai mutat în.

You are like when you moved to our building.
Eşti ca şi-atunci când te-ai mutat la noi în imobil.

It would be best if you didn't lift your feet when you moved.
Cel mai bine ar fi să nu ridici picioarele când te mişti.

You knew who I was when you moved in here.
Stiai cine sunt înca de când te-ai mutat aici.

It's the same sadness that I felt when you went off to college, and when you moved to Phoenix.
Este aceeaşi tristeţe pe care am simţit-o atunci când ai plecat la colegiu, şi când te-ai mutat în Phoenix.

You knew who I was when you moved across the hall?
Ştiai cine sunt când te-ai mutat vizavi?

The one you showed every policeman when you moved here.
Metodă pe care le-ai arătat-o tuturor politicienilor când te-ai mutat aici.

Things changed when you moved Lydia into our summer home.
Lucrurile s-au schimbat când ai mutat-o pe Lydia în casa noastră de vară.

You said it was working when you moved in.
Spuneai că funcţiona când te-ai mutat aici.

Sorry we bullied you when you moved here from the big city after your dad died.
Ne pare rău v-am bruscat cand te-ai mutat aici de la oraş mare după ce tatăl tău a murit.

Do you remember me from when you moved in?
Îţi aminteşti de mine de atunci când te-ai mutat aici?